Dangos 783533 canlyniad

Papers and manuscripts, [1540x1927], from the library of Dr William Owen-Pughe of Mysevin, relating primarily to Welsh literature and culture and to antiquarian subjects. The material includes correspondence addressed mainly to William Owen-Pughe, with a smaller number addressed to his son, Aneurin Owen, from prominent contemporary antiquarian and literary figures, including Edward Williams ('Iolo Morganwg'), Owen Jones ('Owain Myfyr'), Theophilus Jones, Richard Llwyd, Sir Richard Colt Hoare, Richard Fenton, Thomas Pennant and Edward ('Celtic') Davies; volumes and papers in the hand of William Owen-Pughe, 'Iolo Morganwg' and others; manuscripts and printed papers relating to the Gwyneddigion Society, the Cymreigyddion Society and the Cymmrodorion; diary entries of William Owen-Pughe, 1811-1835; and transcripts of unpublished letters and papers, 1792-1820, of the writer and prophet Joanna Southcott. NLW MS 13263 is a supplementary volume of letters which was presented separately to NLW (see 'Source of Acquisition' note).

A volume of 'Unpublished Letters of Joanna Southcott, collected by Gwilym Owain. Vol. VIII', being letters dated 1803 and 1804. The manuscript has 'LETTERS' '8' in gold on the spine. A list of contents is to be found at the beginning of the volume, listing transcripts of letters from Joanna Southcott at Leeds to the following: E[lias] Carpenter (4); W[illiam] Sharp (2); [Jane] Townley; E. J. Field; Mr . [ ] Abbot; and Mr. [ ] Ingall; there are also letters from the Reverend Tho. P. Foley to Mr. [? E. J. ] Field and to [William] Sharp; pp. 99-104, a communication 'On Jon[athan] Priestley's being deceived by an evil spirit - from Leeds: Feb. 8. 1804', and pp. 105-112, 'January 12th 1804 Part of the Decrees of the Lord, in which the Lists of Names were sealed', which bears the name George Turner. Loose within the volume is a newspaper cutting dated 11 July 1927 which records the opening of a 'Joanna Southcott box'.

A volume of sermons and memoranda in English together with transcripts of a few items of poetry by Francis Quarles. The sermons are in the hand of the Reverend Griffith Evans who was vicar of Llandrillo-yn- Rhos (1693-1695) and afterwards vicar of Tremeirchion (1695-1737), and they appear to have been preached by him at Llandrillo and Tremeirchion. The poems by Quarles are to be found among the Emblemes.

A composite manuscript lettered 'BARDDONIAETH &c.' on the spine. The volume, which contains 'englynion', 'carolau' and pedigrees, is written for the most part (ff. 1-52 verso and 75 verso-101 verso) by Wiliam Dafydd Llywelyn of Llangynidr (c. 1520-1606) (cf. NLW MS 15542B). Another hand is responsible for ff. 53- 75, but Wiliam Dafydd Llywelyn appears to have annotated this middle section. Folio 6 verso carries an eighteenth century list of payments, and folio 7 verso is blank. The contents are: ff. 1-2 verso, part of the story of 'Trystan ac Esyllt' (cf. 'englynion' 9 to 28 in Ifor Williams, 'Trystan ac Esyllt', The Bulletin of the Board of Celtic Studies V, pp. 118-21); ff- 3-5v, a religious carol beginning 'hanpych well y gaua[. . .] . . .', with each stanza ending 'ora tu pro nobys'; f. 6 recto-verso, 'englynion': one by Huw Arwestl beginning 'medru tewi weithie yes medria[d] [sic] gydwedd . . .', as well as three written in praise of the song-thrush by Dauydd llwyd Mathe, 1581, Dafudd Benwyn, and Wm Mydleton; f. 8 recto-verso, a short extract of religious prose beginning 'Jessv grist yn keidwad y godoedd o feirw y fyw . . .'; f. 8 verso, an 'englyn' 'pen ddarffo rifo y ryfic, ymgais . . .'; ff. 9-46, 'Dyma englyn[ion ] . . .', a series of 226 'englynion' based on proverbs and epigrams, the first beginning '[D]auparth gwaith ganwaith rag wynebdychryn . . .', 'per Tho[mas] ap Hughe de Ewyas', the epigram or proverb is rubricated oftener than not; ff. 46 verso-48, '[ ] englynion y datts', beginning 'dau .cc. a v. mil digwyn / ont dayfis . . .'; f. 48 recto-verso, five 'englynion' beginning 'Un sir ar bymtheg medd sain / lliwgalch . . .'; ff. 49-51, a series of nineteen 'englynion' recording the accession dates of the kings and queens of England between Henry II and Elizabeth I, beginning 'pymp deg pedwar teg myn tain / ywch ka[nt] . . .'; ff. 51 verso-52, eight stanzas beginning 'hawdd o beth y[w] nabod cwilsen . . .'; f. 52, two 'englynion' beginning 'mi a gaf y geisaf fal negeswr / dof . . .'; f. 52, a 'hir a thoddaid' beginning 'Rag Kythrel anfwin . . .'; f. 53, the six last lines of a carol ending 'am y fordd [sic] y gorfydd myned'; ff- 53-73, a long carol based on biblical and historical events, entitled 'Iacob 4 Glanhewch ych dwylaw bechadurieit a phurwch ych calonaw [sic] dauddyblug feddwl', beginning ' fal iroeddwn i n effrv . . .'; f. 73 verso, five stanzas beginning 'Dues wyn diwad . . .', with the following note accompanying the text 'ymofynnrvch am ddiwedd hyn yma yn well o rhyw goppi arall oscat vidd nid oedd ef yn cesio oddli ne ni fedrei Amendiwch y dywaetha fal hyn i odli os mwnwch'; f. 74 recto-verso, lines in the 'cywydd' metre beginning 'Rhown moliant gan tant bob didd . . .'; f. 74 verso, an 'englyn' based on Mat. [xxiv, 35.], beginning 'Nef a daear wfir o wall / a dderfydd . . .'; f. 75, an 'englyn' by Simwnt Vychan beginning 'Pumptheccant gwyddant y gost / a decwyth . . .'; f 75, two 'englynion' by Da[vid] Johns beginning 'Mil a hanner noder yn wiwdec cynnwys . . .'; f. 75 verso, three 'englynion' beginning 'pwy ywr mares garw a gyrydd myrain . . .'; ff. 76-80, a description of arms of Welsh nobles entitled 'Dysgrifiad arfey y bryttan[ied] o vryttys hyd heddiw'; ff. 80 verso- 82, 'Disgliriad [sic] pob gwlad yn neilltyedic o waith Einion ap gwawdrydd mewn englynion', beginning 'Gnawd yngwynedd fokyssedd eirey . . .', [ usually attributed to Aneurin Gwawdrydd]; f. 82 recto-verso, seven 'englynion' of a prophetic nature beginning 'pan welych yr ych mawr ychod / antyrys . . .'; f. 83, a short English prophecy beginning 'Take hyd of Seuen . . .'; f. 83, a list of characteristics attributed to twelve areas of Wales and the Marches in which they surpass others, beginning 'Pen Bonedd Gwynedd'; and ff. 83 verso-101 verso, a list of pedigrees of noble Welsh families entitled 'llyma Betigriw y bryttanied' beginning 'llywelyn ab Gryffydd ap ll ap lorwerth drwyndwn ap Owain gwynedd . . .', continuing f. 84 'llyma Iach bryttys', f. 85 'Rodri Mawr ap merfyn frych . . .', f. 85 verso 'Plant Owein Gwynedd', f. 93 'llyma Wahelyth Deheybarth', f. 94 'kedewen', f. 99 'Dyma arfav Rys ab Morys goch . . .', f. 100 verso 'llyma Iach bleddyn ab kynfyn;, f. 101 'llyma bedwar post prydain', f. 101 'llyma Iach yr arglwydd Rys', and f. 101 verso 'llyma Iach Gryffydd ab kynan' (incomplete).

An imperfect, seventeenth century manuscript. Pp. 1-160 and 165-232 contain a collection of Welsh free- and strict-metre poems (medieval to seventeenth century) including poems by Howell Thomas Dauid, Jenk[in] Richard, William Jenkin, Giles ap John, David Du Hir Addig, Charles Thomas, Robert Lia, Rys Goch 'o Fochgoron', John Kent, John Jones, Rich. Watkins, clerk, John Tydyr, Rhys Parri, Dafydd Llwyd Mathey, Hugo Dauids, vicarius, Tho. Lewis, Charles Jones, Mredyth ap Rosser, Res Brychan, Ievan Rhydd, Dafydd ap Gwilim, Ioroth Fyngllwyd, Lln. ap Ho. ap Ivan ap Gronow, Hugh Dafydd (? the same as Hugo Dauids, vicarius, above), Bedo ap Phe. Bach, Dafydd ap Edmond, Iolo Goch, Lln. ap Howell, Howel Swrdwal, Tydyr Aled, Hyw Penmal, and Edward Dafydd (the seventeenth century poet concerning whose identity see TLLM, tt. 96-100, and, for a different opinion, IM, t. 260 and R. Geraint Gruffydd: 'Awdl Wrthryfelgar gan Edward Dafydd', Llên Cymru, cyf. V, tt. 155-63, and cyf. VIII, tt. 65-9). Intermingled with the Welsh poems are a few English items including religious verse by Richard Morgan, clerk, alias Sir Richard y Fwyalchen, and an anonymous poem entitled 'An Epitaph vppon ould dotard Wroth' [? William Wroth, Puritan cleric]. Pp. 161-3 and possibly part of p. 159 contain a record of payments or contributions by an unspecified person or persons, 1643-1646, in connection with the maintenance of royalist forces in co. Monmouth. These include contributions towards the garrisons at Monmoth, Raggland, Colbroock, and Abergev[eny], and towards the cost of provisions, weapons, etc. The volume is referred to as 'Llyfr Jenkin Richard(s)' and this is the Jenkin Richard(s) of Blaenau Gwent whose own poems form part of the text (see IMCY, tt. 82, 176; IM., tt. 257-8, 259-60; TLLM, t. 100; and Llên Cymru, cyf. III, t. 98). In TLLM., tt. 97, 100, poems by Edward Dafydd are said to be in the poet's own hand, but R. Geraint Gruffydd in Llên Cymru, cyf. V, t. 158 infers that the whole volume is in the hand of the aforementioned Jenkin Richard(s).

Llungopi o archwiliad o'r enw The Flotilla Effect a gyhoeddwyd gan Adam Price a Ben Levinger yn 2011 tra'r oedd y ddau yn dilyn cyrsiau ymchwil mewn prifysgolion yn yr Unol Daleithiau. = Photocopy of a report titled The Flotilla Effect, published by Adam Price and Ben Levinger in 2011 while they were both conducting research at universities in the United States.
Copi o The National, 7 Medi 2019, papur newydd sy'n gefnogol i ymgyrch annibyniaeth yr Alban. = Copy of The National, 7 September 2019, a newspaper supportive of Scotland's campaign for independence.

Deunydd yn ymwneud â Radio Yes Cymru, sy'n cynnwys ffotograff o Siôn Jobbins yn darlledu ar Radio Yes Cymru am y tro cyntaf, Eisteddfod Genedlaethol Cymru Caerdydd 2018; rhestr cyfranwyr a fu'n darlledu ar Radio Yes Cymru yn Eisteddfod Genedlaethol Cymru Caerdydd 2018; a chofnodion cyfarfod Radio Yes Cymru, 6 Hydref 2018. = Material relating to Radio Yes Cymru, comprising a photograph of Siôn Jobbins hosting Radio Yes Cymru's very first broadcast during the National Eisteddfod of Wales held in Cardiff in 2018; a list of the contributors who broadcast on Radio Yes Cymru during the National Eisteddfod of Wales held in Cardiff in 2018; and records of a Radio Yes Cymru meeting held 6 October 2018.

Llungopi o archwiliad o'r enw The Flotilla Effect a gyhoeddwyd gan Adam Price a Ben Levinger yn 2011 tra'r oedd y ddau yn dilyn cyrsiau ymchwil mewn prifysgolion yn yr Unol Daleithiau. = Photocopy of a report titled The Flotilla Effect, published by Adam Price and Ben Levinger in 2011 while they were both conducting research at universities in the United States.
Copi o The National, 7 Medi 2019, papur newydd sy'n gefnogol i ymgyrch annibyniaeth yr Alban. = Copy of The National, 7 September 2019, a newspaper supportive of Scotland's campaign for independence.

Posteri a thaflenni yn hysbysebu ralïau a gorymdeithiau a drefnwyd gan Yes Cymru. = Posters and flyers advertising rallies and marches organised by Yes Cymru.

Cofnodion pwyllgorau Yes Cymru, 2015-2019. = Records of Yes Cymru committee meetings, 2015-2019.

Deunydd yn ymwneud â Radio Yes Cymru, a ddarlledwyd gyntaf yn Eisteddfod Genedlaethol Cymru Caerdydd 2018. = Material relating to Radio Yes Cymru, which first broadcast at the National Eisteddfod of Wales held in Cardiff in 2018.

Papurau mudiad Yes Cymru, sy'n cynnwys posteri a thaflenni'n hysbysebu ralïau a gorymdeithiau a drefnwyd gan Yes Cymru; cofnodion cyfarfodydd pwyllgorau Yes Cymru; taflenni ymgyrch a gyhoeddwyd gan Yes Cymru; deunydd yn ymwneud â Radio Yes Cymru; a deunydd amrywiol, sy'n cynnwys The Flotilla Effect, sef adroddiad a gyhoeddwyd gan Adam Price a Ben Levinger, a chopi o The National, papur newydd sy'n cefnogi annibyniaeth i'r Alban = Papers of the Yes Cymru movement, comprising posters and flyers giving notice of rallies and marches organised by Yes Cymru; records of Yes Cymru committee meetings; campaign leaflets published by Yes Cymru; material relating to Radio Yes Cymru; and miscellaneous material which comprises The Flotilla Effect, a report published by Adam Price and Ben Livinger, and a copy of The National newspaper, which supports Scottish independance.

Posteri a thaflenni yn hysbysebu ralïau a gorymdeithiau a drefnwyd gan Yes Cymru. = Posters and flyers advertising rallies and marches organised by Yes Cymru.

Cofnodion pwyllgorau Yes Cymru, 2015-2019. = Records of Yes Cymru committee meetings, 2015-2019.

Taflenni ymgyrchu a gyhoeddwyd gan Yes Cymru. = Campaign leaflets published by Yes Cymru.

Taflenni ymgyrchu a gyhoeddwyd gan Yes Cymru. = Campaign leaflets published by Yes Cymru.

An autograph letter, 29 August 1949, from Dylan Thomas, The Boat House, Laugharne, to Colin Robinson of Isleworth, Middlesex, answering a series of questions mostly concerning the publication of his work (ff. 12-13).
The letter is apparently unpublished. The poet is replying to Robinson's typescript letter, dated 22 August 1949, a carbon copy of which is enclosed (f. 14).

PLEASE NOTE THAT NAMES OF MANY INDIVIDUALS, POEMS, PROSE, PLAYS, PUBLICATIONS, ETC APPEAR MULTIPLE TIMES ACROSS THE RANGE OF SUB-ARCHIVES, PARTICULARLY ACROSS CORRESPONDENCE SECTIONS. AS NAMES OF INDIVIDUALS ARE NOT ALWAYS INDEXED, IT IS ADVISED THAT, WHERE ACCESS TO DETAILED INFORMATION IS REQUIRED, ARCHIVAL MATERIAL IS REQUESTED FOR VIEWING

She received a letter from William Maurice after he had conferred with her cousin Ellis Brynkir - but now she has received a process. If she had seen William Maurice's man, who served it, she would have written to know his mind therein, since he had written to say that agreement was best. So she thought and was always very willing that William Maurice should make amends between them. Postscript: If it please William Maurice to take up the matter she will pay for the process.

Has been often beholden to William Maurice for many kind friendships. Assures herself that she will find him as loving as heretofore. Understands that her cousin, Mr Ellis Brynkir, purposes to trouble a nephew of hers (who with her consent matched with the grand-child of Richard ap Ievan ap Howel of Llanllyfni) with a suit for those lands which he enjoys by right of his wife. She was not desirious to entertain conference about the matter until his Worship was at home. Now if Mr Brynkir be pleased to come to any speech on the matter she will therein show herself more to his satisfaction, for his Worship's sake and her good cousin Mr Brynkir's mother, than she would do for any other in so unconscionable a cause. She is very confident in her nephew's title. She does not offer speech out of any distrust of the title ... but out of endeavour to continue good friends. Commendations to William Maurice and Lady Maurice, and to her good cousin, Mrs Anne Brynkir, 'who I know shall not be willing that any of her children should deal in such ungodly business'.