- C90.
- Cyfres
- dd.
Dangos 3701 canlyniad
Disgrifiad archifol1 canlyniad gyda gwrthrychau digidol Dangos canlyniadau gyda gwrthrychau digidol
- B325-27.
- Is-gyfres
- 1929-60.
- C32.
- Cyfres
- 1933.
- C17-21.
- Cyfres
- 1910-43 a dd.
- C34.
- Ffeil
- dd.
Cyfieithiadau Saesneg o rai o'i ysgrifau mewn llawysgrif, yn bennaf o Dyddgwaith. Dywedir fod TGJ wedi gobeithio cael cyhoeddi cyfrol o ysgrifau Saesneg gan gwmni Methuen. Saesneg/English.
- C32.
- Ffeil
- 1933.
Cyfieithiadau. Pobun, y drafft cyntaf cyntaf o gyfieithiad o ddrama Hugo Von Hofmannsthal, 'Jedermann' [Fe'i cyhoeddwyd gan Bwyllgor Gweithiol Eisteddfod Genedlaethol Wrecsam, 1933].
- C17.
- Ffeil
- [cyn 1926].
Cyfieithiadau i'r Ffrangeg o rai o'i brif weithiau [cyn 1926]. Gofynnwyd iddo wneud y cyfieithiadau hyn oherwydd y bwriad o wneud cais am wobr Nobel iddo. Ond datgelodd rhywun y gyfrinach i'r Wasg ac oherwydd hynny gwrthododd gael ei enwebu ar gyfer y wobr. Ceir cyfieithiadau o 'Madog', 'Broséliáwnd' ('Brocéliand sef rhydd gyfieithiad gan Arthur ap Gwynn), 'Anatiomaros' a 'Pelydryn' ('Rayon'). Ffrangeg/French.
- D303.
- Ffeil
- 1894.
Cyfieithiad TGJ, 'To Morvith (from Davyth ap Gwilym)', Gwynn ap Iwan, Lerpwl, 16 Mai 1894, cerdd ffug sy'n perthyn i 'Cywyddau'r Ychwanegiad'. [Cafwyd y dalennau rhwng t. 40 a 41 yng nghopi TGJ o O. M. Edwards, Wales, cyfrol 1].
- D304.
- Ffeil
- dd.
Cyfieithiad Saesneg o 'Y Cilog Dandi Mawr' gan 'Bachan Ifanc' ('O Byrdâr, wedi'i ychwanegu mewn llaw arall), sef penillion mewn tafodiaith yn llaw TGJ, gyda diwygiadau mewn llaw arall, a drafft mewn pensil o'r un penillion.
Cyfeiriadau, Dafydd ap Gwilym, etc,
- A2129.
- Ffeil
- dd.
Cyfeiriadau at 'Moriddic warwyn' yn llawysgrifau Peniarth,
- D373.
- Ffeil
- dd.
- G7000.
- Ffeil
- 1927, Nadolig.
Cyfarchion i'r Athro [Joseph] Loth ar ddathlu ei ben blwydd yn bedwar ugain mlwydd oed, Nadolig 1927, ar ffurf tysteb wedi ei llofnodi gan T. Gwynn Jones, T. H. Parry-Williams, John Morris-Jones, Ifor Williams, W. J. Gruffydd a Henry Lewis.
Cwmni Cyhoeddi Methuen, Llundain. Saesneg/English,
- A722-28.
- Ffeil
- 1929-36.
- C120.
- Ffeil
- 1939.
Cwestiynau arholiad ar Lenyddiaeth Gymraeg a luniwyd gan TGJ ar gyfer Coleg Dewi Sant, Llanbedr Pont Steffan, 1939. Ceir 4 llythyr oddi wrth R. H. Richards, 1939.
Canlyniadau 3281 i 3300 o 3701