Identity area
Reference code
Title
Date(s)
- 4 Mehefin 1891 (Creation)
Level of description
File
Extent and medium
i, 9 ff. ; 255 x 230 mm.
Hanner lledr, 'GYRFA DANIEL OWEN. YN EI LAWYSGRIF EI HUN' (aur ar y clawr blaen); cefnwyd y dalennau gan liain a'u rhoi ar gardiau cyn eu rhwymo.
Context area
Name of creator
Biographical history
Roedd Daniel Owen (1836-1895) yn nofelydd a theiliwr. Ganed ef yn yr Wyddgrug, Sir y Fflint, ar 20 Hydref 1836, yn fab ieuengaf i Robert Owen (bu f. 1837) a'i wraig Sarah (1796-1881). Prentisiwyd ef yn deiliwr ac yn y pen draw cychwynnodd fusnes ei hun yn yr Wyddgrug, er iddo dreulio peth amser yng Ngholeg y Bala gyda'r bwriad o ddod yn weinidog. Cafodd ei berswadio gan y Parch. Roger Edwards i gyhoeddi rhai o'i bregethau yn Y Drysorfa. Dilynwyd y rhain gan y nofelau Y Dreflan (Treffynnon, 1881) a Hunangofiant Rhys Lewis (Yr Wyddgrug, 1885), y ddau wedi eu cyhoeddi gyntaf yn fisol yn Y Drysorfa. Cyfreswyd ei ddwy nofel arall, Profedigaethau Enoc Huws (Wrecsam, 1891) a Gwen Tomos (Wrecsam, 1894), yn gyntaf yn Y Cymro (Lerpwl). Heblaw'r rhain cyfrannodd golofn o'r enw 'Nodion Ned Huws' i'r Cymro, 1892-1894, a chyhoeddodd Y Siswrn (Yr Wyddgrug, 1886), casgliad o ysgrifau a barddoniaeth, a Straeon y Pentan (Wrecsam, 1895), casgliad o storĂ¯au. Bu farw Daniel Owen yn yr Wyddgrug ar 22 Hydref 1895.
Archival history
'T. Parry Llys Ifor Mold' a 'John Edwards 11 West Road Kingston Hill Surrey 11/12/39' (inc y tu mewn y clawr blaen); 'J. H. Jones, Llygad y Wawr, 12 Cedar Street, Birkenhead' a 'Myfi piau hwn, a gwae tragyfyth i'r neb a'i dyco' (inc ar f. i).
Immediate source of acquisition or transfer
Is-gyrnol John Edwards, DSO; Kingston Hill, Surrey; Rhodd; Ebrill 1947.
Content and structure area
Scope and content
Hunangofiant Daniel Owen ar ffurf llythyr, dyddiedig 4 Mehefin 1891, yn ei law ei hun, [at Isaac Foulkes (Llyfrbryf), golygydd Y Cymro]. Cyhoeddwyd yn Y Cymro, 11 Mehefin 1891, t. 2, a'i ailgyhoeddi yn Isaac Foulkes, Daniel Owen y Nofelydd (Lerpwl, 1903), tt. 1-8. = A holograph autobiographical account by Daniel Owen in the form of a letter, dated 4 June 1891, [sent to Isaac Foulkes (Llyfrbryf), editor of Y Cymro]. It was published in Y Cymro, 11 June 1891, p. 2, and reprinted in Isaac Foulkes, Daniel Owen y Nofelydd (Liverpool, 1903), pp. 1-8.
Ceir ambell i frawddeg ychwanegol yn y llawysgrif na gyhoeddwyd yn Y Cymro (ff. 4-5, 9). Ysgrifennwyd y llythyr ar gefn dalennau o Gofrestr Etholwyr, 1879, ar gyfer Llanelwy a Rhyl. = The manuscript contains a few sentences which were not published in Y Cymro (ff. 4-5, 9). The letter is written on the reverse of leaves from an 1879 Register of Electors for St Asaph and Rhyl.
Appraisal, destruction and scheduling
Accruals
System of arrangement
Conditions of access and use area
Conditions governing access
Conditions governing reproduction
Amodau hawlfraint arferol.
Language of material
Script of material
Language and script notes
Cymraeg.
Physical characteristics and technical requirements
Finding aids
Allied materials area
Existence and location of originals
Existence and location of copies
Related units of description
Notes area
Note
Teitl yn seiliedig ar y cynnwys.
Note
Preferred citation: NLW MS 16501C.
Alternative identifier(s)
Virtua system control number
Access points
Subject access points
Place access points
Name access points
- Llyfrbryf, 1836-1904. (Subject)
Genre access points
Description control area
Description identifier
Institution identifier
Rules and/or conventions used
Wrth lunio'r disgrifiad hwn dilynwyd canllawiau LlGC a seiliwyd ar ISAD(G) Ail Argraffiad; rheolau AACR2; ac LCSH
Status
Level of detail
Dates of creation revision deletion
Medi 2006 a Chwefror 2015.
Language(s)
- English
Script(s)
Sources
Archivist's note
Lluniwyd y disgrifiad gan Bethan Ifans, a'i adolygu gan Rhys Morgan Jones;