Showing 2812 results

Gohebiaeth (1932-1966), yn cynnwys llythyrau oddi wrth W. T. Gruffydd (2); D. Morgan Davies (1); W. T. Morris (1); Ellis Evans (1); E. J. Owen (1); R. Richards (1); S. Francis Roberts (1); D. Morlais Jones (1); Undeb Yr Annibynwyr Cymraeg Caernarvon (1); J. Humphrey Jones (1); D. Ellis Jones (2); and J. Hughes Morris (1). / Correspondence (1932-1966), consisting of letters to Griffith Jones from W. T. Gruffydd (2); D. Morgan Davies (1); W. T. Morris (1); Ellis Evans (1); E. J. Owen (1); R. Richards (1); S. Francis Roberts (1); D. Morlais Jones (1); North Caernarvonshire Union of Welsh Independents (1); J. Humphrey Jones (1); D. Ellis Jones (2); and J. Hughes Morris (1).

Toriadau o'r wasg (1962-3; 1965; 1967) yn ymwneud â gweithiau Emyr Humphreys 'The Gift' (Llundain: Eyre & Spottiswoode, 1963), 'Outside the House of Baal' (Llundain: Eyre & Spottiswoode, 1965), a' Natives’ (Llundain: Secker & Warburg, 1968), gan gynnwys toriadau o The Sunday Times, The Times, The Spectator, Punch, Sunday Telegraph, Yorkshire Post, The Guardian, Western Mail, a Television Weekly. Mae’r ffeil hefyd yn cynnwys copïau o siacedi llwch ar gyfer ‘Natives’ a ‘The Gift’; a llythyrau (1960; 1963-5) oddi wrth David Cecil (3) a Maurice Temple Smith (1). / Press cuttings (1962-3; 1965; 1967) relating to Emyr Humphreys’ works ‘The Gift’ (London: Eyre & Spottiswoode, 1963), ‘Outside the House of Baal’ (London: Eyre & Spottiswoode, 1965), and ‘Natives’ (London: Secker & Warburg, 1968), including cuttings from The Sunday Times, The Times, The Spectator, Punch, Sunday Telegraph, Yorkshire Post, The Guardian, Western Mail, and Television Weekly. The file also contains copies of dust jackets for ‘Natives’ and ‘The Gift’; and letters (1960; 1963-5) from David Cecil (3) and Maurice Temple Smith (1).

Toriadau o'r wasg yn ymwneud â gweithiau Emyr Humphreys, 1960-1968. / Press cuttings relating to Emyr Humphreys' works, 1960-1968.

Toriadau o'r wasg (1962-3; 1965; 1968) yn ymwneud â gweithiau Emyr Humphreys 'The Gift' (Llundain: Eyre & Spottiswoode, 1963), 'Outside the House of Baal' (Llundain: Eyre & Spottiswoode, 1965), a' Natives’ (Llundain: Secker & Warburg, 1968), gan gynnwys toriadau o Y Tyst, The Yorkshire Post, The South Wales Echo, The Observer, The Radio Times, The Times, The Irish Times, The Guardian, The Sunday Times, The Sunday Telegraph, Punch, The Spectator, The Times Literary Supplement, The Listener, The New Statesman, a Trade News. Mae’r ffeil hefyd yn cynnwys copi o siacedi llwch ar gyfer ‘Natives’; a llythyrau (1964-5) oddi wrth Maurice Temple Smith (1) a David Cecil (1). / Press cuttings (1962-3; 1965; 1968) relating to Emyr Humphreys’ works ‘The Gift’ (London: Eyre & Spottiswoode, 1963), ‘Outside the House of Baal’ (London: Eyre & Spottiswoode, 1965), and ‘Natives’ (London: Secker & Warburg, 1968), including cuttings from Y Tyst, The Yorkshire Post, The South Wales Echo, The Observer, The Radio Times, The Times, The Irish Times, The Guardian, The Sunday Times, The Sunday Telegraph, Punch, The Spectator, The Times Literary Supplement, The Listener, The New Statesman, and Trade News. The file also contains a copy of the dust jacket for ‘Natives’; and letters (1964-5) from Maurice Temple Smith (1) and David Cecil (1).

Cytundebau cyhoeddwyr (1943-1969), gan gynnwys cytundebau a memoranda o gytundebau, ar gyfer gweithiau gan Emyr Humphreys, gan gynnwys y nofelau 'A Man's Estate', 'Hear and Forgive', 'Natives', 'Wales', 'The Law Within (The Little Kingdom'), 'The Italian Wife', ac 'A Toy Epic'; a’r ddrama ‘The Fortress’; yn ogystal â gweithiau gyda’r teitlau ‘Shoulder on the Stone’, ‘An Apple Tree and a Pig’ a ‘Roman Dream’ (gydag Alun Hoddinott), a chytundebau ar gyfer pedwar darn arall o waith di-deitl. Mae’r ffeil hefyd yn cynnwys gohebiaeth gysylltiedig, gan gynnwys llythyrau oddi wrth Emyr Humphreys (1), Maurice [?] (1) (Eyre & Spottiswoode), Victor Gollancz (1), David Higham Associates (1), a Paul Scott (1). / Publisher’s contracts (1943-1969), including agreements and memoranda of contracts, for works by Emyr Humphreys, including the novels ‘A Man’s Estate’, ‘Hear and Forgive’, ‘Natives’, ‘Wales’, ‘The Law Within (The Little Kingdom)’, ‘The Italian Wife’, and ‘A Toy Epic’; and the play ‘The Fortress’; in addition to works titled ‘Shoulder on the Stone’, ‘An Apple Tree and a Pig’ and ‘Roman Dream (with Alun Hoddinott), and agreements for four other untitled works. The file also contains related correspondence, including letters from Emyr Humphreys (1), Maurice [?] (1) (Eyre & Spottiswoode), Victor Gollancz (1), David Higham Associates (1), and Paul Scott (1).

Nodiadau llawysgrif di-deitl yn llaw Emyr Humphreys (1969), yn ymwneud yn ôl pob tebyg â’r gyfres ‘Land of the Living’ ac yn ymwneud yn bennaf â’r cymeriad ‘Peredur’, ynghyd â drafftiau o farddoniaeth a rhai nodiadau mewn llaw wahanol. / Untitled manuscript notes in the hand of Emyr Humphreys (1969), apparently relating to the ‘Land of the Living’ series and mainly regarding the character ‘Peredur’, along with drafts of poetry and some notes in a different hand.

Tri llyfr nodiadau bach (1968-[?1971]), yn cynnwys nodiadau llawysgrif yn llaw Emyr Humphreys yn cynnwys drafftiau o gerddi o'r enw 'Branwen's Starling', 'A Household in the South', 'Didactic', 'Poet of the Old North', ‘Epitaph for a small arms manufacturer’, a ‘Pwyll a Rhiannon’, y cyhoeddwyd rhai ohonynt yn ddiweddarach yn ‘Collected Poems’ (Caerdydd: Gwasg Prifysgol Cymru, 1999). Mae’r llyfrau nodiadau hefyd yn cynnwys amryw o nodiadau eraill o’r enw ‘The Keyboard & the Scenic Method’, ‘Wittgenstein’, ac ‘Anna Karenina’; a nodiadau yn ymwneud â sgript ffilm o’r enw ‘Airy Tomb’, yn seiliedig ar y gerdd gan R. S. Thomas ([?1962]). / Three small notebooks (1968-[?1971]), containing manuscript notes in the hand of Emyr Humphreys including drafts of poems titled ‘Branwen’s Starling’, ‘A Household in the South’, ‘Didactic’, ‘Poet of the Old North’, ‘Epitaph for a small arms manufacturer’, and ‘Pwyll a Rhiannon’, some of which were later published in ‘Collected Poems’ (Cardiff: University of Wales Press, 1999). The notebooks also include various other notes titled ‘The Keyboard & the Scenic Method’, ‘Wittgenstein’, and ‘Anna Karenina’; and notes relating to a film script titled ‘Airy Tomb’, based on the poem by R. S. Thomas ([?1962]).

Nodiadau a drafftiau llawysgrif amrywiol yn llaw Emyr Humphreys (c.1971), yn ymwneud yn bennaf â datblygiad y gyfres ‘Land of the Living’ a’r nofel ‘Bonds of Attachment’ (a gyhoedwyd gyntaf gan London: Macdonald, 1991). Mae'r ffeil hefyd yn cynnwys drafftiau o farddoniaeth; drafft o draethawd di-deitl; toriad o'r wasg (1958); a chopi o deithlen ar gyfer ymweliadau ysgol (1964). / Various manuscript notes and drafts in the hand of Emyr Humphreys (c.1971), mainly relating to the development of the ‘Land of the Living’ series and the novel ‘Bonds of Attachment’ (first published London: Macdonald, 1991). The file also includes drafts of poetry; a draft of an untitled essay; a press cutting (1958); and a copy of an itinerary for school visits (1964).

Llythyrau at Emyr Humphreys (1941-1972), yn ymwneud yn bennaf â rhan gyntaf ei yrfa, yn cynnwys llythyrau oddi wrth M. Silyn Roberts (1), Wright Miller (1), a Gwyn Thomas (8); a phapurau cysylltiedig, yn cynnwys cofnodion y 'Calouste Gulbenkian Foundation' (1959), teithlen ar gyfer cwrs hyfforddiant 'BBC Television' (1958), a ffurflenni'r 'United Nations Relief and Rehabilitation Administration Italian Mission' (1945). / Letters to Emyr Humphreys (1941-1972), mainly relating to the earlier part of his career, including letters from M. Silyn Roberts (1), Wright Miller (1), and Gwyn Thomas (8); and related papers, including minutes for the Calouste Gulbenkian Foundation (1959), an itinerary for a BBC Television training course (1958), and forms relating to the United Nations Relief and Rehabilitation Administration Italian Mission (1945).

Papurau (1970; [?1973]), yn ymwneud â chynhyrchiad teledu o’r enw ‘A Necessary Figure: A Television Birthday Tribute to Saunders Lewis’, yn cynnwys tri drafft teipysgrif o sgript deledu a ysgrifennwyd gan Emyr Humphreys; nodiadau llawysgrif yn llaw yr un; a theipysgrif arall gyda’r teitl ‘Outline of a Necessary Figure’. / Papers (1970; [?1973]), relating to a television production titled ‘A Necessary Figure: A Television Birthday Tribute to Saunders Lewis’, including three typescript drafts of a television script written by Emyr Humphreys; manuscript notes in the hand of the same; and a further typescript titled ‘Outline of a Necessary Figure’.

Llyfr nodiadau (1971; 1973) yn cynnwys nodiadau llawysgrif yn llaw Emyr Humphreys, yn cynnwys drafftiau o gerddi gyda'r teitlau (ymhlith eraill) 'The Last Exile', 'Bourgeois Nationalism', 'Outline of a Legend', 'Hawkins Without a Number ', ‘Mother at a Bus Stop with 2 Children’, ‘Bullocks are Not Party Members….’, ac 'A Little History', y cyhoeddwyd llawer ohonynt yn 'Collected Poems' (Caerdydd: Gwasg Prifysgol Cymru, 1999). / A notebook (1971; 1973) containing manuscript notes in the hand of Emyr Humphreys, consisting of drafts of poems titled (among others) ‘The Last Exile’, ‘Bourgeois Nationalism’, ‘Outline of a Legend’, ‘Hawkins Without a Number’, ‘Mother at a Bus Stop with 2 Children’, ‘Bullocks are Not Party Members….’, and ‘A Little History’, many of which were published in ‘Collected Poems’ (Cardiff: University of Wales Press, 1999).

Papurau’n ymwneud â rhaglen deledu gyda’r teitl ‘The Celts – Chronicle’, gan gynnwys rhestr o luniau a rholiau camera, a nodiadau llawysgrif a ysgrifennwyd yn llaw Humphreys. Mae’r ffeil hefyd yn cynnwys papurau sy’n ymwneud â chynyrchiadau teledu eraill lle bu Emyr Humphreys yn gysylltiedig, gan gynnwys rhestr camera ar gyfer rhaglen gyda'r teitl ‘Gwlad a Thref: Oedolion Perigord English’, ynghyd â nodiadau; rhestrau cast, amserlen stiwdio, a threfn rhedeg ar gyfer cynhyrchiad gyda'r teitl ‘Gwrthwynebwyr’/'Pearse a Connolly' (1974); a chynlluniau llwyfan ar gyfer cynhyrchiad o’r enw ‘Blodeuwedd’ (1964). / Papers relating to a television programme titled ‘The Celts – Chronicle’, including a list of shots and camera rolls, and manuscript notes written in Humphreys’ hand. The file also includes papers relating to other TV productions where Emyr Humphreys was involved, including a shot list for a programme titled ‘Gwlad a Thref: Oedolion Perigord English’, with accompanying notes; cast lists, studio schedule, and running order for a production titled ‘Gwrthwynebwyr’/’Pearse a Connolly’ (1974); and stage plans for a production titled ‘Blodeuwedd’ (1964).

Teipysgrifau o erthyglau amrywiol gan Emyr Humphreys, gan gynnwys erthyglau wedi’i theitlo ‘The B.B.C. Mentality' (heb ei ddyddio), 'The Dillwyn Gallery' (1962), 'The Welsh Condition' ([1970]), 'Arnold in Wonderland' (1978), 'Comment in the Novel' (1948), 'Taliesin and Frank Lloyd Wright' (cyhoeddwyd yng nghylchgrawn Cyngor Llyfrau Cymru 'Welsh Books and Writers'/'Llen a Llyfrau Cymru', Hydref 1980, 3-5), 'North and South' ([?1970]), 'Actors' (heb ddyddiad), 'The New Theatre' (1962), 'The New Role of the Storyteller' ([1967]), adolygiad o 'The Imagery of Power: A critique of advertising' gan Fred Inglis (Llundain: Heineman, 1972) , a nifer o erthyglau pellach heb deitl a barddoniaeth deipysgrif. Mae'r ffeil hefyd yn cynnwys copi o araith a wnaed gan Emyr Humphreys yn y llys am iddo wrthod talu ffi ei Drwydded Deledu ([?1973]). / Typescripts of various articles by Emyr Humphreys, including articles titled ‘The B.B.C. Mentality’ (undated), ‘The Dillwyn Gallery’ (1962), ‘The Welsh Condition’ ([1970]), ‘Arnold in Wonderland’ (1978), ‘Comment in the Novel’ (1948), ‘Taliesin and Frank Lloyd Wright’ (published in the magazine of the Welsh Books Council ‘Welsh Books and Writers’/’Llen a Llyfrau Cymru’, Autumn 1980, 3-5), ‘North and South’ ([?1970]), ‘Actors’ (undated), ‘The New Theatre’ (1962), ‘The New Role of the Storyteller’ ([1967]), a review of ‘The Imagery of Power: A critique of advertising’ by Fred Inglis (London: Heineman, 1972), and a number of further untitled articles and typescript poetry. The file also contains a copy of a speech made by Emyr Humphreys in court for refusal to pay his TV Licence fee ([?1973]).

Papurau'n ymwneud â nofel Emyr Humphreys 'The Best of Friends', a gyhoeddwyd yn wreiddiol fel yr ail gyfrol yn y gyfres 'Land of the Living' yn 1978. / Papers relating to Emyr Humphreys' novel 'The Best of Friends', originally published as the second volume in the 'Land of the Living' series in 1978.

Proflenni teipysgrif, gyda chywiriadau, mae'n debyg ar gyfer yr argraffiad cyntaf o ‘The Best of Friends’ (Llundain: Hodder & Stoughton, 1978). / Typescript proofs, with corrections, apparently for the first edition of ‘The Best of Friends’ (London: Hodder & Stoughton, 1978).

Dau deipysgrif o erthygl gan Emyr Humphreys, un yn Gymraeg ac un yn Saesneg, gyda'r teitlau 'Culture and the New Media’ a ‘Diwylliant Cymru a’r Cyfryngau Torfol’, a gyhoeddwyd yn ‘Taliesin’ 29, 1974; gan Gymdeithas yr Iaith Gymraeg, 1977; ac yn ‘O’r Pedwar Gwynt’ 5, 2017. Ceir yn y ffeil hefyd rywfaint o ohebiaeth gysylltiedig, gan gynnwys dau lythyr oddi wrth Emyr Humphreys ([?1974]; 1978) a dau oddi wrth Walford Davies (1978). / Two typescripts of an article by Emyr Humphreys, one in Welsh and one in English, titled ‘Culture and the New Media’ and ‘Diwylliant Cymru a’r Cyfryngau Torfol’, published in ‘Taliesin’ 29, 1974; by Cymdeithas yr Iaith Gymraeg, 1977; and in ‘O’r Pedwar Gwynt’ 5, 2017. The file also contains some related correspondence, including two letters from Emyr Humphreys ([?1974]; 1978) and two from Walford Davies (1978).
​

Proflenni ([?1979]), yn ymwneud â'r casgliad o farddoniaeth a gyhoeddwyd fel 'Penguin Modern Poets 27: John Ormond, Emyr Humphreys, John Tripp' (Harmondsworth: Penguin, 1979), a oedd yn cynnwys detholiad o gerddi gan Emyr Humphreys. / Proofs ([?1979]), relating to the collection of poetry published as 'Penguin Modern Poets 27: John Ormond, Emyr Humphreys, John Tripp' (Harmondsworth: Penguin, 1979), which included a selection of poems by Emyr Humphreys.

Toriadau o'r wasg ([?1970]-1974; 1978-[?1979]) yn ymwneud â gweithiau Emyr Humphreys 'The Gift' (Llundain: Eyre & Spottiswoode, 1963), 'National Winner' (Llundain: Macdonald, 1971),'Flesh and Blood’ (Llundain: Hodder & Stoughton, 1974), a ‘The Best of Friends’ (Llundain: Hodder & Stoughton, 1978), gan gynnwys toriadau o The Listener, New Statesman, The Telegraph, The Observer, The Sunday Telegraph, Y Birmingham Post, The Evening News, The Western Mail, The Sunday Times, The Yorkshire Post, The Anglo-Welsh Review, The Evening Standard, Birmingham Evening Mail, Oxford Mail, Y Cymro, The Irish Times, The Spectator, The Financial Times, The Scotsman, The Times, The Tablet, The Guardian, Y Faner, Times Literary Supplement , The Northern Echo, Western Evening Herald, Morning Star, Express & Echo, Yorkshire Evening Post, Lancashire Evening Post, The Citizen, a'r South Wales Echo. Mae'r ffeil hefyd yn cynnwys copi o lythyr oddi wrth Saunders Lewis (1971); a llythyr oddi wrth Derek Stanford (1974). / Press cuttings ([?1970]-1974; 1978-[?1979]) relating to Emyr Humphreys’ works ‘The Gift’ (London: Eyre & Spottiswoode, 1963), ‘National Winner’ (London: Macdonald, 1971), ‘Flesh and Blood’ (London: Hodder & Stoughton, 1974), and ‘The Best of Friends’ (London: Hodder & Stoughton, 1978), including cuttings from The Listener, New Statesman, The Telegraph, The Observer, The Sunday Telegraph, The Birmingham Post, The Evening News, The Western Mail, The Sunday Times, The Yorkshire Post, The Anglo-Welsh Review, The Evening Standard, Birmingham Evening Mail, Oxford Mail, Y Cymro, The Irish Times, The Spectator, The Financial Times, The Scotsman, The Times, The Tablet, The Guardian, Y Faner, Times Literary Supplement, The Northern Echo, Western Evening Herald, Morning Star, Express & Echo, Yorkshire Evening Post, Lancashire Evening Post, The Citizen, and the South Wales Echo. The file also contains a copy of a letter from Saunders Lewis (1971); and a letter from Derek Stanford (1974).

Copy proflen o 'Penguin Modern Poets 27: John Ormond, Emyr Humphreys, John Tripp' (Harmondsworth: Penguin, 1979). / A proof copy of 'Penguin Modern Poets 27: John Ormond, Emyr Humphreys, John Tripp' (Harmondsworth: Penguin, 1979).

Toriadau o'r wasg yn ymwneud â gweithiau Emyr Humphreys, 1970-1979. / Press cuttings relating to Emyr Humphreys' works, 1970-1979.