File NLW MS 22477E. - Verse translations

Identity area

Reference code

NLW MS 22477E.

Title

Verse translations

Date(s)

  • 1958-1966 (Creation)

Level of description

File

Extent and medium

143 ff.

Guarded and filed at NLW.

Context area

Name of creator

Biographical history

Archival history

Immediate source of acquisition or transfer

Content and structure area

Scope and content

Autograph and typescript drafts, 1958-1966, of verse translations from Hungarian by Vernon Watkins, together with related correspondence and literal translations by Tamás Kabdebó; some of Watkins's versions of poems by Attila József and Gyula Illyes were published in Kabdebó's editions of their works (1963, 1968, 1971).

Appraisal, destruction and scheduling

Accruals

System of arrangement

Conditions of access and use area

Conditions governing access

Conditions governing reproduction

Language of material

  • English

Script of material

Language and script notes

Physical characteristics and technical requirements

Finding aids

A detailed list of the manuscript's contents may be found in Vernon Watkins Manuscripts: Group II (1988, 2001) (https://archives.library.wales/external_documents/VernonWatkins2.pdf).

Allied materials area

Existence and location of originals

Existence and location of copies

Related units of description

Related descriptions

Notes area

Note

Title based on contents.

Note

Preferred citation: NLW MS 22477E.

Alternative identifier(s)

Virtua system control number

vtls004273956

GEAC system control number

(WlAbNL)0000273956

Access points

Place access points

Name access points

Genre access points

Description control area

Description identifier

Institution identifier

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales

Rules and/or conventions used

Status

Level of detail

Dates of creation revision deletion

Language(s)

Script(s)

Sources

Accession area

Related people and organizations

Related genres

Related places

Physical storage

  • Text: NLW MS 22477E.