fonds GB 0210 HGWYNN - Papurau Harri Gwynn,

Identity area

Reference code

GB 0210 HGWYNN

Title

Papurau Harri Gwynn,

Date(s)

  • 1924-1997 / (Creation)

Level of description

fonds

Extent and medium

0.083 metrau ciwbig (7 bocs).

Context area

Name of creator

Biographical history

Archival history

Immediate source of acquisition or transfer

Rhodd gan Dr Eirwen Gwynn, Tal-y-bont, Aberystwyth, ym mis Hydref 2004; 0200411011.

Content and structure area

Scope and content

Papurau Harri Gwynn, 1924-1997, yn cynnwys gohebiaeth gynnar rhyngddo a'i wraig Eirwen Gwynn; llythyrau oddi wrth lenorion; cerddi Harri Gwynn gan gynnwys cyfieithiadau i'r Saesneg a Sbaeneg o'i bryddest 'Y Creadur' a chyfieithiadau o ganeuon; sgriptiau radio; personalia; papurau'n ymwneud â'r Mudiad Gwerin; ynghyd â llythyrau a chardiau cydymdeimlad a anfonwyd i'w deulu; a theyrngedau iddo. = Papers of Harri Gwynn, 1924-1997, comprising early correspondence between him and his wife; letters from literary figures; poems by Harri Gwynn including English and Spanish translations of his poem in free metre (pryddest) 'Y Creadur' ('The Creature') and translations of his songs; radio scripts; personalia; papers relating to the movement Gwerin (Folk); together with letters and sympathy cards sent to his family; and tributes to him.

Appraisal, destruction and scheduling

Action: Cadwyd y cyfan o bapurau Harri Gwynn..

Accruals

Mae ychwanegiadau yn annhebygol.

System of arrangement

Trefnwyd yn LlGC yn ddau grŵp, sef papurau personol a phapurau llenyddol.

Conditions of access and use area

Conditions governing access

Disgwylir i ddarllenwyr sydd am ddefnyddio papurau modern yn Llyfrgell Genedlaethol Cymru gydymffurfio â'r amodau a nodir ar y ffurflen 'Papurau modern - gwarchod data' a gyflwynir iddynt gyda'u tocynnau darllen.

Conditions governing reproduction

Amodau hawlfraint arferol.

Language of material

  • Welsh

Script of material

Language and script notes

Cymraeg yn bennaf oni nodir yn wahanol.

Physical characteristics and technical requirements

Finding aids

Allied materials area

Existence and location of originals

Existence and location of copies

Related units of description

Mae nifer o rîls sain yn Archif Genedlaethol Sgrin a Sain Cymru. Ceir llythyrau oddi wrth Harri Gwynn mewn archifau llenorion eraill yn LlGC. Mae papurau ymchwil Harri Gwynn, [1936]-1938, yn ymwneud â'i draethawd MA 'John Kelsall: A study in Religious and Economic History', ym Mhrifysgol Cymru, Bangor, ynghyd â chopi o'r traethawd hwn (Llawysgrifau Bangor 34640-34666). Ceir copi o'r traethawd hwn yn LlGC hefyd. Gweler hefyd ddisgrifiadau lefel ffeil.

Related descriptions

Notes area

Note

Mae'r dyddiad creu olaf yn hwyrach na dyddiad marwolaeth Harri Gwynn oherwydd ceir llythyrau'n ymwneud â'r Cyfarfod Teyrnged a gynhaliwyd i Harri Gwynn yn 1986, a phapurau o gyfnod diweddarach yn perthyn i'w weddw Dr Eirwen Gwynn. Rhoddwyd y teitlau gwreiddiol mewn dyfynodau.

Alternative identifier(s)

Virtua system control number

GEAC system control number

Access points

Place access points

Name access points

Genre access points

Description control area

Description identifier

Institution identifier

Rules and/or conventions used

Wrth lunio'r disgrifiad hwn dilynwyd canllawiau LlGC a seiliwyd ar ISAD(G) Ail Argraffiad; rheolau AACR2; ac LCSH

Status

Level of detail

Dates of creation revision deletion

Gorffennaf 2005.

Language(s)

  • Welsh

Script(s)

Sources

Archivist's note

Lluniwyd gan Ann Francis Evans.

Archivist's note

Defnyddiwyd y ffynonellau canlynol wrth lunio'r rhestr: Eirwen Gwynn, Hanes Dau Gariad (Llandysul, 1999); Traethawd MA (Prifysgol Cymru Bangor) Meinir Evans, 'Harri Gwynn - Bardd a Llenor'; Meinir Evans, 'Anifeiliaid a'r Anifeilaidd', Barn, Rhagfyr 1994/Ionawr 1995; Harri Gwynn, Rhwng Godro a Gwely (Tal-y-bont, 1994); Cydymaith i Lenyddiaeth Cymru (Caerdydd, 1997); a phapurau yn archif Harri Gwynn.

Accession area

Related people and organizations

Related genres

Related places