Showing 32 results

Mae'r is-gyfres yn cynnwys llungopïau, llawysgrifau, teipysgrifau a chopïau cyhoeddedig o gyfieithiadau gan John Stoddart o ganeuon, 1987-2001, a ddefnyddiwyd ar gyfer eisteddfodau cenedlaethol, ynghyd â rhai a olygwyd ganddo a darnau lle bu'n ymgynhgorydd lleisiol. Ceir hefyd gohebiaeth berthnasol.

Mae'r is-gyfres yn cynnwys tair cyfrol yn nodi casgliadau tuag at y Weinidogaeth, 1887-1931, gydag enwau a chyfeiriadau'r cyfranwyr.

Mae'r is-gyfres yn cynnwys cyfieithiadau amrywiol gan John Stoddart, [1990]-2000, y rhan fwyaf ohonynt ar gyfer Cwmni Cyhoeddiadau Curiad.

Biographical material, (1906; 1910; 1997-2009), including campaign material, printouts, press cuttings, photographic prints, and copies of cuttings from published and printed material, relating to Welsh Assembly candidates and UK Parliamentary candidates standing in Welsh constituencies.

Mae'r is-gyfres yn cynnwys pedair cyfrol o gofrestri'r Ysgol Sul, 1872-1881 a 1895-1910, yn nodi enwau'r aelodau, eu presenoldeb a nifer yr adnodau.

Cyfrolau yn nodi casgliad y weinidogaeth ar gyfer yr eglwys, 1907-1966.

Mae'r is-gyfres yn cynnwys tair cyfrol yn nodi cofnodion yr Ysgol Sul, a phenderfyniadau'r cyfarfod athrawon, 1838-1914, gyda rhai cyfrifon, 1867-1893.

Cyfrifon cyffredinol ar gyfer yr eglwys yn nodi derbyniadau a thaliadau ynghyd â chyfrifon casgliad y ddyled, 1892-1901, 1937-1968, 2004-2008.

Deunydd yn ymwneud ag aelodau eraill o deulu Waldo Williams (h. y., ar wahân i'w rieni, John Edwal ac Angharad Williams, a'i chwaer, Dilys Williams), gan gynnwys ei chwaer Mary Enid, ei frawd Roger, a'i ewythr William Williams (Gwilamus).

Typescript drafts of 'Here be Dragons' with manuscript annotations by Sharon Penman and the editor.

Typescript drafts of 'Falls the Shadow' with manuscript annotations by Sharon Penman and the editor.

Typescript drafts of 'The Reckoning' with manuscript annotations by Sharon Penman and the editor.

Correspondence of Freda Aykroyd, largely comprising letters exchanged between Freda Aykroyd and John Pikoulis in the course of Pikoulis's research into the life and work of Alun Lewis. Together with a printed email titled 'Memories of Alun Lewis' by Gillian Somerville-Large, daughter of Freda Aykroyd.

Dates noted are those of original letters, not of photocopying.

Correspondence and interview notes involving Lewis family members other than Gweno Lewis and Gwladys Lewis.

Passports, a savings book and address books of Phyllis Playter, together with a notebook and lists relating to John Cowper Powys manuscripts and a copy of Y Faner dated 27 June 1980.

Correspondence between John Pikoulis and those who were friends or acquaintances of Alun Lewis and notes taken by Pikoulis during interviews with those who were friends or acquaintances of Alun Lewis.

Note that cross-referencing of names inevitably occurs between friends and acquaintances, military colleagues and academic/work colleagues of Alun Lewis - please refer to all relevant categories.

Material relating to welfare payments, housing and the community charge/poll tax, particularly in relation to women and children accessing Women's Aid services.

Correspondence addressed to John Pikoulis from various sources other than those having had personal acquaintance with Alun Lewis but which have relevance to Alun Lewis and/or his literary work and therefore to Pikoulis's research into Lewis. Some items annotated in Pikoulis's hand.

Note that cross-referencing of names inevitably occurs between friends and acquaintances, military colleagues and academic/work colleagues of Alun Lewis - please refer to all relevant categories.

Each envelope marked with name of correspondent and date(s) (if applicable) of correspondence.