File NLW MS 24083C - Turgenev's 'The Torrents of Spring'

Identity area

Reference code

NLW MS 24083C


Turgenev's 'The Torrents of Spring'


  • [?1950s] (Creation)

Level of description


Extent and medium

145 ff. (text mostly on rectos)

Context area

Name of creator

Archival history

'Marcella & Clifford Dyment’ in pencil on ff. 57 and 99, with Marcella crossed out in both instances.

Immediate source of acquisition or transfer

Content and structure area

Scope and content

Typescript script, [?1950s], for a stage adaptation, in three acts (Act One, ff. 1-56, Act Two, ff. 57-98, and Act Three, ff. 99-145), of Ivan Turgenev's 'The Torrents of Spring', containing emendations in pencil in the hand of Clifford Dyment.

Appraisal, destruction and scheduling


System of arrangement

Conditions of access and use area

Conditions governing access

Conditions governing reproduction

Language of material

  • English

Script of material

Language and script notes

Physical characteristics and technical requirements

Fragment of missing leaf, presumably a title page, before f. 1.

Finding aids

Allied materials area

Existence and location of originals

Existence and location of copies

Related units of description

See also NLW MS 24084E.

Related descriptions

Notes area


Title based on contents.


'Bedford Arms Pont Street 10 am' (pencil on f. 99).

Alternative identifier(s)

Access points

Subject access points

Place access points

Name access points

Genre access points

Description control area

Description identifier

Institution identifier

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales

Rules and/or conventions used


Level of detail

Dates of creation revision deletion


  • English



Accession area

Related subjects

Related people and organizations

Related genres

Related places

Physical storage

  • Text: NLW MS 24083C - Fragment of missing leaf, presumably a title page, before f. 1