Rhan oR. Bryn Williams Papers,
Copi o lythyr maith a anfonodd Michael D. Jones at arweinwyr y Wladfa yn 1877, yn crefu ar iddynt dalu rhan o'u dyled iddo. Letter to the leaders of the Welsh colony from Michael D. Jones begging them to repay part of their debt to him. Copy. Welsh. Formerly R. Bryn Williams MS 7.
Rhan oR. Bryn Williams Papers,
Llythyrau a anfonwyd i Joseph Seth Jones cyn iddo gychwyn i'r Wladfa yn 1865. Letters addressed to Joseph Seth Jones before he left for Patagonia. Welsh. Formerly R. Bryn Williams MS 23.
Rhan oR. Bryn Williams Papers,
Dyddiadur Joseph Seth Jones yn rhoddi hanes ei fordaith ar y llong Mimosa gyda'r Fintai Gyntaf yn 1865. Hon yw'r unig ddogfen sy'n rhoi hanes y fordaith hanesyddol honno. Hefyd dyddiadur 14-21 Mawrth 1866. = Diary of Joseph Seth Jones giving an account of the voyage of the Mimosa to Patagonia in 1865, and a diary for 14-21 March 1866.
Jones, Joseph Seth, 1845-1912.
Rhan oR. Bryn Williams Papers,
Llythyrau o'r Wladfa oddi wrth Joseph Seth Jones, c.Ion. 1866-29 Ebrill 1868. Ceir yma wybodaeth werthfawr am ddyddiau cynnar y Wladfa. Letters from Joseph Seth Jones, from Patagonia, c.Jan. 1866-29 April 1868. Welsh. Formerly R. Bryn Williams MS 3.
Rhan oR. Bryn Williams Papers,
Llawysgrif gan Dafydd Iâl Jones, a ysgrifennodd imi yn 1960, yn rhoi hanes llawn y dyfrhau yn y Wladfa. Iâl a wyddai fwyaf am y darn pwysig hwn o hanes y sefydliad. An account of irrigation etc. in the Welsh colony by Dafydd Iâl Jones. Welsh. Formerly R. Bryn Williams MS 9.
Lyfrau cofnodion Cyngor Gaiman,
Rhan oR. Bryn Williams Papers,
Dyfyniadau o lyfrau cofnodion Cyngor Gaiman, yr enghraifft gyntaf o Lywodraeth leol yn hanes Gweriniaeth Ariannin. Extracts from the minute book of the Gaiman Council. Welsh. Formerly R. Bryn Williams MS 10.
Rhan oR. Bryn Williams Papers,
Llythyrau a ddaeth o'r sefydlwyr yn y Wladva Gymreig. Cyhoeddwyd gan y Cwmni Ymvusol a masnachol. Letters from the founders of the Welsh colony. Printed. Welsh. Formerly R. Bryn Williams MS 32.