Diary of Raymond Garlick containing entries for the period 8-22 July 1990, kept during a two week cruise, mostly of the Baltic (ff. 1-51, text on rectos).
The ship called at Amsterdam, Netherlands (ff. 7-8), Leningrad (ff. 19-27) and Riga, USSR (ff. 33-36), Visby, Sweden (ff. 37-39), Copenhagen, Denmark (ff. 40-42), and Oslo, Norway (ff. 43-45). Also included are an incomplete draft of the poem 'Leningrad', dated 18 July 1990 (ff. 77 verso-8) and an apparently unpublished poem entitled 'At the Winter Palace', dated 14 July 1990 (ff. 78 verso- 9).

Two autograph poems, [1951], by Idris Davies, entitled 'In Glasnevin Cemetery' (ff. 113-116) and 'Mists upon the sea' (f. 117), first published in Dock Leaves, 3.8 (Summer 1952), 28, and ibid. 2.6 (Michaelmas 1951), 36, respectively.
Both appear in The Collected Poems of Idris Davies, ed. by Islwyn Jenkins (Llandysul, 1972), pp. 60-61, 167, and in The Complete Poems of Idris Davies, ed. by Dafydd Johnston (Cardiff, 1994), pp. 161-163.

Fifty-six letters, 1927-1935, to Owain Llewelyn Owain from Griffith William Francis, Nantlle, Caernarvonshire, author of Telyn Eryri (Wrecsam, 1932); together with manuscript poems, 1905-1935, mostly submitted for publication in Y Genedl Gymreig, and cuttings of printed poems. Included are poems collected for a projected second volume of the poetry of G. W. Francis, entitled '''Bwrdd Gwledd y Bardd Gwlad" neu "Rhwng yr Ordd a'r Eingion'''.

A notebook containing love poetry with a few poems on loose sheets.

Two hundred and twenty-nine autograph letters and postcards, and a few Christmas cards, 1873-1903, addressed principally to George Eyre Evans, the material being primarily of Unitarian interest.
Included among the correspondents are Sir Edward Anwyl; Walter de Gray Birch; John Humphreys Davies, Cwrtmawr; David Lewis Evans, Llanybydder; Walter Jenkin Evans, Carmarthen; Rees Jenkin Jones, Aberdare; William Rathbone; and Thomas Francis Roberts. Also included are a copy of a testimonial, 1873, to George Eyre Evans from William Thomas ('Gwilym Marles'); printed poems in English by Evan Ceredig Jones, 1901-1903; and an index to the entire volume prepared by George Eyre Evans in January 1905.

An album containing pasted-in cuttings from newspapers and journals and other miscellaneous material by, or relating to, R. J. Derfel, 1855-1904, including manuscript and printed poetry; letters and cards to R. J. Derfel, including a letter, n.d., from Eliseus Williams ('Eifion Wyn'); and programmes and leaflets.

Notebook of William Jones ('Gwilym Brynaman', 1867-1915), of Brynaman, co. Carmarthen, and Los Angeles, California, containing mathematical exercises, 1887 (pp. 1-36), and fair copies of poems, mostly in Welsh, composed by him, 1902-14, and including poems entered for competition at eisteddfodau in North America and Wales.

Manuscripts, typescripts, and press cuttings of poetry, largely in free metres, by John Bryn Evans ('Peiran'), London. The compositions belong approximately to the period 1925-1936. Among the titles are 'Eisteddfod [Genedlaethol] Abertawe 1926', 'Pont ar Fynach (Devil's Bridge)', 'Y Rheidol', 'Yr Ystwyth', 'Nant Peiran', 'Eifion Wyn', 'Aberystwyth', 'Dr. T. Charles Williams', 'Hafod Uchtryd', 'Beriah Gwynfe Evans', 'Yr Athro David Jenkins, Mus. Bac.', 'R. S. Hughes', 'Teifi', 'Strata Florida (Ystrad Fflur)', 'Cadair Idris', 'Sir Ellis Griffith Bart.', 'Islwyn', 'Ceiriog', 'A Tribute to A. G. Prys-Jones', 'Y Prifathro y Dr. Thomas Rees, M.A.', 'In Memory of the late Rev. J. Cynddylan Jones, D.D.', etc.

Tri llythyr, 1886, yn Saesneg, at Vincent Evans oddi wrth T. E. Ellis, O. M. Edwards a John Ceiriog Hughes ('Ceiriog'); tair llythyr ar ddeg (un yn Saesneg) ac un cerdyn post, 1903-1918, at J. Owain Evans oddi wrth Eliseus Williams ('Eifion Wyn'), ynghyd â thoriad o'r Darian a gohebiaeth, yn Saesneg a Chymraeg, [1917], oddi wrth y Comisiwn Yswiriant Iechyd Cenedlaethol parthed Thomas Evans, tad Robert Evans ('Cybi'); deuddeg llythyr, yng Nghymraeg a Saesneg, 1912-1914, at J. Owain Evans oddi wrth Robert Roberts ('Isallt'), ynghyd â thoriad o'r Rhedegydd, 15 Chwefror 1913, sy'n dwyn llythyr oddi wrth 'Isallt', toriad parthed 'Isallt' o'r News Chronicle, d.d., a barddoniaeth Cymraeg a Saesneg, 1911-1913, yn llaw 'Isallt' = Three letters, 1886, in English, to Vincent Evans from T. E. Ellis, O. M. Edwards and John Ceiriog Hughes ('Ceiriog'); thirteen letters (one in English), and one postcard, 1903-1918, to J. Owain Evans from Eliseus Williams ('Eifion Wyn'), together with a cutting from Y Darian and correspondence, in English and Welsh, [1917], from the National Health Insurance Commission in relation to Thomas Evans, father of Robert Evans ('Cybi'); twelve letters, in Welsh and English, 1912-1914, to J. Owain Evans from Robert Roberts ('Isallt'), together with a cutting from Y Rhedegydd, 15 February 1913, which contains a letter from 'Isallt', a cutting relating to 'Isallt' from the News Chronicle, n.d., and poetry in Welsh and English, 1911-1913, in 'Isallt's hand.

Manuscripts and correspondence, [early 1930s]-1985, of James Hanley and his wife, Dorothy Enid ('Timothy') Hanley, comprising literary papers of James Hanley, 1954-1985, consisting of published and unpublished works of fiction, including novels stories and plays, mainly in draft form, some fragmentary; manuscripts of Timothy Hanley, 1932-1980, comprising journals, 1932-1980, and notebooks, 1932-1950, containing draft book reviews, short stories, poems, letters and sketches; and letters, mostly to their son Liam Hanley, from James Hanley, 1951-1981, and Timothy Hanley, 1951-[1970s].

Eighty-four letters, [c. 1909]-1961, to Augustus John from various correspondents (surnames D-F), including John Davenport (2) 1956-1961, Tommy Earp (9, with six poems) 1930s-1956, Clough Williams-Ellis (1) 1957, Jacob Epstein (1) 1929, and Roger Fry (1) 1931.

Forty-six letters, ?1908-1961, to Augustus John from various correspondents (surnames Symons-V), including Arthur Symons (11, and forty-three poems) ?1908-[1935], Dylan Thomas (1) 1950, and G. M. Trevelyan (1) 1956.

Drafts of unpublished short stories by Margiad Evans, comprising a manuscript draft, [c. 1950-1], of 'The Equerry's House'; typescript drafts of 'And Every Day of their Lives', [c. 1951-3]; 'The Haunted Window', 1953, 'Knight's Move', 1953, and 'The Basilisk', 1953; an unfinished manuscript draft, [c. 1954], of 'A Borrower'; a typescript draft, 1954, of 'The Dome'; and a typescript fragment, [c. 1951-3], of an untitled and unidentified story.
Also included are two related letters to the author and two apparently unpublished draft poems, 'Ode. After Illness' (ff. 1-3) and 'Glass' (f. 99 recto-verso).

Some hundred letters, 1929-80 (correspondents N-W), to Ceri and Frances Richards, many of them concerned with their work as artists. The correspondents include John Ormond (11) [?1940s]-1976 (with typescript and autograph drafts and fair copies of poems, and typescript text of a radio broadcast by him, 1954, entitled 'Rest and Unrest: the Art of Ceri Richards'), Victor Pasmore (1) 1969, Peter Pears (8) [1960s-70s], Sir John Rothenstein (2) 1958-68, Roberto Sanesi (12) 1961-76, Stephen Spender (2) 1962, Graham Sutherland (3) [?1941]-56, Vernon Watkins (10) 1960-7 (see note 544, below), with one autograph and one typescript poem.

Miscellaneous prose and verse submitted for publication in The Rhyl Advertiser and other papers, adjudications, etc., the contributors including Meredith J. Hughes, Robert Parry ('Robin Ddu Eryri'), John Williams ('Glanmor'), Richard Williams, (Celynog, Newtown), Morris Williams ('Nicander'), Samuel Roberts ('S.R.'), etc.

Miscellaneous papers, 1863-1950s, of the Lloyd George family, including rent and other receipts, 1863-92, of Richard Owen, father of Margaret Lloyd George (ff. 1-48); autographs, 1917, of political figures including Herbert Henry Asquith, Sir Winston Churchill and Sir Edward Grey (f. 50 recto-verso); and typescript verse in Welsh and English composed, 1919, by Eliseus Williams ('Eifion Wyn') in praise of Margaret Lloyd George (ff. 51-2).

A holograph copy, [1910s], of 'A Boy's Sorrow', an apparently unpublished poem of two eight-line stanzas by W. H. Davies.

Autograph and typescript drafts and fair copies by Dannie Abse of the poems 'In the Theatre' (see Funland and Other Poems, 1973), 'Snake' (see Way Out in the Centre, 1981) and 'The Test' (see Collected Poems, 1977) with a printed version of 'Lunchtime', 1974; and drafts and fragments of autobiographical notes and essays, including 'Princeton Journal', 1973-1974, 'The Crowning of Kid Brother', c. 1977, and 'Sorry, Miss Crouch', all published in A Strong Dose of Myself (1983).

Manuscript and typescript drafts, [c. 1946]-1956, of poems by Margiad Evans, including penultimate and final drafts of her first published volume of poetry, Poems from Obscurity (London, 1947). Drafts of other published poems, [1953]-[1956], include eleven sonnets published in A Candle Ahead (London, 1956), pp. 32-38 (ff. 71-81), 'The Sufferer' (f. 85; marked 'published in Saskatchewan'), and 'In memory of a little god' (ff. 98-105). Unpublished poems include 'Yesterday and Today' and 'Poem' (ff. 87-89), and 'Cassandra desolated' (ff. 91-97).

Journal, September 1935-October 1939, of Margiad Evans, including an account of the death of her father in 1935 and of her visit to Iceland in 1936, comments on her relationships with family and friends, draft poems and the first draft of her 'Little Journal of being Alone' (ff. 138-148), later included in Autobiography (London, 1943).