National Library of Wales Archives and Manuscripts

One for the road

Part of Papurau Eisteddfod Genedlaethol Cymru: Dramâu, Pasiantau a Sioeau cerdd

Cyfieithiad Dafydd Wyn Jones a Catrin A. Jones o ddrama Harold Pinter.

O law i law

Part of Papurau Eisteddfod Genedlaethol Cymru: Dramâu, Pasiantau a Sioeau cerdd

Addasiad Huw Davies o nofel T. Rowland Hughes ar gyfer Theatr Crwys.

Ar yr erchwyn

Part of Papurau Eisteddfod Genedlaethol Cymru: Dramâu, Pasiantau a Sioeau cerdd

Addasiad Bob Roberts o'r gomedi 'Bedside manner' gan Frank Vickery.

Y clwyf

Part of Papurau Eisteddfod Genedlaethol Cymru: Dramâu, Pasiantau a Sioeau cerdd

Cyfieithiad Ben Jones o 'The wound', 'murder-mystery' gan Graham Jones. Perfformiwyd gan Gwmni Cwmn Ni, [Caerffili]

Siarc yn y cwstard

Part of Papurau Eisteddfod Genedlaethol Cymru: Dramâu, Pasiantau a Sioeau cerdd

Addasiad [Alan Jenkins] o 'Sharks in the custard' gan Tony Layton ar gyfer [Cwmni Drama Licyris Olsorts].

Parsel

Part of Papurau Eisteddfod Genedlaethol Cymru: Dramâu, Pasiantau a Sioeau cerdd

Cyfieithiad John Griffith Jones a Sion Pennant o ddrama fer David Campton, 'Parcel'.

Heddwch gwahanol

Part of Papurau Eisteddfod Genedlaethol Cymru: Dramâu, Pasiantau a Sioeau cerdd

Cyfieithiad Gwenda Morgan o ddrama Tom Stoppard, ['A separate peace'].

Bownsars

Part of Papurau Eisteddfod Genedlaethol Cymru: Dramâu, Pasiantau a Sioeau cerdd

Addasiad Meirion Davies o ddrama John Godber, 'Bouncers'.

Amser i hau, amser i fedi

Part of Papurau Eisteddfod Genedlaethol Cymru: Dramâu, Pasiantau a Sioeau cerdd

Addasiad George Owen o 'A new interest in life' gan Harry Glass.

Mas o drefen

Part of Papurau Eisteddfod Genedlaethol Cymru: Dramâu, Pasiantau a Sioeau cerdd

Cyfieithiad Garry Nicholas o'r ffars 'Out of order' gan Ray Cooney. Perfformiwyd gan Gwmni Drama Cymraeg Llanelli yn 1992.

Diwedd y byd

Part of Papurau Eisteddfod Genedlaethol Cymru: Dramâu, Pasiantau a Sioeau cerdd

Sgript drama lwyfan gan Meic Povey, [1993].

Ddoe yn ôl

Part of Papurau Eisteddfod Genedlaethol Cymru: Dramâu, Pasiantau a Sioeau cerdd

Cyfieithiad ac addasiad Gruffydd Parry o 'Ghosts' gan Henrik Ibsen, [1994], ynghyd â thaflen yn hysbysebu taith y perfformiad.

Melltith y mamau

Part of Papurau Eisteddfod Genedlaethol Cymru: Dramâu, Pasiantau a Sioeau cerdd

Sgript gan Menna Elfyn sef dilyniant o gerddi a berfformiwyd yn Eisteddfod Genedlaethol Abergele 1995.

O'r niwl i'r nef

Part of Papurau Eisteddfod Genedlaethol Cymru: Dramâu, Pasiantau a Sioeau cerdd

Addasiad Cymraeg Ben Jones o 'A bite of the apple' gan David Schutte a berfformiwyd gyntaf gan Gwmni Theatr Crwys yn 1997.

Salidas

Part of Papurau Eisteddfod Genedlaethol Cymru: Dramâu, Pasiantau a Sioeau cerdd

Sgript gan Dylan Wyn Williams, buddugol yng nghystadleuaeth ysgrifennu drama fer ar gyfer y llwyfan yn Eisteddfod Genedlaethol Môn yn 1999.

Rhwng pob cegaid

Part of Papurau Eisteddfod Genedlaethol Cymru: Dramâu, Pasiantau a Sioeau cerdd

Addasiad [Emyr Edwards] o 'Between mouthfulls' gan [Alan Ayckbourn] ar gyfer [Cwmni Drama Minny St. yng nghystadleuaeth y ddrama fer yn Eisteddfod Genedlaethol Sir Ddinbych a'r cyffiniau 2001].

Comedi

Part of Papurau Eisteddfod Genedlaethol Cymru: Dramâu, Pasiantau a Sioeau cerdd

Drama lwyfan gan Geraint Lewis [drama gomisiwn Eisteddfod Genedlaethol Tyddewi 2002].

Mab

Part of Papurau Eisteddfod Genedlaethol Cymru: Dramâu, Pasiantau a Sioeau cerdd

Drafft cyntaf o ddrama Sera Moore Williams, [2001].

Dynes ddela Leenane

Part of Papurau Eisteddfod Genedlaethol Cymru: Dramâu, Pasiantau a Sioeau cerdd

Cyfieithiad Huw Roberts o 'The Beauty Queen of Leenane' gan Martin McDonagh, [2001].

Pwy yw fy nghymydog?

Part of Papurau Eisteddfod Genedlaethol Cymru: Dramâu, Pasiantau a Sioeau cerdd

Sgript gan Ben Jones, Cwmni Cwm Ni, Eisteddfod Genedlaethol Maldwyn 2003 (actio drama fer agored).

Narrow your results by:

Language

Part of

Level of description

Showing 45 results