Showing 4 results

Archival description
Peter Hellings papers Series
Print preview View:

Translations from French

Translations, 1984, by Peter and Madeline (Manon) Hellings of poems by the French poet François Villon entitled 'Ballades', 1984, and 'Versions of Villon', 1988; typescript and manuscript drafts of the translations, with the French text of ballads, notes by Manon Hellings and suggestions by Nicole Crossley-Holland; 'The Legacy' by Villon, 1984; and 'Sonnets from Les Fleurs du Mal' by Charles Baudelaire.

Crossley-Holland, Nicole

Publications

Includes papers, 1945-[2000], relating to his volumes of poetry Swansea Sketchbook (Pontefract, 1983), and the publishing and launch of A Form of Words (Pontefract, 1995), and also to his poems published in periodicals.

Personal letters

Personal letters, 1939-2001, relating mainly to literary matters, including some from editors of periodicals expressing their views on his poems and letters he received during his time serving with the RAF in Palestine; together with letters written by Peter Hellings to his wife Manon and testimonials.

Miscellaneous papers

Miscellaneous papers, [1937]-2001, including a notebook containing his early poetry, prose work, personal papers, press cuttings and poems written in his memory.