Llythyrau, torion o'r wasg a nodiadau, 1919 (copi o lythyr) a 1930-1939, ynglŷn â thraddodiad y Fari Lwyd. Yn eu plith ceir llythyr gan John Ballinger, a geiriau ar gyfer cân y Fari Lwyd.

Notes on Eastern folklore, legends, customs, child and parent united in savage thought, couvade, etc.

One of five volumes containing 'Cyfansoddiadau Barddonol a Rhyddiaethol E[van] Edwardes, yn y drefn y'u cyfansoddwyd, gan ddechreu tua'r flwyddyn 1876 neu 7, pan yn yr U.C.W. Aberystwyth'. Besides original poems, translations and adjudications, they include notes of addresses given on such subjects as 'Defodau Eglwysig', 'Trichan-mlwyddiant yr Archddiacon Edmwnd Prys', 'Awr gyda Hen Ddiarhebion Cymraeg', 'Mynachaeth, Mynachod, a Mynachdai', 'Hen Arferion a Dywedion Cymru', 'Coelgrefydd a Dewiniaeth', 'Derwyddiaeth a Derwyddon', 'Lloffion o'm Dyddlyfr', etc.

Nine notebooks, the first entitled 'Mythological Jottings', containing references to bibliographical and other sources of information on a large variety of topics in anthropology, folklore, folk customs and primitive religion. NLW MS 6806 is an index to the subjects listed in NLW MSS 6798-6805.

One of five volumes containing 'Cyfansoddiadau Barddonol a Rhyddiaethol E[van] Edwardes, yn y drefn y'u cyfansoddwyd, gan ddechreu tua'r flwyddyn 1876 neu 7, pan yn yr U.C.W. Aberystwyth'. Besides original poems, translations and adjudications, they include notes of addresses given on such subjects as 'Defodau Eglwysig', 'Trichan-mlwyddiant yr Archddiacon Edmwnd Prys', 'Awr gyda Hen Ddiarhebion Cymraeg', 'Mynachaeth, Mynachod, a Mynachdai', 'Hen Arferion a Dywedion Cymru', 'Coelgrefydd a Dewiniaeth', 'Derwyddiaeth a Derwyddon', 'Lloffion o'm Dyddlyfr', etc.

One of five volumes containing 'Cyfansoddiadau Barddonol a Rhyddiaethol E[van] Edwardes, yn y drefn y'u cyfansoddwyd, gan ddechreu tua'r flwyddyn 1876 neu 7, pan yn yr U.C.W. Aberystwyth'. Besides original poems, translations and adjudications, they include notes of addresses given on such subjects as 'Defodau Eglwysig', 'Trichan-mlwyddiant yr Archddiacon Edmwnd Prys', 'Awr gyda Hen Ddiarhebion Cymraeg', 'Mynachaeth, Mynachod, a Mynachdai', 'Hen Arferion a Dywedion Cymru', 'Coelgrefydd a Dewiniaeth', 'Derwyddiaeth a Derwyddion', 'Lloffion o'm Dyddlyfr', etc.

One of five volumes containing 'Cyfansoddiadau Barddonol a Rhyddiaethol E[van] Edwardes, yn y drefn y'u cyfansoddwyd, gan ddechreu tua'r flwyddyn 1876 neu 7, pan yn yr U.C.W. Aberystwyth'. Besides original poems, translations and adjudications, they include notes of addresses given on such subjects as 'Defodau Eglwysig', 'Trichan-mlwyddiant yr Archddiacon Edmwnd Prys', 'Awr gyda Hen Ddiarhebion Cymraeg', 'Mynachaeth, Mynachod, a Mynachdai', 'Hen Arferion a Dywedion Cymru', 'Coelgrefydd a Dewiniaeth', 'Derwyddiaeth a Derwyddion', 'Lloffion o'm Dyddlyfr', etc.

Extracts from various works dealing with folklore, customs, superstitions and history of various nations.

The group comprises `A Welsh Causerie' cuttings, 1932-1939 (some undated), other cuttings relating to his interests and activities in the fields of antiquities, crafts, culture, folklore, gypsies, politics, preachers, social customs and Welsh nationalism, 1889-1962, and correspondence and scripts relating to radio programmes, 1936-1947.

One of five volumes containing 'Cyfansoddiadau Barddonol a Rhyddiaethol E[van] Edwardes, yn y drefn y'u cyfansoddwyd, gan ddechreu tua'r flwyddyn 1876 neu 7m, pan yn yr U.C.W. Aberystwyth'. Besides original poems, translations and adjudications, they include notes of addresses given on such subjects as 'Defodau Eglwysig', 'Trichan-mlwyddiant yr Archddiacon Edmwnd Prys', 'Awr gyda Hen Ddiarhebion Cymraeg', 'Mynachaeth, Mynachod, a Mynachdai', 'Hen Arferion a Dywedion Cymru', 'Coelgrefydd a Dewiniaeth', 'Derwyddiaeth a Derwyddion', 'Lloffion o'm Dyddlyfr', etc.