Identity area
Reference code
NLW ex 2239
Title
Translations of the work of Malcolm Lowry and Emile Zola to Breton.
Date(s)
- 1966-1967 (Creation)
Level of description
File
Extent and medium
3 vols
Context area
Name of creator
Biographical history
Archival history
Immediate source of acquisition or transfer
Donated by Raymond Le Bacon, Llydaw, per Dr Rhisiart Hincks, Aberystwyth, September 2003.; 0200310971
Content and structure area
Scope and content
Three manuscript volumes of translations by Raymond Le Bacon of the work of Malcolm Lowry and Emile Zola to Breton and to the Pourlet dialect in particular.
Appraisal, destruction and scheduling
Accruals
System of arrangement
Conditions of access and use area
Conditions governing access
No restrictions on access.
Conditions governing reproduction
Copyright belongs to Raymond Le Bacon, France.
Language of material
- Breton
Script of material
Language and script notes
Breton
Physical characteristics and technical requirements
Finding aids
Allied materials area
Existence and location of originals
Existence and location of copies
Related units of description
Notes area
Note
Preferred citation: NLW ex 2239
Alternative identifier(s)
Virtua system control number
vtls004304750
GEAC system control number
(WlAbNL)0000304750
Access points
Subject access points
Place access points
Name access points
- Bacon, Raymond Le -- Translations into Breton (Subject)
- Zola, Emile, 1840-1902 -- Translations. (Subject)
- Lowry, Malcolm, 1909-1957 -- Translations (Subject)