Showing 8 results

The file comprises miscellaneous manuscript drafts of letters from David Jones to friends and associates, including William Blissett, Jim and Helen Ede, Dame Edith [Sitwell], Ethel [Watts], Rachel Bromwich, Vernon [Watkins], Aneirin [Talfan Davies], [Rhydwen] Williams, [Thomas] Charles Edwards, Prof. Thomas Jones and others. Many of the drafts are incomplete, many only of the first paragraph of the letter. There is also a short note from D. Gwenallt Jones, 1957.

The file comprises manuscript drafts of letters to persons identified by Harman Grisewood as 'Welsh correspondents & acquaintances', including Alun Jones, [Leonard] Twiston-Davies, [Rhydwen] Wiliams, T. H. Parry-Williams and Jonah Jones. Amongst the subjects discussed or referred to are The Anathemata ('I'm working on a book that I suppose may be finished some time but heaven knows when---', 1944); early British and Welsh history; Christopher Dawson [1970]; a commentary by Alun Jones on 'these pieces of mine' (the sleeve notes for the record in the 'Poets of Wales' series of David Jones reading selections of his work?); and the situation of the arts in modern civilization (1972); the inscription made by him and presented to Sir Thomas Parry-Williams by the Hon. Society of Cymmrodorion in 1967; a short questionnaire concerning Wales and the First World War (see The London Welshman, December 1964, pp. 3-4); and the 'Letter from David Jones' published in Poetry Wales, David Jones Special Number, vol. 8, no. 3 (Winter 1972), pp. 5-9. There are a number of drafts of a letter to Gwynfor Evans congratulating him on his electoral victory at Carmarthen in 1966.

Mae'r gyfres yn cynnwys gohebiaeth gyffredinol, 1976-[2001], yn cynnwys drafftiau o lythyrau gan John Stoddart, yn ymwneud yn bennaf â'i weithiau llenyddol, cyfraniadau i gylchgronau a'i gyfieithiadau o ganeuon. Yn eu plith mae llythyrau gan Ruaraidh MacThómais (Derick Thomson) (32); Emrys Roberts (8); D. Myrddin Lloyd (7); Jennie Eirian Davies (9); John Rowlands (3); Gareth Alban Davies (9); Somhairle MacGill-Eain (Sorley MacLean) (2); Dómhnall MacAmhlaigh (Donald Macaulay); Iain Mac a'Ghobhainn (Iain Crichton Smith) (2); Rhydwen Williams (3); Alan Llwyd (37); George Guest; Iain MacDhòmhnaill (Iain MacDonald) (3); Fearghas MacFhionnlaigh; Marged Haycock (2); Robin Gwyndaf; Bryan Martin Davies; Bobi Jones; Dyfnallt Morgan (2); Meredydd Evans a Phyllis Kinney; John MacInnes (Iain MacAonghuis) (2); Gareth Glyn; Eigra Lewis Roberts; a J. E. Caerwyn Williams (5).

Mae'r ffeil yn cynnwys llythyrau oddi wrth Iorwerth Peate, Ben Bowen Thomas, Thomas Williams (Brynfab), Lewis Valentine, Amy Parry-Williams, D. J. Williams, Eifion Wyn, Ifor Williams, Rhydwen Williams, Crwys a W. Nantlais Williams ac eraill heb gyfenwau yn cynnwys Cybi, Dyfed Hermas a Caerwyn.

Papurau personol, 1908-1968, gan gynnwys copi, 1910, o dystysgrif geni D. J. Williams, 26 Mehefin 1885, tystysgrifau eraill, 1909-1957, rhaglen, 1957, yn cynnwys anerchiad G. J. Williams yn y seremoni pan gyflwynwyd gradd Doethur mewn Llen er anrhydedd i D. J. Williams, ynghyd â llyfr cofnodi ei wasanaeth fel athro, 1908-1945. Hefyd ceir rhaglenni cyfarfodydd sefydlu gweinidogion gan gynnwys y Parchedigion E. Gwyndaf Evans, 1938, Lewis Valentine, 1947, D. J. Odwyn Jones, 1948, Islwyn Lake, 1963 a Rhydwen Williams, 1966; gwahoddiadau i briodasau; cyhoeddiadau genedigaethau; taflenni angladd, gan gynnwys D. Afan Thomas, 1928, Margaret Ann Miles, 1965 (chwaer D. J. Williams) a'r Parch. William Evans, ['Wil Ifan'], 1968; 'Penillion coffadwriaethol i'r diweddar Mr J[ohn] Evans, Cilycwm' gan 'Gwilym Myrddin' (buddugol yn Eisteddfod Tynewydd, Cilycwm, Ionawr 1934); rhaglenni ciniawau cymdeithasau amrywiol, [1938]-[1967], a rhaglenni cymdeithasau, 1938-1963, y bu'n aelod ohonynt neu'n darlithio iddynt. -- Ceir hefyd bapurau am ei ymweliad â Fienna yn 1923 (Ysgol Haf Hanes) a'r Almaen yn [1930]; cylchlythyrau a dderbyniodd dros gyfnod, [1918]-[1968], yn ymwneud â'i ddiddordebau amrywiol megis adroddiad ar 'The schools of Pembrokeshire and the Education Act, 1944' ac undebau athrawon; ynghyd â deunydd printiedig amrywiol, gan gynnwys rhaglen Medea, 1942, wedi'i llofnodi gan Sybil Thorndike.

Mae'r ffeil yn cynnwys papurau yn ymwneud ag enwebu ac ethol Cymrodyr er Anrhydedd am y tro cyntaf ym 1989. Etholwyd pump, Pennar Davies, Rhydwen Williams, R. S. Thomas, Gwilym Tilsley a Gwilym R. Jones.

Mae'r ffeil yn cynnwys llythyrau sy'n trafod gwaith yr Academi o ddydd i ddydd dan ysgrifenyddiaeth Gwyn Thomas. Mae'n cynnwys llythyrau gan, a chyfeiriadau at, nifer fawr o lenorion adnabyddus, yn eu plith; Rhydwen Williams, Gwynne Williams, Marion Eames ac R. Bryn Williams. Ceir cyfeiriadau at gyflwyno Gwobr Goffa Griffith John Williams i Saunders Lewis, yn 1968, am Cymru Fydd^ ac i J. G. Williams, yn 1970, am Pigau'r Ser.