Showing 1729 results

Cyfieithiad mydryddol o'r Gymraeg i'r Saesneg: tair telyneg o Caniadau'r Allt ('Eifion Wyn') gan 'Fyrnwy' (D. Eurof Walters, Croesoswallt) mewn teipysgrif ynghyd â beirniadaeth 'Wil Ifan' [rhif 65 yn y Rhestr Testunau]. Am ymgais 'Hugo'r Andes' gweler rhif 10 isod.

Pryddest: 'Penyd' gan 'Un heb Obaith' (Cardadog Prichard, Caerdydd) mewn teipysgrif ynghyd â beirniadaeth 'Gwili', 'Rhuddwawr' a 'Wil Ifan'. Yr olaf mewn teipysgrif. Ataliwyd y wobr [rhif 2 yn y Rhestr Testunau].

Telyneg: 'Hedd y Mynydd' gan 'Hapus Awr' ('Gwilym Myrddin', Rhydaman - cyntaf), 'Llinyn Melyn' (Mrs Thomas, Blaenau Ffestiniog - ail) a 'Brig y Don' (David Williams, Chesterfield - trydydd) mewn teipysgrif. Ceir hefyd feirniadaeth 'Mafonwy' [rhif 9 yn y Rhestr Testunau].

Cerdd goffa: 'Y Diweddar Esgob Owen' gan 'Atsain Gwlad' ('Gwilym Myrddin') mewn teipysgrif ynghyd â beirniadaeth 'Elfed' [rhif 14 yn y Rhestr Testunau].

Hir-a-thoddaid: 'Ap Rhydderch' gan 'Cyfaill' (J. Jones, Abermaw) mewn teipysgrif ynghyd â beirniadaeth J. J. Williams [rhif 17 yn y Rhestr Testunau].

Gwilym Owen ar y traethawd 'Dylanwad Darganfyddiadau Gwyddonol yr Hanner Ganrif Diwethaf ar Genedlaetholdeb'. Dyfarnwyd y wobr i'r unig gystadleuydd, 'Ymbalfalwr' (T. J. Jones, Paddington, Llundain) [rhif 22 yn y Rhestr Testunau].

Dr Tom Richards ar y traethawd 'Morgan John Rhys a'i amserau' a'r enillydd oedd 'Philopax' (J. James Evans, Abergwaun) [rhif 23 yn y Rhestr Testunau]. Teipysgrif.

Y Prifathro J. Morgan Jones ar y traethawd 'Lle y diweddar Barchedig Lewis Probert, D.D., yn niwinyddiaeth Cymru'. Dyfarnwyd y wobr i'r unig gystadleuydd, 'Ap Robert' (y Parch. Joseph Evans, Efrog Newydd) [rhif 32 yn y Rhestr Testunau]. Teipysgrif.

Ernest Rhys ar y 'Best Collection in one volume of English Poems by contemporary Writers of Welsh Descent'. Yr enillydd oedd 'Iota' (Ieuan Rees Davies, Llundain) [rhif 30 yn y Rhestr Testunau].

John Samuel ar y 'Llawlyfr ar Ddaeareg, gyda chymwysiad arbennig at Faes Glo De Cymru'. Ataliwyd y wobr [rhif 43 yn y Rhestr Testunau].

Yr Athro Ifor Williams ar yr 'Ymchwil Wreiddiol i Enwau Afonydd Cymru, gyda rhagair a nodiadau ieithyddol ar yr enwau a'u Hanes'. Ataliwyd y wobr [rhif 53 yn y Rhestr Testunau].

'Ap Nathan' a 'Dyfnallt' ar yr adrodd i fechgyn o 16 i 21 oed (mewn teipysgrif) ynghyd â beirniadaeth 'Dyfnallt' yn y rhagbrofion. 'Cyril' (Cyril Bowen, Garnant oedd y buddugol) [rhif 59 yn y Rhestr Testunau].

Y Parch. D. S. Owen ar yr adrodd yn Saesneg. Rhannwyd y wobr rhwng 'Tom Jones' (T. Jones, Pontypridd) a 'Glan Ogwen' (Clarice Rees, Port Talbot) [rhif 63 yn y Rhestr Testunau].

Y Parch. E. Tegla Davies ar y cyfieithiad o'r Gymraeg i'r Saesneg o Nedw (Tegla Davies). Dyfarnwyd y wobr i 'Deirdre' (y Parch. D. Eurof Walters, Croesoswallt) [rhif 64 yn y Rhestr Testunau]. Teipysgrif.

Magdalen Morgan ar 'Drama Gymraeg neu Saesneg, addas i blant Ysgolion Elfennol neu Ysgolion Canol, yn ymwneuthur â gwaith Cynghrair y Cenhedloedd'. Ataliwyd y wobr [rhif 73 yn y Rhestr Testunau].

Pryddest: 'Y Gân ni chanwyd' gan 'Gilfach' (Caradog Prichard, Caerdydd) mewn teipysgrif ynghyd â beirniadaethau 'Wil Ifan', 'Gwili' a W. J. Gruffydd [rhif 2 yn y Rhestr Testunau]. [Gweler llawysgrif LlGC 23051E am bryddest ddi-deitl a anfonwyd i'r gystadleuaeth uchod gan y Parch. W. Alfa Richards, o bosib, a Phapurau Caradog Prichard 497 a 920].

Cadwyn o englynion: 'Afon Lerpwl' gan 'Yr Hen Beilot' (Richard Hughes, Penbedw) ynghyd â beirniadaeth 'Meuryn' mewn teipysgrif [rhif 5 yn y Rhestr Testunau].

Cerdd goffa: 'Eifion Wyn' gan 'Blodeuyn Mai' (T. Cenech Davies, Pencader) ynghyd â beirniadaeth 'Cynan' [rhif 15 yn y Rhestr Testunau].

Traethawd: 'Syr Henry Jones fel Athronydd' gan 'Edmygydd' (y Parch. Philip J. Jones, Caerdydd) ynghyd â beirniadaeth D. Miall Edwards [rhif 17 yn y Rhestr Testunau].