Dangos 106 canlyniad

Transcripts by Nathan Dyfed of copies by Thomas John Jones ('Cynonwyson') of poems by Sion Llewelyn (Coed y Cymmer), Rhys Hywel Rhys (Blaen y Glais), Edward Williams ('Iolo Morganwg'), Thomas Llywelyn (Ystrad y Fodwg), Evan Bevan, Thomas Evans ('Tomos Glyn Cothi'), Thomas Morgan (Blaengwrach), William Harri ('Gwehydd Garwdyle'), Edward Harri ('gwehydd Cefn Coed y Cymmer'), etc., together with original poems and translations.

A collection of 'englynion', 'cywyddau', carols, hymns and other poems by Lewis William, Liverpool, 1810-1816. The collection includes items by Evan James ('Ieuan ab Iago'), 1781, John Rees, Hugh Hughes ['Huw ap Huw' or 'Y Bardd Coch o Fôn'], Robert Lewis, 1782, 'Roberts, Ty du', D. Saunders and Lewis Edwards, Quaker, and a large number of hymns taken from printed and oral sources.

A collection of poems, 'pryddestau', 'englynion' and other forms by John Lewis, 1860-1864. Many of the poems were successfully entered for competition at local 'eisteddfodau', e.g. at Bridgend, Brecon, Blaenpennal, Llangwyryfon, Tredegar, Aberystwyth ('Rheilffordd Glannau Cymru', 1864), Ebbw Vale, Aberaeron, Talybont, Abermeurig, Llanilar, Rhymney and Cilcennin.

Original material, including poetry, letters, adjudications, etc., sent for publication, mainly in Tarian y Gweithiwr.

Miscellaneous items, mostly accumulated by John Thomas, [1850s]-[1870s], including englynion to him by David Griffiths (Clwydfardd), Lewis William Lewis (Llew Llwyfo), Titus Lewis (Titan), and David Williams (Alaw Goch) (ff. 1-5); and sketches and drawings, including those depicting the harp (ff. 11-14), a sketch of Franz Liszt (f. 21), and engravings of Welsh and other views. Also included is a letter, 1830, from the Marquis de Lafayette (f. 17).

Miscellaneous papers including poetry, partly in the hand of [Owen Evan(s) Jones, Llanrwst], 1846-1887 and undated, by John Jones ('Pyll Glan Conwy'), Jno. M. Jones ('Garmon'), Richd. Williams, Portmadoc, W. J. Mollineux, Llanrwst, J. J. Lloyd, [John Williams] ('loan Madog'), and [Ebenezer Thomas] ('Eben Fardd'); printed poetry by 'Glasfryn'; 'Rhestr o Blant Dafydd Jones o Drefriw' (transcribed by 'E. J.', 1909, from a sheet lent by Dr. [ ] Jones, and based on a manuscript of David Jones himself); a short biography of John Jones ('Pyll Glan Conwy'), in the form of a copy of a letter from [his son] Evan Jones to Edward Jones ('Iorwerth Ceitho'), 1908; a printed leaflet 'At y Llenorion appwyntiedig yn Llangollen i drefnu Orgraph y Gymraeg' by R. I. Prys ['Gweirydd ap Rhys'], Denbigh, and T. Stephens, Merthyr Tydfil; a holograph letter from W. A. Parry, Llanrwst, to J. Jones, ['Pyll Glan Conwy'] at the Post Office, Port Madoc, 1857 (a request for demy mill boards) (countersigned by John Morris Jones); a receipt, 1864, by Thos. Williams, curate of St. Mary's, Llanrwst, to John Jones, Printing Office, for a sum of £8/8/0 in payment for a double vault with iron railings in the church-yard; miscellaneous press cuttings; etc.

A transcript, with annotations, by John Lloyd James ('Clwydwenfro') of the Flores Poeticae of John Davies under the title 'Flores Poeticae: or the Poetical works of the late Rev. John Davies, of Glandwr and Moriah in the Congregational Union of the Welsh part of Pembrokeshire: Being copied from his own collection, in manuscript, by his disciple and admirer, John Lloyd James ('Clwydwenfro'), March, Cambridgeshire, 1897, Volume I'. The transcriber has added compositions of his own on matters connected with Ietwen, John Davies, and his children, and transcripts of other writings by John Davies. At the end of the manuscript is a Cardiff printed broadside 'Mynwent Hebron' by John Lloyd James, 1862.

A collection of poems composed or translated by John Davies, 1822-1867, with an index by John Lloyd James ('Clwydwenfro').

A manuscript written by the Reverend David James ('Dewi o Ddyfed'), Llandysul, containing 'englynion At y Parch Dewi o Ddyfed, Rhagfyr 8, 1837' by William Hughes; 'Englynion o Ddiolchgarwch i'r Parch Dewi ap Iago o Langwm, am ei wobr o 'Gorph y Gaingc', 1837', by 'Owain, Lle'rpwll'; 'Lines written by Mr. Stone the Parodist on his birthday in 1835', with a Welsh translation by Peter Jones ('Pedr Fardd'); 'englynion' on the Bible, the Book of Common Prayer and the Hymn Book by Peter Jones ('Pedr Fardd'); and an 'englyn I'r Awyren (Balloon)' by Evan Evans ('Ieuan Glan Geirionydd').

'Hymnau o Fawl i Dduw' written by Evan Lewis, Carmarthen, 1798; poems by Evan Lewis, Rees Jones ['Amnon'], I. Thomas, R. Davies, 'Ioan Machno' [John M. Price], 'Britwn' [Edwin Foulkes], 'Eryr Trichrug', 'Meudwy', 'Dewi Glan Ffrydlas' [David E. Davies], 'Telynog' [Thomas Evans], 'Talhaiarn' [John Jones], 'Gwerydd Gwyllt' [Evan W. Jones], John Jones and Richard [Rhisiart] Phylip; 'englynion'; miscellaneous notes on Unitarians and Unitarianism.

Three music books bought by Isaac Williams 'of Mr. Parry, Relieving Officer, Dolgellau, Sept. 1903' and bound together into a single volume. They contain hymn-tunes, anthems and psalm-tunes, mainly by John Williams, Dolgellau, with a few tunes by R[ichard] Mills ['Rhydderch Hael'], one by I. R. Ellis, Dolgellau, 1841, and traditional and anonymous tunes; a poem entitled 'Amgylchiadau Marwolaeth Crist', an 'englyn' ('Y Farchnad Ysprydol'), 'englynion' by 'Shion Rhydderch', three hymns ('Mae'r gwaed a redodd ar y Groes', 7 stanzas, and 'Wrth edrych ar y sail', 4 stanzas, 'Ni'm diystyrir gan fy Nuw', 1 stanza), and a recipe for a cough.

A notebook, 1862-1881, containing manuscript poetry by Hugh Morris (Rhuddfryn) and others.

A volume of awdlau, englynion, cywyddau, carolau plygain, etc., 1819-1917, by Edward Evans (Iolo Gwyddelwern, 1786-1853), Hugh Morris (Rhuddfryn, 1830-1908), both of Rhuthun, and others, including Edward Davies (Iolo Trefaldwyn, 1819-1887), in the hands of Edward Evans and Hugh Morris.

Miscellaneous poems by W. J. Roberts (Gwilym Cowlyd), and others, mainly connected with 'Arwest Glan Geirionydd', adjudications by Gaerwenydd Pritchard; a fragment of a letter by (?) William Jones, Llangadfan; 'Cerdd: Dammeg y Winllan'; 'Cywydd Boddlonrwydd' by (?) Evan ap Richard, and 'Awdl Boddlonrwydd' by [John Roberts] Sion Lleyn; a copy of Thomas Edward's elegy upon the death of William Elias, 1789; and a declaration concerning Llanrwst Eisteddfod, 1880.

Three notebooks containing addresses given at eisteddfodau, meetings of Gorsedd y Beirdd, etc.; Welsh poetry; and various notes.
They include notes on Bardism, the outline of an address on 'John Elias o Fôn', and copies of the programme for the Llandudno National Eisteddfod, 1864, and The Literature of Wales, Reprinted from the Eclectic Review, ed. by Thomas Price (NLW MS 5758A); an address and other notes for the Denbigh National Eisteddfod, 1882 (NLW MS 5759A); and notes on Bishop William Morgan (NLW MS 5760A).

Two notebooks containing addresses given at eisteddfodau, Penny Readings, education meetings, etc.; and Welsh poetry.

'Llyfr Miss Catherine Jones Post Office Clynnog 1861', being a notebook containing a pedigree showing the descendants of Gruffydd Humphrey, Llangybi, Caernarvonshire, one of them being Evan Owen, who was a Calvinistic Methodist preacher at Talysarn in 1861, together with miscellaneous poems by Ebenezer Thomas (Eben Fardd).

'Carolau', 'cerddi', etc., most of them composed and written c. 1844-1878 by Lewis Robart ('Llywelun Ddu Myirion'), who describes himself in 1844 as 'Gwasneuthudd yn y Gorllwyn'.

Poetry by Owen, together with biographical notes, rhymes, riddles and miscellanea. Most of the work in this volume is published in Cell Meudwy ..., 1877.

Transcripts by Ellis Pierce of poems by Thomas Edwards ('Twm o'r Nant'): 'Cân ar ddyfodiad y Brenhin George y Trydydd i'w 50 mlynedd o deyrnasiad'; 'Cân mewn dull o gyngor i feibion a merched ...'; 'Cerdd o gynghor i ferched ifaingc ..'; 'Cerdd yn erbyn godineb'; 'Hanes yr ymgyfarfod a fu rhwng y balch a'r diog'; 'Cerdd o gwynfaniad merch ...'; 'Cerdd o hanes fel y digwyddodd i'r Prydydd gael lletty (neu lodging) ddrwg ymhentre Helygain ...'; 'Cerdd mewn perthynas i'r Aur byrion ...'; 'Cerdd cyffes Owen Roberts ...'; 'Cerdd Trugaredd a Barn ...'; 'Cerdd Hanes un Ambros Guinet ...'; 'Cerdd o fflangell ysgorpionog i falchder y merched a'r meibion ...'; 'Cerdd Ymddiddan rhwng gwraig yr Hwsmon a gwraig y Shopwr ...'; 'Cân i ddeisyf ar J. R. o Hersedd ymofyn am lwyth glo i T. E., Nant ...'; 'Cân o ddiolchgarwch i Esq. Ellis o'r Cornist ... am lwyth glo ...'; 'Cerdd o anerchiad i Mr. Evan James, apothecary ...'; 'Cerdd Dduwiol ...'; 'Cerdd yn achos Tid Goed a ddyged ...'; 'Cerdd o achos Cig a gafwyd wedi ei guddio ...' by Jonathan Hughes; 'Cerdd i ateb y Gerdd o'r blaen ...'; 'Cerdd ar ddull tosturus gwynfan Siopwr ..' by John Thomas, Pentrefoelas; 'Cerdd i ateb y Siopwr ...'; and 'Cân Newydd'; and an incomplete transcript of Y Parchedig Gecryn Penchwiban neu Ddrych y Bugail Drwg (Caernarfon, 1835).