Showing 52 results

Copi llawysgrif llawlyfr ar Gymru wedi'i fwriadu ar gyfer cystadleuaeth 'Llawlyfr ar gyfer plant sy'n dysgu Cymraeg fel ail iaith ers tair neu bedair blynedd...', Eisteddfod Genedlaethol Glynebwy, 1958.

Lluniau Machynlleth, a lluniau (ffotograffau, cardiau post, torion) golygfeydd ac adeiladau adnabyddus yng ngogledd Cymru, nifer ohonynt wedi'u labelu gan Mrs Williams.

Sgriptiau radio (6) ar gyfer rhaglenni i ysgolion, 1962-67.

'Arabedd Gwir a Gau', sef cyfieithiad o'r Saesneg i'r Gymraeg gan 'Nil Desperandum' ar gyfer Cylchwyl Lenyddol Dolgellau (o dan nawdd yr Annibynwyr), nos Wener y Groglith, 1890.

Nid yw'r dyddiaduron yn agored tan y flwyddyn 2016.

Dyddiaduron, 14 Medi 1936-23 Gorff 1939, 10 Tach 1942 - 20 Ion 1943, 15 Gorff 1943-8 Tach 1944 [cf. rhifau 1-32]. Nid yw'r dyddiaduron yn agored tan y flwyddyn 2016.

Llawysgrif 'Hanes yr Achos yn Henaduriaeth Trefaldwyn Uchaf' gan William Williams, cyflwynedig i'r Gymdeithasfa a gynhaliwyd yn Eglwys Bresbyteraidd Cymru, Heol China, Llanidloes, 18-21 Tach 1968.

Sgriptiau 'Rhamant Doe', sef pasiant dathlu canmlwyddiant capel Maengwyn, Machynlleth, 1 Tachwedd 1967, a phasiant 'Peter Williams a'i Feibl' a gyflwynwyd yng nghapel Maengwyn, 20-21 Tachwedd 1970; ynghyd â rhaglenni'r ddau basiant.

Llyfr nodiadau yn cynnwys 'Nanconwy. Cylchgrawn Misol i Ddyffryn Conwy' gan 'Ap Gwilym' [Myfi Williams] ar gyfer cystadleuaeth rhif 9, Eisteddfod Gadeiriol Dyffryn Conwy, Llanrwst, 1952.

Llawysgrif 'Cymru', llyfr i blant gan 'Lona' y dyfarnwyd iddo gyfran o'r wobr yng nghystadleuaeth rhif 6, Cystadlaethau Llyfrau Plant Meirion, 1961; ynghyd â chopi o feirniadaeth Harri Gwynn.

Ysgrifau, traethodau, etc, llawysgrif a theipysgrif, gan gynnwys rhai a luniwyd ar gyfer cystadlaethau eisteddfodol, a sgyrsiau teipysgrif ar gyfer y radio.

Llythyrau a chardiau (8), c.1961-80, at y Parch a Mrs William Williams, gan gynnwys llythyr, c.1961, oddi wrth Robert Lloyd ('Llwyd o'r Bryn').

Rhestri, 1902, o ddogfennau ynglyn â fferm Llwynrodyn, plwyf Llanycil, 1699- 1902, a fferm Glyn Mawr, plwyf Llangywer, 1901; a Chae'r Hafodty, plwyf Llangywer, 1793-1902 ['Roedd y tri lle yn eiddo i Syr Owen M Edwards].

Llyfr casgliad 'Cronfa y Cadymgyrch Cenedlaethol Cymreig' ar gyfer Eglwys Bresbyteraidd Cymru, Forge, Henaduriaeth Trefaldwyn Uchaf, yn cynnwys cerddi llawysgrif [?gan Dafydd Ellis Jones ('Alaw Llugan')]. Ceir yn eu plith benillion i 'Soirie' [sic] ac i 'Lyfrgell' capel Maengwyn, Machynlleth, cerdd 'Y Rhyfel' a ddanfonwyd o dan y ffugenw 'Barac' i 'Gyfarfod Cystadleuol y Forge', 4 Mawrth 1915, a cherdd gyfarch gan 'Alaw Llugan' i'r Parch John Madryn Jones (m 1969) ar ennill y Gadair yn Eisteddfod Llanfair [Caereinion], Nadolig 1932.

Llyfr nodiadau yn cynnwys hanes Eisteddfod Genedlaethol Machynlleth, 1937, gan y Dr J C Ashton, Cadeirydd y Pwyllgor Gwaith, c.1959, a nodiadau amrywiol eraill.

Llythyr, 1946, at R. E. Griffith, Aberystwyth, oddi wrth Roparz Steven, Roazhon, yn son am y sefyllfa wleidyddol yn Llydaw ac yn cyfeirio at garchariad Roparz Hemon; traethawd llawysgrif yn nodi 'Rhesymau tros ardrethu seddau yr addoldy'; ac eitemau amrywiol eraill.

Copi teipysgrif 'Storïau am Iesu Grist a'r Apostol Paul', cyd-fuddugol o dan y ffugenw 'Lona' â detholiad Miss Ruth Jones yng nghystadlaethau Pwyllgor Addysg Ceredigion, 1961 (gw Ruth Jones a Myfi Williams, Storâau o'r Testament Newydd (Gwasg y Brython, Lerpwl, 1962); ynghyd â llythyr, 16 Hyd 1962, at Myfi Williams oddi wrth Alun R Edwards.