Eitem CR9/15/1. - Letter from Mir Jafar,

Ardal dynodi

Cod cyfeirnod

CR9/15/1.

Teitl

Letter from Mir Jafar,

Dyddiad(au)

  • 1759, March 18 / (Creation)

Lefel y disgrifiad

Eitem

Maint a chyfrwng

3 items: paper, silver sprinkled and illuminations.

Ardal cyd-destun

Enw'r crëwr

Hanes bywgraffyddol

Hanes archifol

Ffynhonnell

Ardal cynnwys a strwythur

Natur a chynnwys

I have received a letter from His Majesty along with a letter from Nawab Vazir al-Mumalik Bahadur. I have already sent a copy of this letter to you. Later on I thought that it would be good to send a copy to the Prince as well. Therefore, I have written to him a letter explaining the situation and have enclosed a copy of the above mentioned letter. I am asking Rifat Panah Abd al-Rahim Khan to deliver my letter along with a copy of the above letter to you. If you consider it appropriate you may send this to others. -- Enclosure: Copy of the letter from Shuja al-Mulk Bahadur to the Prince [Ali Gohar, later Shah Alam II]. In the past we have tried a number of times to submit our petitions to His Majesty but did not received any response. But now we have received a special shuqqa from him, a copy of which was also sent to other courtiers for information. After reading this letter I would like to request to you that if you are coming to Bengal for sightseeing we have no objection. On the contrary it will be a great honour for us to welcome you here, but if you are thinking of raising the standard of rebellion against the rule of His Majesty then I am completely helpless and would not be able to welcome you here. Another, contemporary translation of the contents is CC2/10, item no. 403.

Gwerthuso, dinistrio ac amserlennu

Croniadau

System o drefniant

Ardal amodau mynediad a defnydd

Amodau rheoli mynediad

Amodau rheoli atgynhyrchu

Iaith y deunydd

Sgript o ddeunydd

Nodiadau iaith a sgript

Persian.

Cyflwr ac anghenion technegol

Cymhorthion chwilio

Ardal deunyddiau perthynol

Bodolaeth a lleoliad y gwreiddiol

Bodolaeth a lleoliad copïau

Unedau o ddisgrifiad cysylltiedig

Disgrifiadau cysylltiedig

Ardal nodiadau

Nodiadau

Date(s) on item: Reg. yr 5, Rajab 19 sent : March 23 rec'd.

Nodiadau

Preferred citation: CR9/15/1.

Dynodwr(dynodwyr) eraill

Virtua system control number

vtls004401522

GEAC system control number

(WlAbNL)0000401522

Pwyntiau mynediad

Pwyntiau mynediad pwnc

Pwyntiau mynediad lleoedd

Pwyntiau mynediad Enw

Pwyntiau mynediad Genre

Ardal rheolaeth disgrifiad

Dynodwr disgrifiad

Dynodwr sefydliad

Rheolau a/neu confensiynau a ddefnyddiwyd

Statws

Lefel manylder disgrifiad

Dyddiadau creadigaeth adolygiad dilead

Iaith(ieithoedd)

Sgript(iau)

Ffynonellau

Ardal derbyn

Pynciau cysylltiedig

Pobl a sefydliadau cysylltiedig

Genres cysylltiedig

Lleoedd cysylltiedig

Storfa ffisegol

  • Text: CR9/15/1 (Box 20).