Showing 78 results

A composite manuscript in several hands comprising poetry; proverbs; proverbial triads; etc.; part of the text seems to be in the hand of Richard Mostyn and to have been written in 1574. The whole might be Mostyn's common-place book, in which others occasionally wrote during his life and afterwards.

The Vulgate text of St Luke's Gospel preceded by the usual prologue (F. Stegmuller, Repertorium Biblicum Medii Aevi, Madrid, 1950-61, no. 620) (ff. 1-121 verso). Lucas, syrus natione, et antyochenus, arte medicus ... (f. 2) quam fastidientibus prodesse. Quoniam quidem multi conati sunt ... et benedicentes deum. The prologue has interlinear glosses by the scribe of the text, some of them giving variant readings. The text has marginal and interlinear glosses by the scribes of the text. These are the Glossa Ordinaria with a good number of additional marginal glosses (comparison with the Glossa Ordinaria in PL 114) all, so far as has been ascertained, deriving from Ambrose and Bede. There are further glosses on the text and on the Gloss in several contemporary smaller glossing hands, probably including both the main scribes, interlined and in the outer margin. Text flanked by gloss, varying number of columns. 35-38 lines (hands A and B), 44 lines (hand C, except when he has to match A or B), the text on alternate lines. Written above the top line. Ruling in plummet includes three sets of three lines at top, middle and bottom of the written space drawn across the full width of the page.
Written in good textura by three hands: A, ff. 1-17, 37-41 , 43 recto-verso; B, f. 17 verso; C ff. 18-32 verso, 42 recto , 44-121 verso. C writes a textura prescissa except when matching A or B. The Gloss is written in a smaller textura by each of the scribes, additional glosses in small glossing hands. Omissions by A have been made good by C. Ink is black-dark brown. Syntax letters and marks appear a few times (e.g. ff. 1 recto-verso, 11 verso).

Lydgate's Life of our Lady, 'O thoughtful! herte plunged indistresse ...' (ff. 2-102 verso). The text includes 'The white lillie of the chosen vale' (f. 3 verso), 'That al maydens myzte ensample take' (f. 4), 'The beutee causith to be of more delyte' (f. 25 verso), and 'Amydeys this welle from fylthe of synne cold ...' (f. 26). The text is defective at two points due to the loss of leaves. It breaks off in ch. I (after f. 3) and resumes near the end of ch. 2; it breaks off again in ch. 19 and resumes in ch. 20. The tags follow the text in the hand of the scribe. It has not yet been possible to compare the text with the edition of J. A. Lauritis, R. A. Klinefelter and V. F. Gallagher.
Written in one hand, an Anglicana formata with Secretary influence, professional-looking. On f. 2 is a 10-line historiated initial O (birth of the Virgin, the picture somewhat rubbed) with a full page frame and border of foliage, flowers and sprays (gold, maroon, blue, white, green, orange), reproduced in the Christie's catalogue (see below). Blue initials for chapters, with red penwork, mostly 2-line, a few 3 or 4-line. Alternating red and blue paragraphs marks with contrasting penwork. Chapter numbers in red at the head of each page, with blue paragraph mark and red penwork. Sidenotes in red with blue paragraph marks.

A volume of medicinal recipes and pedigrees written, 1619-[c. 1634], by Richard Salusbury, probably the descendant of Dean Ffowlk Salusbury of St Asaph whose pedigree occurs on ff. 29 verso, 30 verso-31. Except for notes on the inside of the front cover, ff. 58, 59, 119, 126 verso, 128, and the pedigree on ff. 59 verso-60, the hand is that of Richard Salusbury throughout.

Manuscripts, [late 12 cent.]-[early 20 cent.], formerly part of the library of the Mostyn family of Mostyn Hall, Flintshire, comprising transcripts and extracts from Giraldus Cambrensis, Geoffrey of Monmouth, Dares Phrygius, Nennius, Gildas, David Jenkins (Judge Jenkins), Sir John Wynn of Gwydir, Lydgate's 'Life of Our Lady', Leland's Itinerary, 'Chroniques de France', historical manuscripts such as Brut y Tywysiogion and Brut y Brenhinoedd, Welsh romances and the Mabinogion; collections of mainly Welsh poetry, among them the seventeenth-century volumes Llyfr Coch Nannau and Llyfr Gwyn Corsygedol, containing poems by Dafydd ap Gwilym, Guto'r Glyn, Tudur Aled, Siôn Cent and others; genealogies, pedigrees and histories; official papers relating to Caernarvonshire; catalogues of the Mostyn and Gloddaeth libraries, 1692-1842; etc.

Pedigrees of some English families; 'The Pedigree of ye Griffiths of Llys y Penrhun in ... Llandygay ...'; and miscellaneous historical material relating mainly to Cheshire.

The Romances of Peredur (pp. 1-58) and Bown of Hampton (pp. 59-174), together with the Mabinogi (pp. 175-265), transcribed at the end of the sixteenth century. The text is a direct copy of Llyfr Gwyn Rhydderch (Peniarth MSS 4-5).

A volume containing transcripts of 176 poems of Dafydd ap Gwilym, apparently written in three different hands.

A collection of vaticinatory poems and prose, mostly in Welsh, and mostly written between 1607 (p. 13) and 1623 (p. 602) by John Jones, Gellilyfdy (pp. 1-568, 575-640). Part of the volume is entitled 'Llyfr Sion ap Wiliam ap Sion o hen vrudieu yr hen veirdd' (p. 1).

A collection of Welsh pedigrees, written early in the seventeenth century.

A book of South Wales pedigrees, [c. 1592], written in two distinct hands.
The manuscript also contains the tract known as 'Bonedd Saint Cymru' (f. 48 verso).

The text of Statud Gruffudd ap Cynan ('Llyma ystatus Gruff ap Kynan'), as promulgated at the Caerwys Eisteddfod of 1523.

Transcripts, begun in 1683, of Sir John Wynn, History of the Gwydir Family taken from 'a Coppy belonging to Sr Morris Parry of Llan Elian Clerk, in the year 1674 and afterwards compar'd with & corrected by two Coppys, the one Belonging to the Reverend Dr Humphreys Dean of Bangor, the other found among the Evidences att Gwedir, which last was in many places corrected & interlin'd, & much of it writt with the hand of Sr John Wynn himselfe the author'; 'Ystoria Gruffudd ap Cynan ...' copied for Thomas Mostyn, Gloddaeth, 1683, from 'Llyfr Plas-y-ward'; 'a chronicle supos'd to be collected by Robert Vaughan of Hengwrt ...'; charters, indentures, petitions, etc.

A transcript of the romance of the Holy Grail, with annotations in later hands.

A collection of Welsh tracts on astrology, palmistry and the wheel of fortune, written in a seventeenth-century hand.

A composite manuscript containing a miscellany of Welsh triads, proverbs and religious poetry written in the late sixteenth century.

History of the Gwydir Family, headed (f. i, different hand from text) 'A true Coppy of a manuscript written by Sr. jon. Wynne of Gwydir Knt. & Barrt. ut Creditur & patet. 1607' (ff. 1-27). This text varies slightly from that of the latest printed edition (The History of the Gwydir Family, ed. by J. Ballinger (Cardiff, 1927)) but corresponds to the texts in NLW MS 27B, NLW MS 16969B and NLW, Wynnstay MS 120, and like them it contains a few occasional notes, some of them by Humphrey Humphreys, bishop of Bangor (in Wynnstay MS 120 some of these notes have been added to the text in a hand apparently that of bishop Humphreys, see pp. 40, 81). This text of the History therefore appears to derive either directly or indirectly from bishop Humphreys' copy, or copies, one of which was in all probability Wynnstay MS 120. The manuscript also includes further notes concerning 'Meredyth Wynn ap Evan ap Robert', his later life and his progeny (the information concerning the latter is alleged to have been found in 'Sr Thomas ap William's book of pedigrees) (ff. 27 verso-28 verso). These notes are subscribed 'H Bangor 1700' (not an autograph) and correspond to the notes in NLW MS 27B, pp. 111-114, in NLW MS 16969B (at the end of the History of the Gwydir Family) and in NLW, Wynnstay MS 121, pp. 1-3.
Also included in the manuscript are notes on natives of Caernarvonshire 'such as by there own Industry have Advanced their fortunes and became Eminent, ---' (ff. 32-40). These are the notes published under the title of Memoirs in the 1927 edn. of the History of the Gwydir Family (pp. 61-75) with one major difference: the copy in our MS contains a preface (ff. 32-32 verso) which does not occur in the printed edition (or in its source, NLW MS 27B, pp. 5-27). This preface begins: 'Now haveing taken View and Survey of the Soile and Situation of the County of Carnarvon, It would be considered and remembred what Witts and Worthy Members to the Common Wealth from time to time this poor County brought forth, ---' (f. 32), suggesting that these notes were once part of, or intended to be part of, a larger work on Caernarvonshire. The circumstantial information in this preface appears to support the suggestion that Sir John Wynn of Gwydir was the author of these notes (Ballinger, op.cit., p. xiv). Also included are 'Notes to be observed before you let your Survey Pass your hands' (ff. 43-50 verso). These notes also occur in NLW MS 27B, pp.115-137, and were printed under the somewhat misleading title of An Ancient Survey, of Pen Maen Mawr, --- by J. O. Haliwell in 1659 and reprinted by W. Bezant Lowe in 1906.

A volume containing autograph poetry by Rhys Jones of Tyddyn Mawr and Y Blaenau, Llanfachreth (pp. 1-215), and the Historia of Taliessin (pp. 216-242). Written on page ix: 'Y Llyfr Gwyrdd pa un sy'n cynnwys Awdleu, Cywyddau, Englynion a Cherddi; Yn anrheg i'r godidawg a'r dilediaith Gymro Gwilym Fychan o gors y Gedol a Nannau Ysgr. Seneddwr a Chornor y Militia swydd Feirion; a Phenn Llywydd Cymdeithas y Cymmrodorion yn Llundain. O waith Rhys Jones o'r Tyddyn Mawr yn y Brynn Côch, o Blwyf Llan Fachreth; yn Ysgrifennedig a'i Law ei hûn, o bobtu Blwydd yr Arglwydd 1764'.