Print preview Close

Showing 83 results

Archival description
Print preview View:

1 results with digital objects Show results with digital objects

Barddoniaeth amrywiol feirdd

Barddoniaeth amrywiol feirdd ar wahân i Menna Elfyn, gan gynnwys Nigel Jenkins, R. S. Thomas, Ted Hughes, Peter Meilleur, Iwan Llwyd, Joseph Clancy, Raymond Garlick a Gillian Clarke.

Plu'r Gweunydd,

  • NLW MS 12599C.
  • File
  • 1933, 1939 /

A holograph manuscript of poems by Iorwerth Cyfeiliog Peate, described by the author, in a letter [to the Librarian of the National Library of Wales ], 26 June [19]39, accompanying the manuscript, as the printers' copy of his volume of verse, Plu'r Gweunydd. [Cerddi a Sonedau (Lerpwl, 1933)]. Three points of difference, however, can be noted between the text of the present manuscript and the published work - (a) the difference in the order of the poems, which, in the printed volume, have been grouped under subject headings, this not being the case in the manuscript (the author, in the above mentioned letter, mentions this difference, and also answers the charge made by one critic, that, in grouping the poems thus, he had copied the example of 'Eifion Wyn' [Eliseus Williams], by stating that the arrangement under subject headings was not his idea, but had been done at the request of the publishers), (b) the printed volume contains four poems, 'Pentre'r Celyn' (p. 17), 'I Glychau'r Goets Fawr' (p. 38), 'Y Galw' (pp. 43-4), and 'Yn Dawel, Bêr Ddyfi' (p. 61), which do not appear in the manuscript, and (c) minor textual variations, e.g., A'th unllef oriog / O' th unllef oriog ('Maldwyn', line 1), Ofer it ddisgwyl wrth Dduw Dad / ar Dduw Dad ('Adar To yn Chwefror', last line), and Yfory mi rannaf yr holl fyd / i'r holl fyd ('Cyfoeth', line 1).

Peate, Iorwerth Cyfeiliog, 1901-1982

Llanidloes eisteddfod,

Compositions submitted for competition at the Llanidloes Chair Eisteddfod, Whit Monday, 1912, including a 'pryddest' on 'Llais y Mynyddoedd', twelve 'englynion' on 'Y Bugail', and an essay on 'The Development of Wales during the last 50 years'.

Results 81 to 83 of 83