Dangos 38 canlyniad

Gaelic translations, by James McDougall, Duror, of English hymns, and a letter, 1856, and a 'parting Address' in verse- 'Earail Dealaichaidh', written by William Findlater to 'The Office-bearers, Members and Adherents of the Free Church Congregation, Parish of Durness'.

A farewell address, dated 15 September 1917, written by J. Edwal Williams, headmaster of Brynconin School, Llandissilio, Pembrokeshire, to pupils entering the County School at Narberth.
Williams's son, the poet Waldo Williams, was then twelve years of age and was possibly one of the pupils being addressed.

Anerchiad, Awst 1937, gan y Parch. D. Llewelyn Jones, ar ran Rhanbarth Sir Drefaldwyn o Blaid Genedlaethol Cymru, yn gyflwynedig i Saunders Lewis, Lewis Valentine a D. J. Williams ar eu rhyddhad o'r carchar yn sgil llosgi'r Ysgol Fomio ym Mhenyberth (f. 15). = An address, August 1937, by the Rev. D. Llewelyn Jones, on behalf of the Montgomeryshire Region of Plaid Genedlaethol Cymru, to Saunders Lewis, Lewis Valentine and D. J. Williams on their release from prison following the burning of the bombing school at Penyberth (f. 15).
Ceir nodiadau ar fynwentydd ac ysbrydion yn ardal Borth, sir Aberteifi, ar f. 15 verso. = There are notes on cemeteries and ghosts in Borth, Cardiganshire, on f. 15 verso.

Llyfr nodiadau, [?1891], yn cynnwys rhan o anerchiad gan Sarah Jane Rees (Cranogwen) ar yr Ysgolion Sul Cymreig a'r diffygion ymddangosiadol yn y dulliau dysgu a arferwyd ynddynt. = Notebook, [?1891], containing part of an address by Sarah Jane Rees (Cranogwen), on Welsh Sunday Schools and perceived deficiencies in the teaching methods employed in them.
Mae rhan cyntaf y testun ar gefn y dail yn unig (ff. 1-9), wedi hynny mae wedi ei ysgrifennu ar draws pob agoriad (ff. 9 verso-16 verso); mae'r diwedd, ac o bosib y dechrau, yn eisiau. = The first half of the text is on the rectos only (ff. 1-9), thereafter it is written across each opening (ff. 9 verso-16 verso); the end, and possibly the beginning, is missing.

The file contains brief outline speech notes in the hand of Dr Roderic Bowen prepared for delivering addresses on social and political occasions.

Papers, [c. 1927]-1950, of Sir Goronwy Owen (1881-1963), Liberal MP for Caernarfonshire, 1923-45, and Liberal Chief Whip, 1926-31, comprising mainly notes for speeches, including 'Findings on afforestation' (MS 23666C, ff. 5-13); 'Coal Power' (MS 23666C, ff. 31-7); 'Yr Eglwys a Heddwch y Byd', 1934 (MS 23667C, ff. 1-28); 'Notes for Speech on Democracy', 1942 (MS 23667C, ff. 123-44); 'Anglo-Soviet Treaty', 1943 (MS 23667C, ff. 145-59); a draft tribute to David Lloyd George, 1945 (MS 23667C, ff. 168-71); and 'Hawliau Cymru fel Adran o'r Deyrnas Gyfunol' (MS 23667C, ff. 191-202); together with a copy of Goronwy Owen's election address, 1931 (MS 23666C, ff. 85-6), and letters to him from David Lloyd George, 1937 (MS 23667C, f. 105), and Clement Attlee, 1950 (MS 23667C, f. 172).

Papers, 1931-[c. 1963], of Gwilym Lloyd-George, including notes for a speech on foreign affairs, delivered at a meeting of the Liberal Party in Scarborough in 1939; letters and papers, 1941-1942 and 1951-1953, relating to his work in the ministries of Food and Fuel and Power; and a speech on the Suez Crisis, delivered at St Pancras Town Hall in 1956; together with miscellaneous notes relating to his father, David Lloyd George.

Miscellaneous papers of David Lloyd George, [c. 1911]-[?1913], including notes in his hand for a speech on women's suffrage (ff. 1-5), an annotated typescript list, 1911, of Liberal and Labour members of parliament, showing their degree of support for proposed legislation relating to women's suffrage (ff. 6-12), memoranda written by David Lloyd George at Beachborough Park, Shorncliffe, in 1911, relating to the National Insurance Bill, with draft letters to Treasury civil servants, R. G. Hawtrey and W. J. Braithwaite (ff. 13-52), and typescript notes for a speech by David Lloyd George heralding the arrival of the National Eisteddfod at Abergavenny in 1913 (ff. 97-103).

Notes and jottings, mainly for speeches by David Lloyd George, c. 1900-2 (ff. 1-50 verso), and notes for an address to his Caernarfon Boroughs constituency prior to the General Election of October 1931 (ff. 51-8).

Notes, 1904-1921, by David Lloyd George, mainly for speeches.

Miscellaneous notes, c. 1890-1920, mostly in Lloyd George's hand, some for speeches.

Notes, c. 1890-1914, for unidentified speeches by Lloyd George, arranged in roughly chronological order.

Notes, mainly for speeches by Lloyd George, identified as follows: House of Commons debate on education, 9 July 1902; House of Commons budget speech, 29 April 1909; Mile End, 21 November 1910; Swansea, 28 May 1912; Select Committee on Marconi affair, March 1913; ?Trocadero, 18 May 1916; National Eisteddfod of Wales, Birkenhead, 7 September 1917.

Four notebooks containing notes, c. 1902-1918, by Lloyd George, mainly for speeches. Speeches identified include Huddersfield, 21 March 1914; Glasgow, 3 February 1914; ?Bangor, 28 February 1915; Gray's Inn, 15 December 1917.

Eight essays and addresses on religious subjects and mental training, by Edwin Jones.

Sermons, addresses, and prayers.

Addresses given on various occassions, together with an account of a meeting held to welcome E. Ceredig Jones as minister of Chapel Lane chapel, Bradford.

Letters received by Albert Owen Evans in connection with his work and writings in preparation for the tercentenary celebration, 1924, of the death of Edmwnd Prys, translator of the metrical psalms into Welsh, with copies of programmes, of addresses and sermons delivered on the occasion of the tercentenary, and of articles and booklets prepared by A. O. Evans.

The series consists of drafts of talks given by Menna Gallie to various societies on a number of subjects, [1940]-[1990], such as childhood memories, memories of Ystradgynlais, Creunant and the surrounding area, experiences in Northern Ireland, America and Cambridge, experiences gained whilst in Italy and Yugoslavia, and talks on her own writing.