A diary, 1 July - 3 November 1806, kept by Dr Benjamin Hall, together with a Greek vocabulary by him, with Latin and English equivalents.

Treatises in Latin; a Greek vocabulary; material relating to the hundreds and parishes of Merioneth, Montgomeryshire and Pembrokeshire; 'the Syren & the hundredes of Engelonde'; rentals of several North Wales manors; an account of a tax paid by North Wales counties in 1701; a transcript of documents of King Alfred; etc.

Poems, etc., submitted for competition at 'eisteddfodau', including 'Galareb am y diweddar Syr J. J. Guest, Barwnig, Aelod Seneddol dros Ferthyr Tudful, a Pherchenog Gweithfa Haiarn Dowlais ...', 'Cân o glod i P. Levick ... am ei ymdrech mewn cyssylltiad ac ail gychwyniad Gwaith y Blaina', 'Traethawd ar Rhwymedigaethau Cristionogion i Daenu yr Ysgrythyrau Santaidd trwy yr holl Fyd ac i ddysgu Dynolryw yn eu hegwyddorion'; a portion of a Greek-English glossary; etc.

Some fourteen booklets, containing sermons in Welsh (ff. 1-107, 166-278) and English (ff. 108-165), now bound as one volume. The sermons were preached mostly at Llanddeiniolen, Llantrisant, Llanbeblig, Llechgynfarwy and Llanrûg between 1701 and 1719, by Robert Wynne, MA.
Also included are notes in Latin, English and Greek (ff. 279-281 verso, 294 verso), an English sermon in a different hand to the others, [1722] (ff. 282-290 verso), and a Greek-Latin glossary (ff. 291 verso-294, inverted text).

A small notebook bearing the name of 'Evan Evans, Trefriw, Carnarvonshire' [i.e. 'Ieuan Glan Geirionydd'; 1795-1855] containing Welsh, Greek and Latin vocabularies. The cover appears to be part of printed proposals for a Family Bible, 1814, and the contents appear to be of about the same date.