Dangos 57 canlyniad

A volume of papers from the Mytton library at Halston, consisting of draft dissertations by Dr. Humphrey Foulks of Marchwiel and other papers:- 'a dissertation of the literature of the antient Britains'; 'a dissertation on the places of worship, judicature, and sepulture of the antient Britains'; 'a short dissertation on the state of the lordship of Denbigh'; 'an essay about the setting of land'; a fair copy of a preface to 'The modern Antiquity of Wales'; a draft title-page and preface to a projected edition of Robert Vaughan's British Antiquities Revived, and Sir John Wynn's 'History of his own family'; drafts and transcripts of letters and documents relating to Welsh history; transcripts from 'Mr. Owen Salisbury's painted book'; transcripts of annals of the rebellion in North Wales; pedigrees; lists of the sheriffs of Flint and Denbighshire to 1739, extended by another hand to 1741; transcripts of monumental inscriptions in Bangor [on Dee], Wrexham, Gresford, Marchwiel, and Montgomery; a valor of Bromfield and Yale, 11-12 Henry VIII; and holograph letters by Rees Powell, Llanharan, 1736, Thomas Lewis, St. Asaph, 1736, and E. Lloyd, Ripple, 1737.

An autograph letter, 7 February [16]93, from Humphrey Humphreys, bishop successively of Bangor and Hereford (1648-1712), to Peers Maudit, Windsor Herald; letters and genealogies sent to Bishop Humphreys, 1704-1707, by Peter Le Neve, Norroy King of Arms (1661-1729), and Thomas Humphreys, mainly concerning the pedigree of Sir William Humphreys, a sheriff of the City of London, with notes thereon and on Robert Vaughan, Hengwrt (1592?-1666), by Bishop Humphreys.

A late seventeenth century manuscript, the first page inscribed 'The Pedigree of Rice Vaughan, Esq., one of the Auncients of Grayes Inne, . . . since his death completed . . . and drawn down to Henry, his eldest son, . . . being a Curious peice of Antiquitye Collected out of many Ancient manuscripts by . . Robert Vaughan of Hengwrt . . . with severall Collections since made by Henry Va[ugha]n'. Pp. 19-214 contain descriptions and illustrations, some emblazoned, of the coats of arms of the ancestors of the aforesaid Rice Vaughan [of Gelli-goch, co. Montgomery, and later of Gray's Inn, lawyer and author of, inter alia, Practica Walliae or the Proceedings in the Great Sessions of Wales (London, 1672)]. The descent of the said Rice Vaughan and of Henry, his son, in direct line from each of these ancestors is shown, and historical notes have been added in some instances. The Rice Vaughan pedigree had been compiled in the first instance by the Welsh antiquary Robert Vaughan of Hengwrt, the work being completed circa October 1652, and this material was utilised and presented in book form in the present manuscript by Rice Vaughan's son Henry who added his own name to each line of descent (see the inscription quoted above, a transcript of a letter from Robert Vaughan from Hengwyrt (sic), to Meredith Lloyd in London, 25 October 1652 (pp. 11-15), a copy of an inscription at the end of the original pedigree by Robert Vaughan (p. 223), and notes by Henry Vaughan on pp. 17 and 222-3). According to the notes on pp. 17 and 222-3 it would appear that the material to be found at the beginning of the volume (i.e. up to the end of p. 10) and at the end (p. 224 et seq.) was compiled by Henry Vaughan. This includes, inter alia, genealogical and heraldic data relating to the Vaughans of Corsygedol [co. Merioneth], the Vaughans of Macchenlleth (sic) [co. Montgomery], the Hydes of Cheshire (to which family Henry Vaughan's wife belonged), and Henry Vaughan himself and his connection with 'seuerall eminent familyes in Wales'. Tipped in at the end of the volume is an undated letter from George Agar Hansard to a Mrs. Edwardes relating to the contents of the volume.

An imperfect manuscript containing fifty 'cywyddau' and five 'awdlau' written during the late sixteenth and early seventeenth centuries. The majority of the poems are drafts by, and in the respective hands of, the herald bards Rhys Cain and his son Siôn Cain of Oswestry, the former being represented by twenty-seven poems of which some are dated between 1582 and 1612 and the latter by twenty poems of which some are dated between 1609 and 1634. Other poets represented in the volume are William Llŷn, James Dwnn, 1616 (holograph), Edward ap Raff, Richard Cynwal, Lewys ap Edward, and Siôn Phylip. About three fourths of the poems are hitherto unrecorded. The volume is made up of individual poems written on separate papers which were previously stitched, though probably not for the purpose of covering and binding in book form, and as in the case of other manuscripts deriving from the Cains, e.g., Peniarth MS. 117, each paper bears evidence of having at one time been folded and filed in a bundle, generally with an endorsement, until eventually it became worn and tattered at the creases. The title of one 'cywydd' by Rhys Cain has been added in the hand of Robert Vaughan of Hengwrt.

A pedigree of the family of Hanmer of Hanmer, Flintshire ('Stemmata et Propagines antiquae familiae Hanmer de Hanmer transcript. ex libris Oweni Salusbury de Rûg. ar.') in the hand of Robert Vaughan (1592?-1666) of Hengwrt, Merioneth, with additions to the year 1684; a nineteenth century table showing the relationship between the families of Hanmer and Bunbury of Bunbury Stanny, Cheshire; another early nineteenth century table of the descendants of Gamaliel Lloyd of Mattersea Abbey, Nottinghamshire; and A list of the Nobility and Gentry, at Preston Guild, 1802.

A transcript of Robert Vaughan of Hengwrt's essay, printed Oxford, 1662, under the title British Antiquities Revived: or a friendly Contest touching the sovereignty of the three Princes of Wales in ancient times ... .

Eighteen diaries and notebooks containing memoranda and accounts by Howell Vaughan, 1663, Katherine, widow of Griffith Wynn of Bodfean, and later wife of Colonel Hugh Nanney, 1692, Hugh Evans, agent to the said Katherine, 1682-1690, Lumley Williams of Ystumcolwyn, 1696, Robert Vaughan of Hengwrt, 1745 , and others.
Several of the diaries, which include almanacks by Trigge, Gallen, and Rider and the Daily Journal, contain entries relating to the Nannau estate. Rider's British Merlin for 1698 contains a few englynion in manuscript, and in one notebook there are inventories of linen and utensils at Nannau, 1692.

A facsimile manuscript in two parts mostly in the hand of William Watkin Edward Wynne. The first part comprises copies (some printed) of charters, public records, deeds, pedigrees, poetry, etc. of Merionethshire and Caernarvonshire interest, some of which are taken from transcripts made by Robert Vaughan, Hengwrt. The material includes records and pedigrees relating to the Wynn family of Peniarth; notes on the Maurice and Owen families of Clenennau, Penmorfa, Caernarvonshire, with related deeds possibly in the hand of William Maurice of Llansilin; deeds relating to the Porkington estate; an extent of the commote of Eifionydd, 1352; an extract from the Coroner's Rolls for Merionethshire, 1345; charters of Castell y Bere and Harlech Castle; pedigrees of Madog ap Dafydd of Hendwr, Llandrillo, Merionethshire; an ode to Einion ap Gruffydd of Corsygedol by Gruffudd Gryg; odes to Dafydd ab Ieuan ab Einion by Guto'r Glyn and Dafydd Nanmor; letters addressed to W. W. E. Wynne, the correspondents including Walter Davies ('Gwallter Mechain'); etc. The second part is also mostly in the hand of W. W. E. Wynne and again comprises material mainly of Merionethshire and Caernarvonshire interest, including pedigrees, correspondence, deeds, etc. relating to the Porkington estate and to the Maurice family and to the Wynne family of Glyn and Ystumcegid, Caernarvonshire; poetry relating to members of the Wynn family of Glyn by Huw Machno, Rhisiart Cynwal and others (one elegy translated into English); press cuttings taken from the Cambrian News, 1879; letters addressed to W. W. E. Wynne, the correspondents including Walter Davies ('Gwallter Mechain') and Joseph Morris; etc.

Facsimile of letters, 1601-1738, mainly of the Owen family of Peniarth and the Nanney family of Merionethshire. The correspondents include Lewis Owen (1625-1691); Richard Owen (d. 1714); Lewis Owen (d. 1729), son of Richard Owen; Elizabeth Owen, mother of the latter Lewis Owen; Margaret Owen, wife of the latter Lewis Owen and daughter of Sir William Williams, second bart, of Llanforda; Jane Bulkeley (d. 1765), daugher of Lewis and Margaret Owen; Hugh Nanney; and Richard Nanney. Other correspondents include Robert Vaughan, Hengwrt, and there are letters from Margaret Owen to her father, Sir William Williams.
There is an introductory note by William W[atkin] E[dward] Wynne at the beginning of the volume, which states that "all the letters addressed to Sir William Williams, Bart., were found in the muniment room at Wynnstay, and were given to me ... in October 1833 by the Rt Honble C. W. Williams Wynn". There is a reference in the note to Dr Samuel Johnson in relation to the education of girls and women.

Transcripts by Robert Vaughan of tracts and documents relating to the Council in the Marches of Wales, including 'The Inconveniences of exemptinge English sheires [Gloucester, Worcester, Monmouth, and Salop], shewed to Queen Elizabeth'; propositions concerning the jurisdiction of the King's Bench in the Marches; precedents for installing plaintiffs in possession; 'The effecte of the King's speech ... 3 November 1608'; 'A Treatise of Wales and the Marches thereof'; an abstract of records in the Tower concerning the Marches; 'A discourse or relation of the ancient and moderne estate of the Principalitie ... by Serieant Dodderidge'; instructions to the Council of the North, 1595/6; a survey of lands in Tal y Bont, Merioneth; a note on the lordship of Glasbury; and 'A description of the Councell and Court established in the Principality and Marches of Wales', and 'An exemplification touching proceedings in Chancery at the request of ye right honorable Ralphe Lo: Eure'.

Transcripts, mainly by Robert Vaughan, Hengwrt, of the extent of the lordship of Denbigh, 8 Edward III; an exemplification of letters patent granted to John Weston, prior of the Hospital of St John of Jerusalem, 7 Henry VII; an undated extent of Merioneth; accounts of the escheator of Merioneth, 1615; and the extent of Caernarvon, 26 Edward III. Ff. 131-134 are very fragmentary.

A collection of transcripts, mainly by Robert Vaughan, Hengwrt, of records relating to North Wales, including the extent of North Wales by John de Delves, 26 Edward III; a record of a view of frankpledge for the commote of Menai, 28 Henry VIII; ministers' accounts for Flintshire, 30-31 Henry VIII; extracts from miscellaneous inquisitions, rentals, court rolls, and correspondence; receipts of Lewis Owen, deputy receiver of North Wales, 1 & 2 Philip and Mary; notes of leases under the exchequer seal, 1579; notes on the form of administration of justice in Wales by Auditor Hill; 'The State of the Dominion of Wales' by Sir Thomas Canon; accounts of John Lloyd of Ragad, escheator of Merioneth; instructions to the Earl of Bridgewater, President of the Council in Wales and the Marches, 1633; a roll of the coroner for Merioneth, 10-11 Edward III; estreats of fines in North Wales, 22-30 Edward III; lists of persons indicted in Merioneth, 6- 19 Richard II; records of pleas before the justice of North Wales, 4 Edward II; a list of recognisances in the exchequer at Caernarvon, 18 Edward II; lists of persons in Anglesey fined for being in arms with Owen Glyndyfrdwy, with lists of outlaws and jurors; and a breviate of an account between Sir John Salesbury, chamberlain of North Wales, and Lewis Owen, his deputy, 1555.

Transcripts by Robert Vaughan, Hengwrt of the Vitae duorum Offarum of Matthew Paris (the concluding paragraph only of the first Offa), and of a history of Wales entitled 'liber primum de Cambriae regimine bellico, sub Principibus Britannico sanguine aeditis'.
The latter is an incomplete copy of the first book of a projected treatise in three books.

A volume in the hand of Evan Evans (Ieuan Fardd) containing a transcript of an address to Robert Vaughan of Hengwrt by William Maurice, 1661 (ff. 1-46); and a Catalogicus Chronologicus Scriptorum Britannicorum (ff. 46 verso-52); etc.

Five booklets containing transcripts by Evan Evans (Ieuan Fardd), including a commonplace book of Dr Thomas Williams; letters to Edward Lhuyd from Sir Richard Mostyn, John Tibbots and others; letters from Humphrey Humphreys to Lewis Anwyl; 'Trioedd Ynys Prydain' with notes by Robert Vaughan, Hengwrt [possibly related to NLW MS 2019C] (ff. 49-70); various texts written by Thomas Williams and Robert Vaughan; a Welsh-English vocabulary; pedigrees; etc.

Twelve booklets containing transcripts, [1772x1787], by Evan Evans (Ieuan Fardd) from various printed and manuscript sources relating to the history of Wales, including letters from Dr John Davies of Mallwyd to Sir John Wynn and Owen Wynn of Gwydir in relation to Dr Thomas Williams's dictionary; letters from Robert Vaughan to Sir Richard Wynn and Sir Owen Wynn; an account of Merioneth by Robert Vaughan; 'Cywydd marwnad Huw Morus'; and a 'carol plygain' by Edward Samuel.
Transcribed in part from a book published in MDCCLXXII [1772] (p. 6).

A composite volume mostly in the hand of Evan Evans (Ieuan Fardd) containing a copy of Sir John Wynn's History of the Gwydir Family, taken from a transcript made by Thomas Mostyn of Gloddaith (ff. 1-74); extracts from papers of Robert Vaughan, Hengwrt (ff. 75-86); lists of manuscripts at Gwydir and Llannerch (ff. 89 verso-94, 185) (for the Llannerch manuscripts see Cambrian Register, Vol. i, p. 320, etc.); poetry by Siôn Cent, Tudur Aled, Siôn and Gruffydd Phylip and others (ff. 95-153, 190-203); a pedigree of the Panton family (ff. 186-189); copies of letters from Edward Lhuyd to Robert Davies, Llannerch (ff. 204-219), and of a letter from Thomas Price, Llanfyllin to Robert Davies, Llannerch (ff. 220 verso-225); extracts; etc.

A composite volume mostly in the hand of Evan Evans (Ieuan Fardd) containing transcripts of correspondence between Lewis Morris, Edward Richard, James Phillips and Samuel Pegge (see Cambrian Register, Vol. i, p. 357) (ff. 1-36); a copy of Morgan Jones's letter from New York, 10 March 1685/6, relating to Welsh Indians (ff. 41-43) (see the Gentleman's Magazine, 1740, and NLW MS 2577B); extracts from a letter of Griffith Roberts (ff. 54-57) and from a commonplace book of Robert Vaughan, Hengwrt (ff. 193-208); proverbs in Welsh and Latin (ff. 58-63); autograph proposals for printing a book of poetry (later 'Gorchestion Beirdd Cymru') to be edited by Ieuan Fardd and Rhys (Rice) Jones and published by David Jones, Trefriw (ff. 89-92); a note on manuscripts in the Mostyn library (ff. 98-99); a copy of Henry VII's charter of North Wales (f. 100); poetry (ff. 112-113, 116-124, 209-212); the Introduction to Lewis Morris et al's Celtic Remains, and copies of letters from Lewis Morris to Robert Vaughan and others (ff. 125-164); a copy of Annals of Wales by Robert Vaughan (ff. 165-192) (see Mostyn MS 136); chronicles, etc. with notes by Lewis Morris (ff. 213-239); further extracts from various sources; etc.

A composite volume, mainly in the autograph of Evan Evans (Ieuan Fardd), copied from manuscripts of Lewis Morris and others 'ynghylch y flwyddyn 1765' (p. i), including 'Englynion y Beddau' (pp. 1-15) and 'Englynion y Clywed' (pp. 15-28); 'Gildas Nennius' (pp. 49-60). The second part (ff. 1-35) contains 'Hanes Taliessin' (pp. 61-69); genealogies taken from a manuscript of Robert Vaughan, Hengwrt (pp. 80-89); extracts from Dares Phrygius, Brut y Brenhinedd and Brut y Tywysogion (pp. 97-101); Bonedd y Saint (pp. 109-115); 'Hanes yr ymrysson rhwng Edmund Prys a W. Cynwal' (pp. 117-123); notes and extracts; etc.
A letter, 7 December 1758, from Lewis Morris, Penbryn, to Evan Evans, Llanllechid, is tipped into the volume (pp. 135-138).