Dangos 23 canlyniad

Disgrifiad archifol
Roparz Hemon collection of Breton manuscripts
Rhagolwg argraffu Gweld:

Nativité N[otre] Seigneur,

Tragedien ar hiniveles ar ma[bic] jesus en Brezonec. Christmas play (followed by Christmas hymns), written in a dialect intermediary between Leon and Treguier, probably at the end of the 18th century. 39 Ff. + 1 blank + fragment MS. Also contains loose slips: (i) re Donor ...; (ii) re Monsieur Gommet ...; and (iii) fragment of page in envelope. Mentioned in Revue Celtique 5, p. 327.

Sainte Geneviève,

Mystery play written in the Treguier dialect. Though incomplete and corrupt, the text is extremely valuable, as most of the lines are written according to the rules of Middle Breton prosody. Fragment fo. 1; 53 ff.; no cover; fragment in envelope. Mentioned in Revue Celtique 5, p. 328.

Sainte Geneviève [another version],

A later version of the other mystery play of the same name, written in the Treguier dialect, but much extended. The manuscript belonged at one time to F. M. Luzel, the folklorist, whose signature appears on the cover - it is described in Revue Celtique 5, p. 322. 100 Ff. (2 loose ff. at end).

Vie de David,

Mystery play written in the Treguier dialect, probably written at the end of the 18th century. 156 Ff. + 2 blanks (covers). In envelope: 1 loose fo., 1 loose fragment. Mentioned in Revue Celtique 5, p. 328.

Saint Guillaume,

Tragedien Sant Guillerm en bresonec. Mystery play written in a dialect intermediary between Leon and Treguier; MS of 1811. 107 Ff. (originally numbered 106 (i.e. 58 bis)) + 2 ff. (covers) + 1 fo. (title-page); loose blank fragment at end. Vellum cover - good condition. Mentioned in Revue Celtique 5, p. 327.

Roparz Hemon collection of Breton manuscripts

  • GB 0210 ROPMON
  • Fonds
  • [18 cent.]-[19 cent.] (accumulated [1948]-1973)

Twenty two Breton manuscripts, comprising religious plays and sermons, [18 cent.]-[19 cent.], acquired by Roparz Hemon, and listed in Revue Celtique V, pp. 327-8.

Hemon, Roparz

Canlyniadau 1 i 20 o 23