Copi o'r uchod, 6 Medi 1940, a gyflwynodd TGJ i'w nith, Gwen Davies,
- D298.
- Ffeil
- 1940.
36 canlyniad gyda gwrthrychau digidol Dangos canlyniadau gyda gwrthrychau digidol
Copi o'r uchod, 6 Medi 1940, a gyflwynodd TGJ i'w nith, Gwen Davies,
'The Rising of the Lark', cân dau bennill gan TGJ yn Saesneg ond nid cyfieithiad mohoni. Rhoddwyd y gerdd sydd yn llaw TGJ i ffrind Gwen Davies, Miss Fowler, Lerpwl, 11 Awst 1943.
Llythyr, 13 Chwefror 1960, at Arthur ap Gwynn oddi wrth Dr J. G. Thomas, Dinbych yn cynnwys llythyr, cerdyn post ac englyn, 1936-37, a dderbyniodd Dr J. G. Thomas oddi wrth TGJ a dau englyn a luniodd y meddyg i'w fam yn 96 oed.
Cyfieithiad Saesneg o 'Y Cilog Dandi Mawr' gan 'Bachan Ifanc' ('O Byrdâr, wedi'i ychwanegu mewn llaw arall), sef penillion mewn tafodiaith yn llaw TGJ, gyda diwygiadau mewn llaw arall, a drafft mewn pensil o'r un penillion.
Llythyr oddi wrth David Jones, Aberystwyth, 1 Awst 1901, at ryw Mr Davies yn amgau nodiadau a adysgrifwyd o eiriadur Dr John Davies, Dictionarium Duplex (1632).
Llythyr, 'Annwyl Gyfaill ...' - [? F. Wynn Jones], 23 Tachwedd 1909, yn llaw TGJ yn ymdrin ag Emrys ap Iwan ac yn cynnwys gwybodaeth fywgraffyddol.
Stori anghyflawn 'Ivor Wynn' a chyfansoddiadau amrywiol,
Rhan o ymdriniaeth ar gasglu llawysgrifau - anghyflawn,
Survivals of Folk-belief in Modern Wales [gweler Papers and Transactions, Jubilee Congress of the Folk-Lore Society, 1928. Cyhoeddwyd yn Llundain, 1930].
Rhai Mân Drefi Cymreig, Pen-y-Garn, 1 Tachwedd,
Rhai Mân Drefi Cymreig, Pen-y-Garn, 1 Tachwedd 1940.
Courses of lectures on 'The Celtic tradition', Corc 1924: (i) The Celtic tradition, (ii) Love of nature & nature poetry, and (iii) Learning and cultural aspects.
Geiriau ac enghreifftiau o benillion llafar gwlad,