Eitem Ystrad Marchell charter GT11. - Gift by Gwenwynwyn ap Owain,

Open original Gwrthrych digidol

Ardal dynodi

Cod cyfeirnod

Ystrad Marchell charter GT11.

Teitl

Gift by Gwenwynwyn ap Owain,

Dyddiad(au)

  • 1185, May 9. (Creation)

Lefel y disgrifiad

Eitem

Maint a chyfrwng

1 membrane (boxed).

Ardal cyd-destun

Enw'r crëwr

Hanes archifol

Ffynhonnell

Ardal cynnwys a strwythur

Natur a chynnwys

Gift by Weununwen, son of Owen of Keveyllauc, for the souls of himself, his father and mother and all his ancestors and successors, in free, quiet and pure alms and perpetual possession, freely, quit, well and in peace, without all claim, exaction and secular service, of the whole land called Havotoweyn, with all its bounds: from the black dyke, straight to Everenuy, from Evernuy to Nant ereyre, from Nanterere to its source, from its source, by the summit, of the hill to Bonemaenmelyn, thence straight to Redevoch, from Redevoch, by the summit of the hill to the source of Nanhanauc, by Nanhanauc by its length to Pullydan; on the other side from the said black dyke, by circuit to the stream called Hurd, the Hurd, in length to Hhyaen, from Hyaen in length upwards to the ford near Talerdic, and from that ford by the inner curve of the land to Weunrud, where the stream rises, which flows down to Pullydan, and by that stream to Pullydan, where the boundary ends. Also Cumekalch, with all its bounds and appurtenances, on one side from the stream which flows to Haen, in its length to Bulch ellogeyl, and from that place by the summit of the hill to Ryu egof, and thence again by the summit of the hill to Blaenbodreyswal; on the other side from Brendu from Hyaen, by the summit of the hill to the said place Blaenbodreyswal. He gives also Penant kenlleng, in these bounds: from the source of the stream called Nant er esgollev, in its length to Dulas, from Dulas in length to Aberdengy, by Deng upwards to its source. Likewise also the land which is between Dulas and Nanterescollev. Wennunwyn, accordingly, wishes that the monks shall possess by right for ever the said lands in all their bounds, well, in peace and quit of all exaction, claim or secular custom, in wood and plain, in their waters, ways and byeways, in feeding grounds and pastures, and in all uses and utilities, and in all manner of liberties. Lest any of his successors should try to infringe this, his gift, it is sealed and attested by witnesses. -- Witnesses: Goronvy ab Eynavn, Morvran ab David, Masters Heylyn, and Rvuavn, Daniel, priest, Meilyr ab Neuav, Cadugavn ab Ednyuet, Kener ab Kadugavn. -- This his gift was made in the hand of Griffin, abbot, at Dwalwern, in the year of grace 1185, 7th Ides May. – Seal of Gwenwynwyn.

Gwerthuso, dinistrio ac amserlennu

Croniadau

System o drefniant

Ardal amodau mynediad a defnydd

Amodau rheoli mynediad

Readers consulting modern papers in the National Library of Wales are required to abide by the conditions set out in information provided when applying for their Readers' Tickets, whereby the reader shall become responsible for compliance with the Data Protection Act 1998 in relation to any processing by them of personal data obtained from modern records held at the Library.

Amodau rheoli atgynhyrchu

Iaith y deunydd

  • Lladin

Sgript o ddeunydd

Nodiadau iaith a sgript

Latin.

Cyflwr ac anghenion technegol

Cymhorthion chwilio

Ardal deunyddiau perthynol

Bodolaeth a lleoliad y gwreiddiol

Bodolaeth a lleoliad copïau

Digital version available http://hdl.handle.net/10107/5608371 (April 2021)

Unedau o ddisgrifiad cysylltiedig

Disgrifiadau cysylltiedig

Ardal nodiadau

Nodiadau

Previously referenced in the J. Conway Davies calendar as No. 4.

Nodiadau

Preferred citation: Ystrad Marchell charter GT11.

Dynodwr(dynodwyr) eraill

Virtua system control number

vtls006705156

Pwyntiau mynediad

Pwyntiau mynediad pwnc

Pwyntiau mynediad lleoedd

Pwyntiau mynediad Enw

Pwyntiau mynediad Genre

Ardal rheolaeth disgrifiad

Dynodwr disgrifiad

Dynodwr sefydliad

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales

Rheolau a/neu confensiynau a ddefnyddiwyd

Statws

Lefel manylder disgrifiad

Dyddiadau creadigaeth adolygiad dilead

Iaith(ieithoedd)

Sgript(iau)

Ffynonellau

Gwrthrych digidol (External URI) ardal hawliau

Gwrthrych digidol (Reference) ardal hawliau

Gwrthrych digidol (Thumbnail) ardal hawliau

Ardal derbyn

Pynciau cysylltiedig

Pobl a sefydliadau cysylltiedig

Genres cysylltiedig

Lleoedd cysylltiedig

Storfa ffisegol

  • Text: Ystrad Marchell charter GT11 (Box 1).