Dangos 4 canlyniad

Disgrifiad archifol
Disgrifiadau lefel uchaf yn unig Iolo Morganwg, 1747-1826
Rhagolwg argraffu Gweld:

Llyvr dosparth a cadwedigaeth cerdd dannau, I,

  • NLW MS 13219A.
  • Ffeil
  • [1730x1800] /

A small volume written in the eighteenth century lettered on the spine 'Llyvr Dos=parth a Cadwe= digaeth Cerdd Dannau, I'. The scribe was David Jones ('Dewi Fardd') of Trefriw. The contents are as follows: pp. 1-23, 'Clod Cerdd ai Dechreuad' beginning 'Fy Mryd sydd ar hyn om llafur ddwyn ar ddeall it Darllewr . . . Eithr o arfer Cerdd Theoricall y Nef, ni ymadroddwn am dano' [cf. B.M. Addit. MS 14989, ff. 82 recto-111 verso, and also D. Gwenallt Jones, 'Clod Cerdd Dafod', in Llên Cymru, I, pp. 186-7, and Gwendraeth Jones, 'Siôn Conwy III a'i Waith', in B.B.C.S., XXII, pp. 23-4 in particular]; pp. 24-30, 'Gryffydd ap Cynan Twysog Cymru a wnaeth Gyfraith ar y Gwyr wrth Gerdd, yr hon a elwir Ystatud Gryffydd ap Cynan', beginning 'Llyma y sawl y sydd rydd yddynt Glera . . .' and ending '. . . a Disgyblion, gwedi Cael graddau or blaen mewn Eisteddfodau neu Neithorau Reiol. Ac felly y Terfyna Ystatud Gryffydd ap Cynan Twysog Gwynedd, ar y Gwyr wrth Gerdd'; pp. 32-54 , 'Naw o Gyd-gordiadau sydd mewn Desgant neu Brior . . .' followed by lists of airs, etc. ('Ar y Bragod Gywair', 'Y Clyme, y Gogywair', etc.) ending with 'Llyma'r 24 mesurau Cerdd Dant' and 'Llyma y Rheolau Cerdd Dafod'; p. 55, 'Llyma Lyfr a Elwir Cadwedigaeth Cerdd Dannau' beginning 'Nid amgen, Telynnau, a Chrythau o fewn 3 Talaith Gymru . . .'; p. 59, 'Llyma fal y nodwyd wrth Ystatud Gryff: ap Cynan, Rhoddion i bob Gradd yn ei Radd, o Gerdd Dafod, a Thant', beginning 'Tair Gwyl arbennig sydd nid amgen Nadolig, Pasg, ar Sul gwyn . . .'; p. 62, a 'cywydd' by William Llun ('Cywydd i ofyn Telyn i Siencin Gwynn, o Lan=idlos'); and pp. 65-71, a list of the names of bards ('Henwau'r Beirdd'), A-R, with one or two later additions, one name on p. 66 ('Gruffdd. ap Lln. Vychan'), being probably in the autograph of Edward Williams, 'Iolo Morganwg'. There is a triad on p.54. On the fly-leaf in a later hand is written 'Dosparth Cerdd Dafod'.

Jones, David, -1785

Cronfa Owain Myfyr

  • NLW MS 22362B
  • Ffeil
  • [c.1789]-1903

A volume, c. 1789-1801, containing Welsh medieval prose texts and later verse, mainly in the hand of Owen Jones ('Owain Myfyr', 1741-1814). Other hands include Hugh Maurice (ff. 64-74) and Edward Williams ('Iolo Morganwg') (ff. 110v-11v). The prose includes texts relating to cerdd dant, copied mainly from 'Llyfr Rhobert ap Huw o Fodwigen' [BL Add. MS 14905]; 'Cato Cymraeg', 'Ystori y Llong Foel', 'Breuddwyd Paul Abostol' and other texts, 'o Lyfr Mr Thomas or Gest yn Eifionydd Mehefin 1777' [Richard Thomas (1753-80)] (ff. 14-33); 'Y Diharebion Cymraeg' (ff. 66-79); 'Y Pedwar Brenin ar ugain o'r Brytaniaid ... allan o Lyfr Havod Uchdrud' [? Havod MS 5] (ff. 112-23); and 'Llyma val y descennodd Pendevigaeth Gymru yn oes Vaelgwyn Gwynedd ...' 'Tomas Wiliams o drevriw allan o hen vemrwn a gawsei y cof hwnn' [NLW MS 16962] (ff. 131v-6). The verse includes 'Casgliad o Benillion o waith Anonymows', collected by William Jones, Llangadfan (ff. 79v-110). Tipped into the volume are a list of contents compiled by Griffith Hugh Jones ('Gutyn Arfon'), a note on the above collection of penillion, and two letters to 'Gutyn Arfon' from O. M. Edwards, 1900 (f. v), and Robert David Rowland ('Anthropos'), 1903.

Poems by 'Iolo Morganwg' and 'Taliesin ab Iolo' (transcripts)

  • NLW MS 6989B
  • Ffeil
  • 19 cent.

Transcripts of poems by Edward Williams ('Iolo Morganwg') [1747-1826] and by his son Taliesin Williams ('Taliesin ab Iolo') [1787-1847], including 'Cowbridge Topers', 'Juvenile Topers or Farmers' Sons Triumphant', 'To Cowbridge', etc.

Barddoniaeth,

  • NLW MSS 2139A-2140E
  • Ffeil
  • [19 cent.].

Transcripts by Thomas Thomas, Cefnpennar, Aberdare, of poetry in free metre by himself and by Edward Williams ('Iolo Morganwg'), Thomas Taylor, David Edwards (Gurnos), Robert Leyshon, Edward Evans (Toncoch), William Evans ('Cawr Cynon'), Howell Rees, 'William Tomos Shôn o Gilsanws Vaenor Yr hen Galchwr', and Roger Edwards; English poems; prose extracts; etc.

Thomas, Thomas, Cefnpennar, Aberdâr.