Dangos 31 canlyniad

Includes letters from Sir Goronwy Daniel, Gwilym Prys Davies, Gwynfor Evans, Ben G. Jones, Neil McBride MP, Walter Padley MP, Geoffrey Ripon and Harold Wilson (2).

Letters, mostly concerning Jan Morris's work, especially that relating to Wales, the British empire, Hong Kong, and her fiction and memoirs.

Letters, mostly concerning Jan Morris's work, especially that relating to Wales, Venice, the British empire, Europe, Abraham Lincoln, and her fictional writing.

Correspondence, papers and printed items, 1981-1993, relating to the Congregationalist Memorial College (Y Coleg Coffa). They include correspondence and papers relating to the attempts to unite Y Coleg Coffa and Coleg Bala-Bangor at Aberystwyth between 1981 and 1989. They also include the College's annual reports and accounts, financial papers, papers deriving from the proceedings of the committee set up to decide the location of a united college, and statistics relating to the attendance at the colleges. The correspondents include Elfed ap Nefydd Roberts, 1983, Dewi Eirug Davies, 1985, Gwynfor Evans (8), 1984-1989, and Derwyn Morris Jones (2), 1984-1989.

Some eighty letters, 1957-85, to Keidrych Rhys from various correspondents (surnames E-F), mainly in his capacity as editor of Wales and Welsh correspondent of The People, together with poems, short stories and essays submitted to him for publication. The correspondents and contributors include H. W. J. Edwards (18, with thirteen articles) 1957-61, Winifred Ellerman, 'Bryher' (1) 1966, George Ewart Evans (3, with one poem) 1957-9, Gwynfor Evans (8) 1963-7, Paul Ferris (4) 1976-85, Constantine Fitzgibbon (8) 1963-4, and Michael Foot (1) 1983.

Letters received by Harri Webb, May 1956-Oct. 1963, together with two copies of letters sent by him. Included are letters from several prominent members of Plaid Cymru, particularly Gwynfor Evans (6), 1 Oct. 1962-2 April [1963]; Emrys Roberts (4), 10 Oct. [1962]-[1963]; and Elwyn Roberts (11), 13 Sept. 1962-21 March 1963. Also included are letters from Wendy Wood, Leader of 'The Scottish Patriots', 16 Aug. 1962; Alun Pugh, 3 Sept. 1962; and Ceinwen H. Thomas, 1 Nov. 1962; as well as copies of letters from six applicants for the Dr Noelle Davies Scholarship, May 1963.

Miscellaneous papers, 1970-1985, relating to Welsh broadcasting, mainly television, including papers on the development of the BBC television service, the campaign to secure a Welsh language television channel, the role of the Broadcasting Council for Wales, the stand made by Gwynfor Evans in 1980, the 1981 Broadcasting Act, and the establishment of S4C. The correspondents include Alun Talfan Davies, 1972, Gwynfor Evans (4), 1972-1980, Cledwyn Hughes (3), 1980, Glyn Tegai Hughes (3), 1972-1973, Emyr Jenkins, 1980, Jâms Nicolas (James Nicholas), 1980, Alwyn D. Rees (2), 1972, Gwilym Williams, Archbishop of Wales (2), 1973-1980.

Diary of Raymond Garlick for the year 1995, with one week to view, giving an account of his daily life, interests, work and comments on the news (ff. 1-53).
The volume includes references to John Cowper Powys (f. 3 verso), Jon Dressel (ff. 5 verso-53 passim), Meic Stephens (ff. 13-41 passim, 47), R. S. Thomas (ff. 14 verso, 42, 51), Andrew Sachs (ff. 22, 23 verso-24, 34), Jacques Wirz (ff. 27-28, 48) and Gwynfor Evans (ff. 28 verso, 35 verso), as well as to the illness and death of Glyn Jones (ff. 9 verso-16 verso passim) and the disposition of his papers (ff. 17-47 passim). A few newspaper cuttings have been pasted into the volume (ff. 1, 7, 47).

File comprises posters, election addresses and a thank you leaflet distributed by Gwynfor Evans' campaign during the Carmarthen by-election in 1966.

Oxfam Desk Diary 1996, with one week to view, belonging to Raymond Garlick, giving an account of his daily life, interests, work and comments on the news (ff. 1 verso-16 verso, 19-55 verso).
The volume includes references to Gordon Stuart (f. 2), Don Dale-Jones (ff. 6, 27 verso, 28 verso), Brenda Chamberlain (ff. 8 recto-verso), Leslie Norris (f. 9), Jon Dressel (ff. 20, 23, 25, 32 verso-36 verso passim, 47 verso-49), Sam Adams (ff. 23, 24), R. S. Thomas (ff. 26, 31 verso, 36 verso, 47-50 passim, 54), Wyn Binding (ff. 29 verso, 38 verso-46 passim), Jacques Wirz (ff. 31-36 verso passim, 53), Gwynfor Evans (f. 34), Kusha Petts (f. 43) and Roland Mathias (ff. 48 verso-49 verso). A few newspaper cuttings have been pasted into the volume (ff. 8, 17, 25, 31).

Llythyr, 24 Chwefror 1963, oddi wrth Emyr Llew[elyn] Jones, Llandysul, at ddisgyblion chweched dosbarth Ysgol Ardudwy, Harlech, yn eu mysg William H. Owen, i ddiolch am eu llythyr yn cefnogi ei safiad, ar ôl iddo danio ffrwydryn ar safle adeiladu argae Tryweryn ar y 10 Chwefror. Cafodd ei arestio yn fuan wedi'r digwyddiad, a'i ryddhau ar fechnïaeth ar y 21 Chwefror. = A letter, 24 February 1963, from Emyr Llew[elyn] Jones, Llandysul, to sixth-form students at Ysgol Ardudwy, Harlech, including William H. Owen, thanking them for their letter supporting his action in detonating an explosive device at the construction site of the Tryweryn dam on 10 February. He had been arrested soon after the incident but was released on bail on the 21 February.
Mae'r llythyr hefyd yn trafod safbwynt Plaid Cymru a Gwynfor Evans tuag ato, ac yn cymeradwyo'n llwyr eu penderfyniad i ymatal rhag ei gefnogi yn gyhoeddus. = The letter also discusses the stance of Plaid Cymru and Gwynfor Evans towards him and fully endorses their decision to refrain from supporting his actions publicly.

Papers, 2000-2008 (with gaps), relating to the politician Gwynfor Evans, consisting of printed documents from web pages and press cuttings. The papers mainly relate to biographical information; Evans’ political career in the Welsh Government, including his roles as MP for Carmarthen constituency, and leader of Plaid Cymru; and tributes and obituaries following his death in 2005.

Ieuan Wyn Jones's Plaid Cymru membership cards and a copy of Gwynfor Evan's maiden speech in the House of Commons on 26 July 1966.

Llungopïau o gerddi Cymraeg sy'n cyfeirio at frwydr Llangyndeyrn, sef 'Sir Gaerfyrddin (Cân deyrnged i Lywydd Plaid Cymru [Gwynfor Evans] ar ei ethol yn Aelod Seneddol)' gan Gwenallt (o Y Coed (Gwasg Gomer, 1969)); 'Cwm Cymwynas' gan Mererid Hopwood; 'Dathlu 50 Mlynedd Achub Llangynderyn' gan Tudur Dylan; 'Llangyndeyrn' gan Arwel John; 'Y Frwydr' gan Idris Reynolds; 'Pentref (i bobol Llangyndeyrn)' gan Iolo Jones; 'Y Frwydr' gan Geraint Roberts (cyhoeddwyd yn Beirdd Bro Eisteddfod Sir Gâr (gol. Geraint Roberts) (Cyhoeddiadau Barddas, 2014)); 'Llangyndeyrn' gan y Parchedig W. M. Rees (gweler nodyn ym mhrif weithlen yr archif); 'Dŵr' gan Hannah Roberts; a 'Bro Fy Mebyd' gan W. T. Thomas. Cyhoeddwyd 'Cwm Cymwynas', 'Dathlu 50 Mlynedd Achub Llangyndeyrn' a 'Llangyndeyrn' (Arwel John) yn Sefyll yn y Bwlch: Brwydr Llangyndeyrn 1960-1965 gan W. M. Rees (Y Lolfa, 2013) (gweler nodyn ym mhrif weithlen yr archif). 'Y Frwydr' oedd englyn buddugol y Prifardd Idris Reynolds ar gyfer Talwrn y Ddau Gwm (Tryweryn a Gwendraeth Fach) (meuryn: Tudur Dylan) adeg dathlu hannercanmlwyddiant y frwydr yn 2013. Arnodiad, yn ôl pob tebyg yn llaw Hywel Gealy Rees wrth yr englyn 'Pentref (i bobol Llangyndeyrn)' gan Iolo Jones: 'Iolo Jones Y Talwrn Radio Cymru'. Cyhoeddwyd 'Llangyndeyrn' gan y Parchedig W. M. Rees yn y gyfrol Cloi'r Clwydi a gyhoeddwyd gan Gymdeithas Les Llangyndeyrn ym 1983 (gweler dan Dathlu'r ugain mlynedd). Arnodiad, yn ôl pob tebyg yn llaw Hywel Gealy Rees wrth y gerdd 'Dŵr' gan Hannah Roberts: 'Cerdd fuddugol gan Hannah Roberts' (ni enwir y gystadleuaeth).
= Photocopied Welsh poetry which relates to Llangyndeyrn's 'fight for victory', comprising: 'Sir Gaerfyrddin (Cân deyrnged i Lywydd Plaid Cymru ar ei ethol yn Aelod Seneddol)' ['Carmarthenshire (Song in tribute to the Leader of Plaid Cymru [Gwynfor Evans] on his election as Member of Parliament)'] by Gwenallt (from Y Coed (Gomer Press, 1969); 'Cwm Cymwynas' ['Favour Valley'] by Mererid Hopwood; 'Dathlu 50 Mlynedd Achub Llangyndeyrn' ['Celebrating 50 Years Since the Saving of Llangyndeyrn'] by Tudur Dylan; 'Llangyndeyrn' by Arwel John; 'Y Frwydr' ['The Battle'] by Idris Reynolds; 'Pentref (i bobol Llangyndeyrn)' ['Village (to the people of Llangyndeyrn)'] by Iolo Jones; 'Y Frwydr' ['The Battle'] by Geraint Roberts (published in Beirdd Bro Eisteddfod Sir Gâr (ed. Geraint Roberts) (Barddas Publications, 2014)); 'Llangyndeyrn' by the Reverend W. M. Rees (see note in main section of archive); 'Dŵr' ['Water'] by Hannah Roberts; and 'Bro Fy Mebyd' ['My Birthplace'] by W. T. Thomas. 'Cwm Cymwynas', 'Dathlu 50 Mlynedd Achub Llangyndeyrn' and 'Llangyndeyrn' (Arwel John) were published in Sefyll yn y Bwlch: Brwydr Llangyndeyrn 1960-1965 by W. M. Rees (Y Lolfa, 2013) (see note in main section of archive). 'Y Frwydr' was the winning englyn (four-line strict-metre verse) in a competition between poets of the Gwendraeth and Tryweryn Valleys, chaired by the award-winning poet Tudur Dylan, to celebrate the half-centenary of Llangyndeyrn's 'fight for victory' in 2013. Annotation, probably in the hand of Hywel Gealy Rees, alongside the englyn 'Pentref (i bobol Llangyndeyrn)' by Iolo Jones (trans.): 'Iolo Jones Y Talwrn [poetic competition] Radio Cymru'. 'Llangyndeyrn' by the Reverend W. M. Rees was published in Cloi'r Clwydi (pub. Llangyndeyrn Welfare Society, 1983) (see under Twentieth anniversary celebrations). Annotation, probably in the hand of Hywel Gealy Rees, alongside 'Dŵr' by Hannah Roberts (trans.): 'Winning poem by Hannah Roberts' (competition not specified).

Llythyrau a anfonwyd at y Parchedig W. M. Rees yn cefnogi safiad trigolion Llangyndeyrn yn erbyn Corfforaeth Abertawe. Y gohebwyr yw'r beirniad, gwleidydd a'r dramodydd Saunders Lewis, y bardd, nofelydd a'r gweinidog Bedyddwyr Rhydwen Williams, y cenedlaetholwr a'r gwleidydd Gwynfor Evans a'r awdur, adolygydd a'r seiciatrydd Harri Pritchard-Jones. Yn atodol, ceir nodiadau printiedig yn cyfeirio at yr ohebiaeth a dderbyniodd W. M. Rees yn ystod cyfnod y frwydr, ynghyd â detholiad wedi'i atgynhyrchu o'r ohebiaeth honno (gweler hefyd Sefyll yn y Bwlch: Brwydr Llangyndeyrn 1960-1965, tt. 140-153).
= Letters sent to the Reverend W. M. Rees in support of Llangyndeyrn residents in their stand against Swansea Corporation. The correspondents comprise the adjudicator, politician and dramatist Saunders Lewis, the poet, novelist and Baptist minister Rhydwen Williams, the nationalist and politician Gwynfor Evans and the author, reviewer and psychiatrist Harri Pritchard-Jones. Supplementary material comprises printed notes referencing the correspondence received by W. M. Rees during the fight for victory, together with a reproduced selection of that correspondence (see also Sefyll yn y Bwlch: Brwydr Llangyndeyrn 1960-1965, pp. 140-153).

Correspondence, together with some tracts, petitions, press releases and cuttings, and administrative and financial documents, together with some minutes of Annual General Meetings and copies of minutes of branch meetings, 1962-1999. Correspondents include Clive Betts, Zonia Bowen, Noëlle Davies, Noel Dempsey, Per Denez, Peter Berresford Ellis, Gwynfor Evans, Julian Cayo Evans, Garret FitzGerald, Yann Fouere, Nick Griffin, Neven Henaff, Alan Heusaff, John Jenkins, John Legonna, Tomas Ó Canainn, Padraig Ó Snodaigh, Meic Stephens, Alan Stivell, Dafydd Elis Thomas, Dafydd Wigley and Jac L. Williams. The matters discussed include the aims of the League, its policies and campaigns, the Celtic countries and cultures, linguistic minorities, political movements and ideas, and the compilation, publication and distribution of Carn. There are also articles submitted for Carn, together with notes, as well as letters and petitions to governments and international bodies. In addition, there are copies, drafts and notes of letters written by Heusaff and Moffatt, and letters and other documents forwarded by branch secretaries relating to matters of particular concern.

Copy of The Listener magazine dated July 17th 1980 containing an article on page 71 reading Gwynfor Evans' threat to fast to death over the establishment of the Welsh language television channel S4C.

Includes letters from Neville Masterman (12); Glyn Jones (13); Jeremy Hooker (8); Sam Adams (13); Elwyn Davies (3); Kyffin Williams (5, including a card with an original print of Patagonian rider, signed by him); Cecil Price (10); John Idris Jones (8); Alun Llewellyn (12); Gwynfor Evans (2); Tom Earley; Andrew McNeillie (2); Moira Dearnley (4); Saunders Lewis; Randal Jenkins (5); L. Alun Page (6); Roy Thomas (3); Jane McCormick (3); R. George Thomas (2); Dannie Abse (2); Dora Polk (6); H. P. Collins (4); John Stuart Williams (5); Annemarie Ewing (2); Raymond Garlick (7); Alun Talfan Davies; Ray Howard-Jones (4); Stephen L. I. Pettit (4); Alan Perry; Leslie Norris (7); A. G. Prys-Jones; John Petts (4); R. S. Thomas; John Ackerman (2); Nigel Jenkins (2); Alison Bileski (2); Robert Morgan (3); and Peter Finch (2).

The file comprises miscellaneous manuscript drafts of letters from David Jones to friends and associates, including Mr Alcock, Jackson Knight, Tony Stoneburner, Walter Shewring, Glyn Jones, Harman Grisewood, Alun Oldfield-Davies, T. Charles Edwards, Gwynfor Evans, Peter Orr, Valerie Wynne-Williams, Rachel Bromwich, and others. Many of the drafts are incomplete, many only of the first paragraph of the letter. There are also many letters to editors of newspapers.

Pedair cyfrol, ac un eitem, c.1963-1966 a 1970, a grynhowyd gan D. Cyril Jones, yn ei swydd fel cyn Asiant Etholiadol Gwynfor Evans, yn etholaeth Caerfyrddin.