208 results with digital objects Show results with digital objects
Cyfarfodydd Ysgolion Sabothol dosbarth Arfon,
A minute book of the Six-weekly Meetings of the Arfon District of Calvinistic Methodist Sunday Schools, Caernarvonshire, 1845-52, mainly in the hand of Richard Owen Williams, Bangor, and subsequently of Thomas Lewis (1821-97), Bangor, Member of Parliament for Anglesey.
Richard Owen Williams and Thomas Lewis.
Records relating mainly to the industrial concerns of the Crawshay family of Cyfarthfa, Merthyr Tydfil, Glamorgan, [1706]-1878, including letters and letter books of William Crawshay I and II and Robert Crawshay, 1806-1877; cash books, ledgers and bankers drafts, 1834-1888; deeds, [1706]-1885; wills, deeds and miscellaneous material, 1801-1838; balance sheets for ironworks, 1810-1867; will, valuation and probate for William Crawshay II, 1865-1869; shares and bills of exchange, 1870-1878; and Hilston Park estate papers, 1838-1862 and Caversham Park estate papers, 1826-1864. The archive represents the working papers of a major ironworking dynasty.
Crawshay family.
Cyfieithiad (mewn teipysgrif) o rai o ganeuon gwerin y Paith gan R. Bryn Williams. (Gynt R. Bryn Williams MS 96.) Gweler hefyd NLW MSS 18175-18246. Rhoddwyd gan R. Bryn Williams, Llanbadarn Fawr, Tachwedd 1978.
One of two volumes containing a translation by John Evans (I. D. Ffraid) (1814-1875) of Edward Young: The Complaint; or Night Thoughts on Life, Death, and Immortality (1742).
Evans, John, 1814-1875 The Complaint; or Night Thoughts ..., 1742, translation into Welsh, NLW MS 4757B
One of two volumes containing a translation by John Evans (I. D. Ffraid) (1814-1875) of Edward Young: The Complaint; or Night Thoughts on Life, Death, and Immortality (1742).
Evans, John, 1814-1875 The Complaint; or Night Thoughts ..., 1742, translation into Welsh (19 cent.), NLW MS 4758B
Cyfieithiad o'r Testament Newydd (Iago-Datguddiad) gan John Davies ('Sion Gymro'). Croen llo garw. Rhoddwyd gan J. Davies Jones, Beulah, Mehefin 1947.
Cyfieithiad o'r Testament Newydd (Math.-Actau) gan John Davies ('Sion Gymro'). Croen llo garw. Rhoddwyd gan J. Davies Jones, Beulah, Mehefin 1947.
Cyfieithiad o'r Testament Newydd (Rhuf.-3 Ioan) gan John Davies ('Sion Gymro').. Croen llo garw. Rhoddwyd gan J. Davies Jones, Beulah, Mehefin 1947.
Cyfieithiad R. Bryn Williams o ddrama deledu o'r Sbaeneg sef Vincent Van Goch gan Agustín Perez Pardella (teipysgrif). (Gynt R. Bryn Williams MS 93.) Gweler hefyd NLW MSS 18175-18246. Rhoddwyd gan R. Bryn Williams, Llanbadarn Fawr, Tachwedd 1978.
Cyfieithiad Thomas Gwynn Jones o Faust gan Johann Wolfgang von Goethe. Papur. Prynwyd oddi wrth Mr Arthur ap Gwynn, Eglwys-fach, Mai 1978.
A late 18th century manuscript containing translations of passages from religious works by Ebenezer Erskine, John Glass, George Whitfield, etc.
Cyfieithiadau a cherddi gan Watkin Hezekiah Williams ('Watcyn Wyn').(Gynt Penar Griffiths MS 51.) Rhoddwyd gan feibion a merched y diweddar Barchedig G. Penar Griffiths, trwy law Miss M. A. Penar Griffiths, Abertawe, Gorffennaf 1942.
Cyfieithiadau o emynau Saesneg ar gyfer plant gan G. Penar Griffiths. (Gynt Penar Griffiths MS 24.) Mewn byrddau. Rhoddwyd gan feibion a merched y diweddar Barchedig G. Penar Griffiths, trwy law Miss M. A. Penar Griffiths, Abertawe, Gorffennaf 1942.
Cyflawn fynegydd i'r ysgrythurau,
'Cyflawn Fynegydd i'r Ysgrythyrau Sanctaidd neu Eiriadur ac Egwyddorawl Ddangoseg i'r Bibl Cyssegrlan', being an incomplete (letters a-d), expository concordance to the Bible in Welsh. The work is in seventeen sections, with a duplicate copy of section sixteen.
Cyfnodolyn teuluol (ar ffurf llawysgrif) o'r enw 'Cylchgrawn y Bwthyn ... Bwthyn yr Ardd, Acrefair', rhifau I - III (ynghyd â rhai ychwanegiadau diweddarach), a olygwyd gan y Parchedig Evan Lewis Roberts (1814-1929), Saltney Ferry, Caer. Byrddau. Rhoddwyd gan Iorwerth Roberts, Bae Colwyn, Mai 1960.
Cyfraniadau Kate Roberts i'r Wawr,
Autograph texts of a serial story, 'Tafarn Goffi Jên' (five chapters), a short play, 'Bore Sul yn nhŷ'r Jonesiaid', and a list of culinary terms and recipes, all contributed by Kate Roberts to Y Wawr, 1968-1970; together with five letters, 1969-1970, from her to Zonia Bowen, editor of Y Wawr, relating to the items.
Roberts, Kate, 1891-1985
A photostat facsimile, dated 16 July 1937, of an incomplete manuscript, [14 cent., second ½]-[15 cent., first ¼], of the Laws of Hywel Dda in the Dimetian Code, then belonging to the Massachusetts Historical Society (MS 5).