Showing 191 results

Archival description
Jeff Towns (Dylan Thomas) Collection
Print preview View:

'Under Milk Wood' original score,

Incomplete original score, [1953], of the incidental music to 'Under Milk Wood' composed by Daniel Jones, comprising 'Johnnie Crack' and 'Children's game' (ink & typescript); 'Johnnie Crack' and 'What a dainty life', no. 6, (ink score of vocal parts); 'Mr Waldo's Song', for voice and accordion (ink score, incomplete); 'Children's Voices', no. 5, high, medium and low voices to the words 'It is spring in Llareggub in the sun in my old age and this is the chosen land' (two ink scores); accordion music for pp. 68-9 (ink score); and one page of annotations headed, 'UMW music (order of occurrence)'.

Jones, Daniel, 1912-1993

Daniel Jones notebook,

Swansea Intermediate School exercise book belonging to Daniel Jones and labelled 'Ovid Translation. D. J. Jones VIA', [1928x1930], containing holograph school notes, poetry, and doodles, one of which may have been drawn by Dylan Thomas. The volume also contains some collaborative work, including a line in Dylan Thomas's hand, and a pencil draft of chapters of a story, possibly by both friends, written in the hand of Daniel Jones.

Bob Rees,

Undated holograph letter, [January 1939], (2 ff.), by Dylan Thomas to his former school friend Bob [Rees], written in black ink and sent from Blashford, in which he refers to a visit to Swansea, discusses his work, the proposed publication of a volume of poetry and prose, 'In the direction of the beginning', and the influence of Gerard Manley Hopkins on his writing. Also included are two typescript letters, the first being a photocopy, dated 1993 and 1995, from Bob Rees to Jeff Towns, containing reminiscences about DT and his father, D. J. Thomas.

Telegrams,

Seven telegrams, 1942-1947, from Dylan Thomas to his friend, the writer and art critic, Thomas Wade Earp, regarding arrangements for meetings; together with a telegram, 1944, from Caitlin Thomas to TWE.

Thomas, Dylan, 1914-1953

Bill W. Murphy,

Bound typescript (photocopy), [1965x1968], of a paper by B. W. Murphy, entitled 'Creation and destruction. Notes on Dylan Thomas'; together with an offprint of an article based on this work published in the British Journal of Medical Psychology, 41, (1968), pp. 149-167; three related letters, 1964-1965, from the author to Vernon Watkins; and an undated typescript copy of an unsigned letter by Dylan Thomas to Marguerite Caetani.

Dylan Thomas in print,

Papers, [1965x1969], relating to Ralph Maud's book, Dylan Thomas in print: a bibliographical history (London, 1970), consisting of an undated typescript copy of most of the work, containing manuscript amendments and notes; page proofs set for indexing; a bibliography compiled by Ralph Maud; two letters, 1966 and 1972, from him addressed to Joseph Gold; 'A list of published comment on his [Dylan Thomas'] works'; and other related papers.

Francis Dufau-Labeyrie,

Seven letters, 1979-1983, from Francis Dufau-Labeyrie to Gwen Watkins, assisting with research for her book, Portrait of a friend (Llandysul, 1983); he discusses correspondence between himself and Vernon Watkins and his recollections of Dylan Thomas. Also included are photocopies of letters, dated [1937]-1963, from Vernon Watkins to Francis Dufau-Labeyrie containing references to Dylan Thomas, and a copy of Dufau-Labeyrie's 'Notes in memory of Vernon Watkins', 1977.

Dufau-Labeyrie, Francis, 1916-1992

Yvonne Macnamara,

Holograph letter, 1 December [1957], from Yvonne Macnamara to Vernon Watkins regarding the book, Letters to Vernon Watkins (London, 1957), and including her impressions of her son-in-law, Dylan Thomas.

Macnamara, Yvonne.

Miscellaneous letters,

Photocopies and typescript copies, produced [1955x2000], of seven letters from Dylan Thomas, dated [?1935]-1953, found loose amongst papers acquired in this group. Most were published in Paul Ferris ed., The collected letters of Dylan Thomas (London, 1985). Among the recipients are Marguerite Caetani (2), Pamela Hansford Johnson, J. Oliver Stephens, and Vernon Watkins (signed by VW).

Letters,

Thirty-four unpublished autograph letters and cards, together with a telegram, 1947-1984, from Caitlin Thomas; among the recipients are Paul Ferris, Daniel Jones (with a draft reply by him), Mervyn Levy, Andrew Sinclair, Stuart Thomas, Ruthven Todd, and Gwen and Vernon Watkins. Also included is a handwritten and typescript copy of a letter, dated 16 December 1953, to George Reavey and Irene Rice Pereira, with a photograph of Caitlin and baby Colm; a typescript copy of a letter, 1954, to David [Higham]; and photocopies of two letters, 1951 and 1962, sent to Helen [McAlpine], held at the University of Texas. Personal matters are mainly discussed in these letters, and Caitlin's life and relationship with Dylan Thomas; several letters are written during the months following her husband's death, and some relate to the trial concerning ownership of the manuscript of 'Under Milk Wood'.

Thomas, Caitlin

Letters

Includes letters, 1935-1997, from John Malcolm Brinnin (4), John Davenport (2), Nicolette Devas, George Firmage (2), Alfred Janes (2), Mary Keene, Mervyn Levy, Mably Ceredig Owen (2), John Prichard (to Dylan Thomas, enclosing typescript play, 'The centric part'), Bill Read (2), Lynette Roberts, Stephen Spender (3), Margaret Taylor (2), and Tom Warner (2). Amongst the recipients are Vernon Watkins, Daniel Jones, and Charles Fisher. Also included are press cuttings, [1949]-1999, relating to Alfred Janes, mostly tributes.

Florence Thomas,

Six autograph letters (one photocopy), [1953]-1957, from Dylan Thomas's mother, Florence ('Florrie') Thomas, to various recipients including Daniel Jones, J. Oliver Stephens and Vernon Watkins. They mainly relate to her bereavement, to Dylan, Caitlin and the grandchildren, and her health.

Thomas, Florence Hannah, 1882-1958.

Douglas Cleverdon,

Script, 1966, (21 pp.), entitled '"In country heaven" an unfinished "poem-to-be" by Dylan Thomas', produced by Douglas Cleverdon and broadcast on the Third Programme, December 1966; together with a typescript copy, (6 pp.), of an article by DC, 'Young Aesop fabling by the coracled Towy', and cutting of the published version, 'Dylan Thomas - an unpublished poem', from the Daily Telegraph weekend supplement; and a letter, 1966, from DC to Vernon Watkins in which the former refers to the broadcast and article. Also included is a memorandum, 1963, from DC regarding the programme 'Portrait of Dylan Thomas'.

Cleverdon, Douglas

Daniel Jones and David Higham,

Correspondence, 1953-1954 and 1958, comprising twenty-two mainly typescript letters, mostly from the literary agent David Higham, of Pearn, Pollinger & Higham Ltd, to Daniel Jones, and including five replies (two unsigned) from Daniel Jones, one being a 9 ff. draft letter. Among the topics discussed are the collection of Dylan Thomas letters, edited by Daniel Jones and Vernon Watkins; the publication of a collection of radio talks by Dylan Thomas; the radio production of 'Under Milk Wood'; the publication of Under Milk Wood in Mademoiselle, the serialisation of the work in the Sunday Observer, the edition published by Dent containing a preface by Daniel Jones, and the Acting Edition of the play; incidental music to Under Milk Wood, including the composer's rights; the poet's papers in America; the circumstances surrounding his death; and Caitlin Thomas.

D. J. and Florence Thomas,

Holograph letter, dated 31 December 1941, by Dylan Thomas to his parents D. J. and Florence Thomas, written in black ink on lined paper (ff. 1r-3r) and sent from Chiswick, thanking them for the Christmas presents; writing from London, he refers to the time spent in Oxford with Alan and Margaret Taylor over the Christmas holiday, the urgency to find somewhere for Caitlin and Llewelyn to stay near the capital, his recent work on short information films and a radio script, a visit from Vernon Watkins, and a poem published in Lilliput. The envelope is postmarked January 1942.

Vernon Watkins,

Correspondence, 1956-1967, mostly addressed to Vernon Watkins, with five letters from him, mainly discussing works concerning Dylan Thomas, including the publication of Letters to Vernon Watkins (London, 1957); together with two agreements, 1957, regarding the book between Vernon Watkins and the Trustees for the Estate of Dylan Thomas; a transcript of an interview with Vernon Watkins, broadcast in 1958, during which he reminisces about his friend; a typescript Foreword, 1955, to Adventures in the skin trade (London, 1955), containing autograph corrections and additions; and uncorrected proofs, 2003, of Poems for Dylan by Vernon Watkins with a small poster advertising the launch of the book.

Watkins, Vernon Phillips, 1906-1967

Dock Leaves memorial number,

Papers, 1954, relating to the Dylan Thomas commemorative number of Dock Leaves (Spring 1954), comprising manuscript, and mostly typescript copies, some containing corrections and notes for the publishers, of contributions for the journal; letters, 1954, from Louis MacNeice, and Henry Treece (2), addressed to the editor Raymond Garlick; corrected galley proofs (15 pp.); a copy of the journal; and a letter and invoice, 1955, from an American antiquarian book dealer.

Portrayals of Dylan Thomas,

Programmes, 1963-[?2003], of productions relating to Dylan Thomas, including portrayals of him by Alec Guinness, Jack Aranson, and Bob Kingdom. Also included are programmes and papers, 1957-1968, relating to Emlyn Williams's performance, 'A boy growing up' or 'Dylan Thomas growing up', in which he presented a selection of work by Dylan Thomas,

Jeff Towns (Dylan Thomas) Collection

  • GB 0210 DYLTJT
  • Fonds
  • [1925x2013]

Papers of, and relating to, Dylan Thomas, [1925x2013], collected and collated by Jeff Towns, including scripts, correspondence, programmes and papers relating to the publication of Under Milk Wood, and radio, stage, film and audio productions of the play, 1953-2005; research papers and works relating to Dylan Thomas, 1937-2006; letters by Dylan Thomas, and the letters and papers of his wife Caitlin, their three children and his parents, 1935-2007; autograph prose works, [1925x1953], and personal papers, [1929]-1960; poetry, [1928x2010], mostly comprising autograph drafts; unpublished autograph letters by Dylan Thomas, [1926]-1995; and a small group of material, 1939-[2013], including four autograph letters, 1939, from the author, relating to The map of love.

Thomas, Dylan, 1914-1953

Four poems sent to Thomas Taig,

Four foolscap pages, [1939], containing typescript copies of the poems 'It is the sinners' dust-tongued bell', 'How shall my animal', 'The tombstone told when she died' and 'A saint about to fall' by Dylan Thomas; his signature is inscribed in ink beneath each poem, and the typed titles, 'Three', 'Nine', 'Ten' and 'Twelve' respectively, have been crossed out and replaced with the heading 'Poem'. These copies may have been produced in preparation for The map of love (London, 1939), and appear to have been sent by Dylan Thomas to Thomas Taig for a proposed 'dramatic presentation' of Anglo-Welsh poetry at a London theatre in September 1939. Also included is a photocopy and photograph, [1953x1990], of the first page of a letter from Dylan Thomas to Thomas Taig, 23 August 1939; together with photocopies of poems in his hand, typescript copies, and printed copies of poems, [1939x1990], intended for the production, by various authors, including Glyn Jones and Keidrych Rhys (one containing amendments by the author).

Results 1 to 20 of 191