File NLW MS 6519E. - Poems, &c.,

Identity area

Reference code

NLW MS 6519E.


Poems, &c.,


  • 1771-[19 cent.]. (Creation)

Level of description


Extent and medium

Context area

Archival history

Immediate source of acquisition or transfer

Content and structure area

Scope and content

Transcripts from NLW MS 6511B of 'cywyddau' by Iorwerth Fynglwyd, Rhisiart Iorwerth and Lewys Morganwg; a copy of Marw-nad am Gwilim Basset o Fisgin, Yswain ..., (Y Bont-faen, 1771); translations of poetry, including one in the hand of John Montgomery Traherne of a 'cywydd' by Lewys Morganwg to Lleision ap Thomas, abbot of Glyn Nedd; press cuttings, including a copy of 'Canu Tarw Maesgadlawr' by William Hopkin; a copy of 'Fanny blooming Fair ...' by David Nicholas, with an English version by William Davies, Cringell; a printed poem entitled Crystallinum Palatium by William Hallen Morice; a copy of a poem entitled 'Robert duke of Normandy confined a Prisoner in Cardiff Castle ...' by R. Nichols, 1610; a printed poem entitled Galargerdd ar Farwolaeth y diweddar Barchediccaf William Bruce Knight, Dëon Llandaf by 'Daniel Ddu'; etc.

Appraisal, destruction and scheduling


System of arrangement

Conditions of access and use area

Conditions governing access

Conditions governing reproduction

Language of material

Script of material

Language and script notes

Welsh, English, Latin.

Physical characteristics and technical requirements

Finding aids

The description is also available in the Handlist of Manuscripts in the National Library of Wales, Volume II (Aberystwyth, 1951).

Allied materials area

Existence and location of originals

Existence and location of copies

Related units of description

Refer also to NLW MSS 6511B-6512C.

Related descriptions

Notes area


Formerly known as Traherne-Mansel Franklen 9.


Title based on contents.


Preferred citation: NLW MS 6519E.

Alternative identifier(s)

Virtua system control number


GEAC system control number


Access points

Subject access points

Place access points

Description control area

Description identifier

Institution identifier

Rules and/or conventions used


Level of detail

Dates of creation revision deletion




Accession area