Showing 12 results

Some one hundred and two letters, 1910-1970, mostly addressed to T. I. Ellis from various correspondents, including Sir John Ballinger, 1926, George Eyre Evans, 1927, George [M. Ll. Davies], 1929, E. Prosser Rhys, 1937, [Baron] Davies, Llandinam, 1944, G. J. Williams, 1944 (3), G[lyn] S[imon], 1957, 1968, Henry Brooke, 1959, 1962, T[homas] P[arry], 1961, Ifan [ab Owen Edwards], 1964, [Sir] Elwyn [Jones], Attorney General, 1966, [J.] Beverley [Smith], 1966, Idris Foster, 1967 (2), and Goronwy Daniel, 1969. Also included are a few copy letters from Ellis.

The file consists of correspondence with Sir Thomas Parry, regarding mainly to his comments on the entries.

Mae'r ffeil yn cynnwys llyfr lloffion 'Rhif 9, 1961-62', sef toriadau papur newydd 1961-1962, llythyrau oddi wrth Thomas Parry, 1961, W. E. Jones ac eraill ar ymddeoliad John Ellis Williams o Ysgol Glanypwll, 1961, llythyr oddi wrth Saunders Lewis, 1961, ynghyd â cherddi i John Ellis Williams ar ei ymddeoliad, a rhaglenni, 1961-1962.

Gohebiaeth yn ymwneud â’r frwydr academaidd rhwng R. Williams Parry a Syr Ifor Williams ynglŷn â’i statws fel darlithydd yn yr Adran Gymraeg ym Mhrifysgol Bangor, ynghyd ag adysgrifau o ohebiaeth rhwng R. Williams Parry a D. Emrys Evans, Prifathro’r coleg, 1932-33, a chopi teipysgrif o erthygl Tom Parry, ‘Enaid digymar heb gefnydd’ a gyhoeddwyd yn Y Traethodydd, Gorffennaf 1972.

Ymhlith y gohebwyr mae Thomas Parry (11); Iorwerth Peate (3); Kate Roberts (3); J. E. Caerwyn Williams (1); John Rowlands (1); John Stoddart (2); Gwyn Thomas (3); Ned Thomas (1); R. S. Thomas (2); Urien Wiliam (1); R. Bryn Williams (1); a Rhydwen Williams (2).

Llythyrau, [1956]-[1970]. Ymhllith y gohebwyr mae Tom [Parry] (6), T. H. P[arry]-W[illiams] (13), W. W. Price (2), Gwynedd O. Pierce, Iorwerth [Peate] (5), Caradog [Prichard], Eigra Lewis Roberts (7), Melville Richards, Kate Roberts (2), John Rowlands, Edward [Ned Thomas] (4), Gwyn [Thomas] (4), G[ruffydd] Aled Williams, D. J. [Williams] (13), J. E. Caerwyn Williams (4), Glanmor Williams (4), Waldo [Williams], a Jac L. Williams.

Ymhlith y gohebwyr mae Thomas Parry (12); Iorwerth Peate (8); Caradog Prichard (4); Eigra Lewis Roberts (1); Kate Roberts (20); Wyn Roberts (1); John Rowlands (1); Ben Bowen Thomas (4); Gwyn Thomas (3); Ned Thomas (2); ac R. S. Thomas (1).

Ymhlith y gohebwyr mae Thomas Parry, Emlyn Williams, D. J. Williams (5), Alun T[alfan] Davies, Kate Roberts (3), Per Denez ac Eirene White.

'Sant Joan', a draft manuscript translation into Welsh by Thomas Parry, Bangor, of the first act of George Bernard Shaw's play Saint Joan, for performance by students of UCNW, Bangor, 1956; together with a letter, 1995, from Lady Enid Parry concerning the translation.

Two autograph albums, 1918-1925, which belonged to Miss Jennie Powel Parry, the donor's aunt, from her time at Pen-y-groes County School, and later at Bangor Normal College. Included with the largest album is an unpublished poem by Sir Thomas Parry, 1921, and a letter of condolence on the death of her mother in 1961.

Anerchiad teipysgrif Syr Thomas Parry yng Nghanolfan Addysg Bro Cernyw, 27 Medi 1980, ar achlysur dadorchuddio cofeb i'r cyfieithydd J. T. Jones ar ei gartref bore oes - Bron Hwylfa, Llangernyw.