Dangos 282 canlyniad

Acknowledging 2 parcels he has received, listing the contents. He writes that all the goods were of good quality but difficult to live off for a week. His father misunderstands him; his father has said he should be difficult given the circumstances. Ifor on the other hand feels Selfridges should not be permitted to profit from the situation.

Informs his parents that they are just leaving Dresden for the Czechoslovak frontier by Elbe Steamer. They found Dresden appealing enough to stay an extra day.

Sent from Prague. Ifor describes what he declares to be the logical outcome of superstition; a church 30 miles from Prague decorated in skulls and bones (depicted on the card).

Ifor writes to his mother about the recent death of his grandmother.

Gives advice to her aunty as to what items are best to send to the front; advice based on how hot the current climate is in Germany.

Mr Dale writes to inform Mr and Mrs Evans that he has been included in the list of prisoners transferred from Ruhleben to Holland. He has taken this opportunity to send Ifor's parents a few lines informing them that their son is well and in good spirits. He writes that he wishes there was some hope of Ifor being transferred soon, but it would appear that the exchange was limited to those who had suffered either mentally or physically. He says that in his case he is physically fit but writes that not all is as it should be; Mr Dale expects to get better treatment now he is in Holland. Mr Dale is finding the Hague a very pleasant place and will be going to see an opera (Madam Butterfly) for the first time in 4 years. He says that Mr and Mrs Evans need not be anxious about Ifor as Ruhleben is a very different place to what it was 1914-15. Though he writes that most of the improvements have been implemented and paid for by the interned themselves. The best that can be said of the Germans is that they left them alone. Mr Dale goes on write about Ifor's work in the camp school, claiming that everyone that has ever had anything to do with him has nothing but the highest opinion of his abilities. He hopes to pick up his friendship with Ifor again in the near future.

Writing with news of Mr Ifor L. Evans who he met in Nuremberg last month. He states that all Englishmen liable for military service were arrested and detained, but some (including himself) were set free after a medical officer had determined they were unfit for service. Desmond now believes that the prisoners have been moved to Nuremberg and explains he has been informed that they will be permitted some amount of liberty. He has passed Ifor's name on to the American Consul and (once in London)put his case to the Foreign Office, the latter is in the process of trying to arrange an exchange. Mr Warren encloses a message given to him by Ifor as well as papers given to him by the Foreign Office. He says that Ifor did not seem very down cast about his detainment and hopes that any further news of Ifor could be passed onto him.

Mary Harold has often thought of Mrs Evans and whether or not she had sent the parole money demanded by Germany for her son. Mrs Harold has received the same demand herself and had wired Mrs Evans about the matter but had the message blocked by the censors. She feels their sons may not understand why they won't send the money and that the foreign office wouldn't permit it anyway. Mrs Harold mentions that her second daughter has left the country with her little girl to be with her husband, who can't return to Britain due to the hostilities. She believes that their sons are better off in prison, believing that once the German population realises they have been misled, they will rise up in rebellion. Mary wonders if their sons are still in Nuremberg having read in the papers that those in Bavaria have been moved elsewhere.

Mr Darnell also has a son detained in Germany and is sending his condolences and best wishes.

She has recently received a postcard from her son Harry and is reporting their boys are well and appear to be getting their parcels. Mrs Davies writes that she is getting better and is able to get downstairs some days. Her eldest son Dick has just had his commission having been given an excellent report from his commanding officer.

Mary is writing about communications being cut, she mentions that not even the solders can write back home and mentions that some families with relatives imprisoned in other parts of Germany have had no word for 3 weeks. She attaches two newspaper cuttings on the treatment of prisoners in Germany, one mentions the temporary cutting of communications from the camp as a result of infringement of the regulations at Ruhleben camp by some prisoners.

Mr Ken Hardie desires that Mr Price be informed that all particulars about Mr Ifor L. Evans have been forwarded to the American Consul in London. The US Consul has been informed that any telegram expenses will be promptly refunded.

Postcard showing a close-up of the counter in the Mess Hall at Litherland Camp.

Postcard of the Royal Welsh Fusiliers in the Mess Hall at Litherland Camp.

Thanks ILE's mother for her card, and taking an interest. ILE states that his mother speaks French, so he can use his maternal language, forgive him the momentary lack of his paternal language. ILE sends his love.