Showing 5982 results

Taflen yn hysbysebu basâr wedi'i drefnu gan aelodau Capel Jewin i'w gynnal yn Neuadd Cymry Llundain, 30 a 31 Mai 1956; llythyr, 28 Mai 1956, at Miss E. Owen, Muswell Hill, Llundain oddi wrth Clement Davies, AS = Pamphlet advertising a bazaar arranged by members of Jewin Chapel to be held at the London Welsh Hall, 30 & 31 May 1956; letter, 28 May 1956, to Miss E. Owen, Muswell Hill, London from Clement Davies, MP.

Cyfrol printiedig yn dwyn y teitl 'Dathliad Agor Capel Newydd Eglwys Jewin 1774-1961', yn cynnwys trefn y gwasanaeth i ddathlu ail-agor Capel Jewin yn dilyn dinistriad yr adeilad yn ystod Blitz yr Ail Ryfel Byd ym 1940. Fel y nodir yn rhagarweiniad y gyfrol, serch ei ymroddiad maith a di-flino i'r gwaith o adnewyddu ac ail-godi'r capel, ni fu D. S. Owen fyw i weld ffrwyth ei lafur. = Printed volume titled 'Dathliad Agor Capel Newydd Eglwys Jewin 1774-1961', comprising the order of service to celebrate the reopening of Jewin Chapel following its destruction during the Second World War Blitz of 1940. As noted in the volume's introduction, despite his long and tireless dedication to the restoration work, D. S. Owen did not live to see the results of his labours.

Coeden deuluol wedi'i llunio yn llaw Nerys Owen, wyres D. S. Owen, yn cynnwys enwau D. S. Owen a'i wraig Grace Maude (Gracy) (ganed Jones), eu plant a'u gwŷr/gwragedd, a phlant Eluned, merch D.S. a Gracy Owen. Cylchynir enw Nerys Owen, un o blant Eluned. = Family tree drawn by Nerys Owen, granddaughter of D. S. Owen, comprising the names of D. S. Owen and his wife Grace Maude (Gracy) (née Jones), their children and children's spouses, and the children of Eluned, daughter of D. S. and Gracy Owen. The name of Nerys Owen, one of Eluned's children, is circled.

Llyfryn printiedig yn dwyn y teitl 'Canmlwyddiant Cymanfa'r Pasc: Methodistiaid Calfinaidd Llundain, 1912' gan y Parchedig John Evan Davies ('Rhuddwawr'), a fu'n weinidog ar Gapel Jewin o 1886 hyd 1911. Fe'n hysbysir gan Nerys Owen, rhoddwraig y casgliad, mai arnodiadau pensil ei thad, Percy E. Owen (1915-1995) (mab D. S. Owen), a geir o fewn y gyfrol. = Printed booklet titled 'Canmlwyddiant Cymanfa'r Pasc: Methodistiaid Calfinaidd Llundain, 1912' by the Reverend John Evan Davies (bardic name 'Rhuddwawr'), minister of Jewin Chapel from 1886 to 1911. Nerys Owen, donor of the collection, has noted that the pencil annotations within the volume are those of her father, Percy E. Owen (1915-1995), son of D. S. Owen.

Llythyrau, 1913, at/oddi wrth David Rowland Hughes ('Myfyr Eifion'), a oedd yn aelod o Gapel Jewin, yn ymwneud â'i ymchwil ynghylch capel a sefydlwyd yn Wilderness Row, Clerkenwell, Llundain, sef ail leoliad capel y Methodistiaid Calfinaidd Cymreig wedi iddynt symud oddeutu 1785 o'u safle cychwynnol yn Smithfield, gan gynnwys:
Llythyr (Cymraeg), 7 Gorffennaf 1913, at David Rowland Hughes oddi wrth yr hanesydd a'r gweinidog Methodistaidd Calfinaidd David Erwyd Jenkins, Dinbych.
Llythyr (Saesneg), 7 Gorffennaf 1913, at David Rowland Hughes oddi wrth gwmni Oppermann & Sons, Clerkenwell, Llundain
Llythyr (Saesneg), 1 Awst 1913, at [David Rowland Hughes] oddi wrth A[rthur] Wallington, Llundain
Llythyr (Saesneg), 5 Awst 1913, oddi wrth David Rowland Hughes at Ysgrifennydd Capel Wesleaidd St John's Square, Clerkenwell, Llundain
Dau lythyr (Saesneg), [6] Awst a 15 Awst 1913, at David Rowland Hughes oddi wrth Walter J. Prideaux, Goldsmiths' Hall, Llundain
Dau lythyr (Saesneg), 11 Awst 1913, at [David Rowland Hughes] oddi wrth y Parchedig Edgar C. Barton, London Central Wesleyan Mission, St John's Square, Clerkenwell, Llundain
Llythyr (Saesneg), 14 Awst 1913, at David Rowland Hughes oddi wrth Josiah Briscoe, Llundain

= Letters, 1913, to/from David Rowland Hughes ('Myfyr Eifion'), who was a member of Jewin Chapel, relating to his research into a chapel situated at Wilderness Row, Clerkenwell, London, where the Welsh Calvinistic Methodist cause settled temporarily around 1785 following relocation from their initial site in Smithfield, comprising:
Letter (Welsh), 7 July 1913, to David Rowland Hughes from historian and Calvinisitic Methodist minister David Erwyd Jenkins, Denbigh.
Letter (English), 7 July 1913, to David Rowland Hughes from the company of Oppermann & Sons, Clerkenwell, London.
Letter (English), 1 August 1913, to [David Rowland Hughes] from A[rthur] Wallington, London.
Letter (English), 5 August 1913, from David Rowland Hughes to the Secretary of St John's Square Wesleyan Chapel, Clerkenwell, London.
Two letters (English), [6] August and 15 August 1913, to David Rowland Hughes from Walter J. Prideaux, Goldsmiths' Hall, London.
Two letters (English), 11 August 1913, to [David Rowland Hughes] from the Reverend Edgar C. Barton of the London Wesleyan Mission, St John's Square, Clerkenwell, London.
Letter (English), 14 August 1913, to David Rowland Hughes from Josiah Briscoe, London.

Llyfryn printiedig yn dathlu hanner can mlynedd ers sefydlu'r Eglwys Bresbyteraidd Gymreig Gyntaf, Wilkes-Barre, Pennsylvania, 1864-1914 = Printed booklet celebrating fifty years since the establishment of the First Welsh Presbyterian Church, Wilkes-Barre, Pennsylvania.

Cyfres o raglenni ar ffurf llyfrynnau bychain yn cynnwys gweithgareddau Cymdeithas Ddiwylliannol Capel Jewin, 1915-1970. Cynhaliwyd cyfarfodydd Cymdeithas Ddiwylliannol Capel Jewin yn wythnosol o fis Hydref hyd fis Mawrth bob blwyddyn. = A series of programmes in the form of small booklets comprising the activities of Jewin Chapel Cultural Society, 1915-1970. Jewin Chapel Cultural Society meetings were held weekly from October to March each year.

Taflenni'n hysbysebu cyfardodydd a chymanfaoedd pregethu a draddodwyd neu a gyd-draddodwyd gan D. S. Owen yn Llundain, Lerpwl ac mewn sawl man yng Nghymru. = Flyers advertising preaching meetings and festivals in which D. S. Owen participated either as principal or joint preacher in London, Liverpool and at several venues in Wales.

Taflenni'n hysbysebu cynhyrchiadau dramatig a drefnwyd gan Gymdeithas Ddiwylliannol Jewin = Flyers advertising dramatic productions organised by Jewin Cultural Society.

'Y Wawr neu Gofiadur y Plant', sef cyfres o lyfrynnau printiedig, 1922-1939, dan awduraeth D. S. Owen a gyhoeddwyd yn flynyddol gan Gapel Jewin ac a gyfeirwyd at y plant o fewn y gynulleidfa. = 'Y Wawr neu Gofiadur y Plant', a series of printed booklets, 1922-1939, published annually by Jewin Chapel under the authorship of D. S. Owen and aimed at the children within the congregation.

Deunydd yn ymwneud â Chyngerdd Blynyddol gan aelodau Capel Jewin a gynhaliwyd yn Neuadd Kingsway, Llundain, gan gynnwys mantolen a rhestr o danysgrifwyr ar gyfer cyngerdd 1926 a thaflenni'n hysbysebu cyngherddau 1930 a 1931; ynghyd â thaflen yn hysbysebu Gwasanaeth o Fawl i'w gynnal yng Nghapel Jewin ym mis Mawrth 1933. = Material relating to the Annual Concert held by members of Jewin Chapel at the Kingsway Hall, London, comprising balance sheet and list of subscribers for the 1926 concert and flyers advertising the 1930 and 1931 concerts; together with flyer advertising a Service of Worship to be held in Jewin Chapel, March 1933.

Tails East, Heads West, a performance combining dance, music, word and image, was inspired by Jessica Cohen's study of t'ai chi ch'uan in Taiwan in 1984. Items comprise printed theatre programmes and flyers; press notices; printed arts magazines; and reviews.

Material relating to Earthfall co-founder Jessica Cohen's second solo work, Orchid Flower Blanch. Items comprise printed theatre programmes and flyers; printed booklets containing poetry in Mandarin with English translation; reviews; and postcards showing still photograph of Jessica Cohen.

Material relating to general works of Jessica Cohen (and others) prior to the founding of Earthfall Dance Company. Items comprise press notices; and printed theatre programmes and flyer.

Forever and Ever was commissioned for the UK Year of Literature (1995) and was the result of Earthfall's collaboration with Irish author Jamie O'Neill. The show, which toured throughout Britain and Europe, explored themes of confinement and oppression, negotiation and compromise and was produced with the support of Amnesty International. Items comprise printed theatre and festival programmes (including material relating to the Festival of Theatre Confrontations held in Lublin, Poland), flyers and newsletters; press notices; creative notes; tour schedule; and reviews.

Material relating to Fabulous Wounds, a black comedy about a failed terrorist and a dancer which incorporated live music into the performance. Premiered in Cardiff in 1997, the show toured extensively in Britain and Europe. Items comprise printed theatre programmes and flyers; printed guide to dance companies; creative notes; stage notes/directions; press cutting; and reviews.

Material relating to the ten-minute short film Too Old To Dream, the product of collaboration between Earthfall and an over-70s group in Blackwood, Caerphilly, South Wales. Scripted by Earthfall founder members Jessica Cohen and Jim Ennis, the film was based on a childhood memory of one of the cast members, about half of whom were over 75 years of age. Too Old To Dream was premiered in Cardiff in 1998 and subsequently shown at film festivals in England, Ireland and Europe. Items comprise printed film/festival programmes and arts newspapers; printed production agreement; final script; stage notes/directions; background notes written by cast members; details relating to location shooting; press cuttings; and correspondence.

Rococo Blood, with its portrayal of fight-clubs and domestic violence, drew on the life and career of Cardiff boxer Jimmy Driscoll and his background in the mining communities of South Wales. The show premiered in Cardiff and toured throughout Britain and mainland Europe, including performances at London's Spring Loaded, the Absolutt Theatre Festival in Norway and the Dance Theatre Season in Amsterdam. Items comprise printed theatre and festival programmes and flyers; British Council publication entitled Britain in Brussels & Belgium 2002; creative notes; stage notes/directions; tour schedule; printed performance ticket; and reviews.

aD utilised an all-male cast and the influence of literary works including Dylan Thomas' poem Do Not Go Gentle Into That Good Night to portray the relationship between father and son. The show toured throughout Britain and mainland Europe. Items comprise printed theatre programmes and flyers; dance magazine; stage notes/directions; creative notes; and reviews. Creative notes and reviews kept in folders.

Material relating to Earthfall's 2002 production House #1.