Showing 71 results

Manuscripts and papers from the collection of Hobley Griffith, much of which are of literary or historical interest, and include poetry, transcripts and miscellanea by W. J. Roberts ('Gwilym Cowlyd'), including transcripts and translations of sermons of his uncle, Evan Evans ('Ieuan Glan Geirionydd'), together with correspondence of 'Gwilym Cowlyd' and 'Ieuan Glan Geirionydd'; eisteddfod adjudications by Ebenezer Thomas ('Eben Fardd'), Ellis Roberts ('Elis Wyn o Wyrfai') and others; volumes of (mainly Welsh) transcripted poetry, including a seventeenth century volume which once belonged to and is annotated by Lewis Morris (Llewelyn Ddu o Fôn'); seven manuscript volumes written by William Hobley in the preparation of his Hanes Methodistiaeth Arfon (1910-1924), together with correspondence of William Hobley; volumes of eighteenth and nineteenth century sermons, two of which contain notes by William Hobley; an eighteenth century tract relating to the disestablishment of the Welsh Dissenters from the Church of England; an elegy by John Roderick (Siôn Rhydderch) on the death of Ellis Wynne of Lasynys; autobiographical notes by Robert Parry ('Robin Ddu Eryri'); annotated nineteenth century Acts of Parliament relating to British railways; a commonplace book of Llanberis interest; etc.

'Rhiangerdd "Anne Thomas o'r Creuddyn"', written by W. J. Roberts for competition at the Llanrwst eisteddfod, August 1878; 'englynion': 'Bore Niwlog - yr 16eg o Ebrill, 1896'; and 'englynion' addressed to Bethesda quarrymen.

A collection of 'cerddi' and other poems written by W. J. Roberts between 1851 and 1854.

An incomplete transcript by W. J. Roberts (Gwilym Cowlyd) of a miscellany of prose and verse written by Perys ap Rychart ap Howell ap Ivan Vychan of Talacre in 1543 (Cwrt Mawr MS 2).

Miscellaneous papers from the manuscripts of W. J. Roberts (Gwilym Cowlyd), including a bardic letter from a person accused of sleeping during divine service addressed to Evan Evans ('Ieuan Glan Geirionydd'); correspondence - from John Roberts (valuation of Tyddyn Willim, 1871), Evan Evans, Llanasa (old books), W. J. Roberts to Thomas Blackwall (water supply for Llanrwst); poetry and drafts by W. J. Roberts and others - 'Cerdd Folawd i John Blackwall', 'Desgrifgan o'r "Diwrnod Gosod" yn y Chwarelau', 'Colli Paradwys', 'Chwe Phenill i'r Athraw', 'Mae gwlad fy nghyndadau'n rhy fechan i'w phlant', etc.; a note by 'Brysiog Machno' on the death of Rees Hughes, Penmachno; 'englynion' - 'i'r Corn Bwyd', 'Anerchiad i arwest . . . 1880', 'ar gadeiriad Gwilym Cowlyd' ('Elfyn', 1880), 'Dull y Sarph o dwyllo', etc.; a note on the boundaries of 'Cadair Powys'; an address from the Llanrwst Good Templars to Griffith Owen; draft programmes for 'Arwest Farddawl Glan Geirionydd'; printed matter-programmes of a Llanrwst competitive meeting, 1859, Eglwysbach eisteddfod, 1862, Llanbedr competitive meeting, 1871, and of 'Arwest Farddonol Glan Geirionydd', 1885, pamphlets concerning a controversy over the formation of a School Board in Llanrwst, 1871, an invitation to the first 'Arwest Farddonol (Pic Nic)' on the shores of Llyn Geirionydd, 1863, a list of 'The Honourable Primary elders of the Institutional Order of Bards of Gair Ionydd, Wales, Appointed Efficients for Coronation' (?1902), a poem on the marriage of John Ernest Greaves, Ffestiniog, and Miss Rugby, 1875, and an 'In Memoriam' leaflet for the burial of Robert Williams ('Trebor Mai'), 1877.

A collection of annotated Acts of Parliament relating to the following railway projects - from the River Tees at Stockton to Witton Park Colliery, and several branches therefrom, 1821; to enable the Stockton and Darlington Railway Company to vary and alter the Line, 1823, to authorize the Company of Proprietors of the Stockton and Darlington Railway to relinquish one of their Branch Railways and make another, 1824; to enable the Company to make a branch to Linthorpe, 1828; a railway from the River Tees to Heighington, 1828; to enable the Clarence Railway Company to vary and alter the Line, 1829; to amend and extend the powers of the Clarence Railway Acts, 1832; to enable the Clarence Railway Company to make Branch Railways, 1833; to extend the Clarence Railway, 1833; a declaration of the motives of the promoters of the Clarence Railway Company, 1836; plans of the Stockton and Darlington, the Clarence and the proposed Durham South West Junction Railways, and of the Coal District in the county of Durham; with press cuttings and notes on Roman antiquities mainly in Caernarvonshire.

An address presented to Alderman W. P. Williams at the annual meeting of the Town Council of Caernarvon, 9 November 1898, by the mayor, aldermen and burgesses, on the occasion of his retirement from office.

An album or commonplace book originally kept at the New Inn, Llanberis. It contains a short sketch of the history of Llanberis, a note on John Closs, who died of exposure on Snowdon in 1805, with lines composed on the occasion by P[eter] B[ailey] W[illiams]; a 'Sonnet to Snowdon' by Miss Locke; odes to Snowdon, 1819; a 'Sketch of Snowdon for the benefit of sojourners at Llanberis' by Colonel Bell; a note on Evan Evans ('Ieuan Brydydd Hir') with an elegy by R. Williams of Vron near Mold, 1790; a sonnet by Kirke White; particulars of ashes carted, 1823-1827; and notes of visitors to the Inn, 1819.

An account of John Calvin and Michael Servetus and notes on the persecution of Peter Williams written by Owen Williams, Waunfawr, 1869.

A notebook containing early nineteenth century sermons in English; and the manuscript of an article entitled 'Gwr o'r Goron; neu naturioldeb gyda chrefydd' by William Hobley.

A pocket book containing notes taken of sermons preached by John Elias, James Hughes, John Lewis, William Williams, Richard Owen, and James Fletcher Whitridge.

A volume of sermons.

An essay on the history of the Jews in modern times.

Draft stanzas for an ode on 'Prydferthwch'.

A collection of compositions submitted for competition at various eisteddfodau - 'Awdl: Pulpud Cymru' by 'Taliesin Pont-y-pridd', undated; 'Cywydd: Nodwydd Cleopatra' by 'Ysbryd Moses' (Eisteddfod Gadeiriol y Cymry, Llanrwst, 1878); 'Awdlau: Y Goleuni' by 'Adda Jones' and 'Llywelyn' ( Eisteddfod New York, 1884); 'Awdl: Mynydd y Ty' by 'Ysbryd Taliesin' ( Arwest Farddonol Glan Geirionydd, 1896); 'Llawlyfr Eisteddfodol' - a critical essay by 'Eisteddfodwr'.

A notebook used in 1844-1845 as a Sunday and Day School register, with a draft poem entitled 'Adgyfodiad y Meirw'; a notebook containing a draft dialogue by (?William Hobley); and a cyclostyled list of Welsh newspapers in the collection of C. Poma, Italian Consul at Cardiff, 1901.

A volume of sermon notes, with memoranda of baptisms by J. R. at Llanstephan, 1822; lists of members of the new chapel at Llanybri and at Llangynog [Carmarthenshire]; notes of Sunday School activities at Bont[newydd] and Llanllyfni, 1830, by William Prichard.

Transcripts of poems submitted for competition at 'Arwest Farddonol Glan Geirionydd' held in 1895 and 1896.

A collection by W. J. Roberts of the poetical works of Evan Evans (Ieuan Glan Geirionydd) entitled 'Gemau Glan Geirionydd' (changed to 'Y Geirionydd'; c.f. the printed edition Geirionydd as edited by W. J. Roberts). A table of the poems gives the date of composition of the principal items. The book was later used by W. J. Roberts to record his own compositions: an ode, with translation, being an address of welcome to Earl Carrington and family to Gwydir, 1896; 'Hir a Thoddeidiau' - 'Talhaiarn', 'marwolaeth Eben Fardd', 'Llywyddion Eisteddfod Caernarfon', 1862, 'Y Cae Gwenith', 'Ŷf-golofn Conway Rowley'; 'caneuon' - 'Pont Dolgarrog', 'Caneuon Serch', 'Days Gone by', 'Verses dedicated to --- Miss', 'Gwywiad fy Rhosyn', and 'One Pound and one shilling'; and 'englynion' - 'I'r Mochyn', 'I David Williams ('Alaw Goch')', 'Rhyl fel Ymdrochle', and 'I Weinidog yr Efengyl'.

Transcripts by W. J. Roberts from a manuscript by Foulk Wynn of Nantglyn ( NLW Add. MS 263B), manuscripts in the possession of Evan Evans and David Evans, Llanrwst, a list of contents (with extracts) of a manuscript in the possession of J. W. Griffith, solicitor, Llanrwst (NLW MS 6209E ); a sheet from a manuscript written by Angharad Llwyd ('englynion coffadwriaeth Ann Shearer, mamaeth teulu Mostyn' by Robert Davies, Nantglyn, 'englyn ar Gastell Conwy', 1823, by Samuel Evans, Welsh verses exchanged between Miss Cotton and Mrs R. Eyton, and a Celtic-Latin-Saxon vocabulary); and an extract from Peniarth MS 40, with variant readings from Welsh laws (?by Aneurin Owen).