Showing 1729 results

O. M. Edwards ar y 'Traethawd beirniadol ar y diweddar Ddr T. C. Edwards, Bala' y dyfarnwyd y wobr i 'Hugh Owen' (y Parch. T. R. Jones, Talsarnau) [rhif 5 yn y Rhestr Testunau - Rhyddiaith]. Saesneg/English. Ceir hefyd feirniadaeth O. M. Edwards ar yr 'Handbook of Welsh history suitable for the use of intermediate Schools' [rhif 3 yn y Rhestr Testunau - Rhyddiaith].

Yr Athro Edward Anwyl a Hugh Williams ar y traethawd 'Cyfeiriad y Meddwl Athronyddol a Duwinyddol yn Nghymru yn y dyddiau hyn' ac enillwyd y wobr gan 'Iorwerth Ceitho' [rhif 7 yn y Rhestr Testunau - Rhyddiaith].

Yr Athro J. Young Evans ar y cyfieithiad i'r Gymraeg: Charles Dickens, A Christmas Carol, a'r enillydd oedd 'Elystan' (E. D. Jones, Garth, Bangor) [rhif 3 yn y Rhestr Testunau - Cyfieithiadau]. Saesneg/English.

'Tair chwedl fer, yn Gymraeg, yn desgrifio Bywyd Cymreig yn y bedwaredd ganrif ar bymtheg' gan 'Pen y Coed' (Hugh Edwards, 'Huwco Penmaen'). Rhannwyd y wobr rhwng 'Pen y Coed' a 'Pentrefwr Dinod' (D. James, 'Defynog', Porth) [rhif 16 yn y Rhestr Testunau - Rhyddiaith].

Traethawd beirniadol: 'Gwaith ac Athrylith Daniel Owen' gan 'Charles Reade' (D. James, 'Defynog') ynghyd â beirniadaeth Silas Morris ac O. M. Edwards [rhif 14 yn y Rhestr Testunau - Rhyddiaith].

Cân: 'Bore'r Briodas' gan 'Hen Grythor' (J. E. Davies, 'Rhuddwawr', Jewin, Llundain) ynghyd â beirniadaethau 'Cadvan', 'Gwili' a 'Mafonwy' [rhif 9 yn y Rhestr Testunau - Barddoniaeth].

Englyn: 'Fflam' gan 'Ephraim' (Richard Williams, 'Gwydderig') ynghyd â beirniadaeth 'Watcyn Wyn' a 'Berw' [rhif 11 yn y Rhestr Testunau - Barddoniaeth].

Cyfieithiadau i'r Saesneg o 'Dychweliad yr Afradlon' ('Daniel Ddu') a 'Nis gall y fflam eu difa hwy' ('Islwyn') gan 'Sir Fôn' (J. Wynne Jones, Caernarfon) ynghyd â beirniadaeth Edmund O. Jones a W. Edwards. Ceir hefyd eu beirniadaeth ar y cyfieithiadau o 'Rhagorfraint y Gweithiwr' ('Elfed') a 'Y Crwydryn' (Ben Davies) [rhifau 2 ac 1 yn y Rhestr Testunau].

'Cadvan', 'Gwili' a 'Mafonwy' ar y farwnad 'Y diweddar Barch. Thos Davies, DD, Siloah, Llanelli' [rhif 12 yn y Rhestr Testunau - Barddoniaeth].

Disgrifgân: 'Hen Angladd Gymreig' gan 'Cynhebryngwr' (W. Eilir Evans), yr enillydd, ynghyd â beirniadaeth 'Cadfan' [rhif 6 yn y Rhestr Testunau - Barddoniaeth].

Englyn: 'Y Dwyrein-wynt' gan 'Gwelw oedd gwael ei wysg' ('Eifion Wyn', Porthmadog) a 'Grongar' ('Dewi Medi' [David Lewis], Llanelli) ynghyd â beirniadaethau 'Elfed' ac 'Eifionydd'. Rhannwyd y wobr rhyngddynt [rhif 9 yn y Rhestr Testunau - Barddoniaeth].

Deuddeg englyn: 'Alawon Cymru' gan 'Dafydd y Garreg Wen' ('Eifion Wyn', Porthmadog) ynghyd â beirniadaethau 'Elfed' ac 'Eifionydd' [rhif 10 yn y Rhestr Testunau - Barddoniaeth].

Traethawd: 'Deffroad Llenyddol yng Nghymru o (tua) 1700 ymlaen' gan 'Parsifal' (D. R. Jones) ynghyd â beirniadaethau Edward Edwards a J. E. Lloyd [rhif 4 yn y Rhestr Testunau - Rhyddiaith].

Evan Davies, Trefriw, a D. Jones, Penmaen-mawr ar 'Ieuan Glan Geirionydd: Traethawd bywgraffyddol a beirniadol' [rhif 5 yn y Rhestr Testunau - Rhyddiaith].

Thomas Powel ac Edward Anwyl ar y cyfieithiad i'r Saesneg o Ystorya de Carola Magno [rhif 1 yn y Rhestr Testunau - Cyfieithiadau]. Yn eisiau.

D. Emlyn Evans (Saesneg) a David Jenkins ar y 'Part-song suitable for female Voices' [rhif 26 yn y Rhestr Testunau - Cerddoriaeth].

Awdl: 'Goreu Arf, Arf Dysg' gan 'Hen Ddisgybl', 'I fyny bo'r nod' a 'Caledfwlch'. Ataliwyd y wobr ac felly ni ellir dweud pwy oedd y tri hyn [rhif 1 yn y Rhestr Testunau - Barddoniaeth].

Pryddest: 'Ann Griffiths, Yr Emynyddes' gan 'Rossetti' ond ni wyddys pwy ydoedd. Dyfarnwyd y wobr i 'Mab y Salm' (T. Mafonwy Davies, Solfach) [rhif 2 yn y Rhestr Testunau - Barddoniaeth].