Showing 90 results

Includes letters from Glyn Jones (6); Alan Rudrum; Gillian Clarke (9); Raymond Garlick (5); John Davies (11); Meic Stephens (17); Emyr Humphreys (4); Belinda Humfrey; David Blamires; John Tripp (3, including a typescript copy of the poem 'View from the Gap'); Dora Polk (5); Gerard Casey (6); John Ormond (3); Bedwyr Lewis Jones (2); Dannie Abse (2); J. P. Ward; Ruth Bidgood (9); Jon Dressel (2); Leslie Norris; Harri Webb (2); Rhys Davies; Sally Roberts Jones; John Stuart Williams; Sam Adams; Ray Howard-Jones (2); and Jeremy Hooker.

Includes letters from Meic Stephens (36); Leslie Norris (3); Gillian Clarke (7); Jeremy Hooker (4); Sam Adams (3); Ruth Bidgood (7); Jon Dressel (6); Tony Bianchi (7); Gerard Casey (4); John Davies; Robin Gwyndaf; Raymond Garlick (3); Sally Roberts Jones (5); J. P. Ward (5); R. S. Thomas (2); Dannie Abse; Glyn Jones (4); John Tripp (4); A. G. Prys-Jones (6, including a letter to J. P. Ward); Prys Morgan (3); Walford Davies (4); Francis Jones (3); Dora Polk (2); Cary Archard (3); and Alison Bielski.

Includes letters from Sally Roberts Jones (5); John Davies (5); Ruth Bidgood (9); G. O. Jones; Glyn Jones (5); A. G. Prys-Jones (3); Meic Stephens (18, including a copy of a letter to R. Geraint Gruffydd); Tony Curtis (3); Douglas Bassett (5); Prys Morgan; Gerard Casey (4); Emyr Humphreys (2); Raymond Garlick (4); J. P. Ward (2); John Osmond (2); Walford Davies (5); Greg Hill (3); Peter Finch; Leslie Norris (2); Joseph Clancy; Sam Adams (3); Dora Polk; Nigel Jenkins (4); Gwyn Jones (2); Gillian Clarke (2); Kay Harris; and Dai Smith (2).

Includes letters from Meic Stephens (14); A. G. Prys-Jones; Jeremy Hooker (3); Gillian Clarke (3); Ruth Bidgood (5); Joseph Clancy (2); Glyn Jones (3); Alan Rudrum; Bruce J. James (3); Peter Finch (2); Raymond Garlick (4); Tony Bianchi (5); Dora Polk; John Osmond (copy); Jon Dressel; Belinda Humfrey (4); Gavin Ewart (2); Gerard Casey; Moira Dearnley; R. Gerallt Jones (2); and Tony Curtis.

Includes letters from John Davies (5); R. Gerallt Jones; Raymond Garlick (6); Meic Stephens (12, including copies of letters from Meic Stephens to Ceri George and R. Brinley Jones); Anthony Conran (3); Jeremy Hooker (3); Robert Minhinnick; Bruce J. James (6); Ruth Bidgood (5); Nigel Jenkins (3); Gerard Casey; Jon Dressel; Kay Harris (3); Leslie Norris (including a copy of the poem 'The dark months'); Glyn Jones (5); Elwyn Davies; Emyr Humphreys; Brian Keeble; Sam Adams (2); A. G. Prys-Jones; and Cecil Price.

Includes letters from Sam Adams (4); Raymond Garlick (3); Richard Poole (4); Ruth Bidgood (2); Tony Curtis; and Jeremy Hooker. The file also contains an obituary for Robert Morgan by Roland Mathias.

Includes letters from Ruth Bidgood (4); Sam Adams (6); Marion Löffler (2); Robert Steel; Meic Stephens (2); Nigel Jenkins (including a typescript copy of his poem 'Porth Cwyfan (for Roland Mathias)'); Gerald Clifton; John Davies (2); Raymond Garlick (2); Jeremy Hooker; Leslie Norris (2); John Pikoulis; and Gillian Clarke (2).

The file comprises letters from various people including D. Brynmor Anthony, Vernon Watkins (6, 1 incomplete) and Gwen Watkins, William Cookson, Howard Griffin, Vincent Lines (3), Vera Bassett, Neville Braybrooke (4), K. M. Elisabeth Murray, Louis Bonnerot, Percival R. Kirby, Sir Ifor Evans (2), Charles L. H. Duchemin (4), Arnold Palmer (3), William Blissett, Raymond Garlick (2), John Buckland Wright, August Closs (4), D. Emrys Evans, Helen Sutherland (2), David Bell (2), Megan Lloyd George, T. Charles Edwards, Valerie Wynne-Williams (2), J. E. Jones, William Hayward (4), John P[iper], Sir John Cecil Williams (2), Donald Nicholl (5), A. Robert Caponigri, Prof. Thomas Jones (3), Elwyn Evans (2), Alun Oldfield-Davies (3, 1 incomplete), Canon Walter Hussey, Alan Pryce-Jones, Geraint Gruffydd (2), Harman Grisewood, V. E. Nash-Williams, Kenneth Clark, Dr Charles Burns (incomplete), Colin Wilcockson, Janet Stone and W. B. Dalton.

Letters, mostly concerning Jan Morris's work, especially that relating to Wales, the British empire, Hong Kong, and her fiction and memoirs.

Some one hundred and seven letters and cards, 1953-1956, from John Cowper Powys to Dinah White, whom Powys addresses as 'dear adopted daughter'. The letters, some of which are illustrated with Powys's ink drawings, mostly refer to family, health and literary matters, in particular the declining health and death of his son Littleton Alfred Powys and White's role as his carer, the deaths of his brothers T. F. Powys and Littleton C. Powys and the health of his brother William (Willie). There are also references to John Cowper Powys and Phyllis Playter's move from Corwen to Blaenau Ffestiniog in 1955, and their new neighbours Raymond Garlick and his family; and to Cowper Powys's progress with his novel The Brazen Head (published 1956).

Three address books, [?1930s-?1940s], [1960s-1970s], of Phyllis Playter. Enclosures include name and address labels and cards (including an inscribed address card of Raymond Garlick), memoranda, press cuttings (including obituary notices), photographs, business receipts and a typescript letter, 1971, to Phyllis Playter from Sarah J. Whitfield of the Tate Gallery regarding an offer made relating to the correspondence between Augustus John and John Cowper Powys.

Includes letters from Raymond Garlick (5); Walford Gealy; Victor Golightly (18); John Goodby (4); Iris Gower; Jon Gower (4); Roger Granelli (5); Lesley Grant-Adamson (7); J. Gwyn Griffiths (4); Steve Griffiths (5); Viv Griffiths (4); and Peter Gruffydd (37).

Some sixty-five letters, 1950-86, to Keidrych Rhys from various correspondents (surnames G-H), mainly in his capacity as editor of Wales and Welsh correspondent of The People, together with poems, short stories and essays submitted to him for publication. The correspondents and contributors include Raymond Garlick (1, with five poems) [1958-9], Lady Megan Lloyd George (4) 1957-9, James Griffiths (1) 1974, James Hanley (2) 1958-[1960s], and Richard Hughes (1) [?1957].

Postcards and letters primarily addressed to Greg Hill, 1952; 1980-2010 (with gaps), mainly relating to the publication of poetry and reviews in books and journals including Poetry Wales, Planet, Agenda, New Welsh Review, Scintilla, PN Review, The Anglo-Welsh Review, Materion Dwyieithog/Bilingual Matters, and Friends’ Quarterly, and the anthologies The Dancing Pilgrimage of Water: Writings on Welsh Rivers, Lakes, and Reservoirs (2010), and Birdsong (2002); Greg Hill’s acceptance of the Manchester Cathedral Religious Poetry Competition 2001; and membership of The Welsh Academy/Yr Academi Gymreig (1988). Includes letters from Michael Farley (1); Jeremy Hooker (1); Robert Minhinnick (4); John Davies (1); John Barnie (2); Dewi Roberts (2); Charles Leftwich (1); Cary Archard (1); Richard Poole (2); Zoë Skoulding (2); Michael Schmidt (1); Robin Reeves (2); Anne Cluysenaar (3); Gwyneth Evans (1); Greg Hill (1); Mick Felton (1); Canon Albert Radcliffe (1); David Blamires (1); Ursula Freeman (1); William Cookson (1); Glenda Beagan (2), including a typescript copy of her poem ‘Bi-Lingual’ (1992); David Annwn (3); Raymond Garlick (1), including a copy of the first edition of the journal Dock Leaves (1952); Mike Jenkins (1); Tony Conran (1); and Kevin Thomas (1). The file also includes a typescript copy of ‘The Guesthouse’ by Steve Griffiths ([?1980x1995]); and a copy of Welsh Union of Writers News, Winter 1983/84.

Papers relating to the journal Materion Dwyieithog/Bilingual Matters, [?1990]-1992; 2002, consisting of correspondence discussing items to be featured and typescript copies of material intended for inclusion. The correspondence (1990-1992; 2002) includes letters from Tony Conran (4); Greg Hill (unsigned) (1); Michael Schmidt (1); Steve Short (1); Harri Pritchard Jones (1); M. Wynn Thomas (1); Joseph Clancy (2); Raymond Garlick (1); Bobi Jones (1); Ceridwen Lloyd Morgan to Hywel Ifans (1); and Huw Jones (1). The correspondence is accompanied by typescript and manuscript copies, ([?1990]-[?1992]), of material intended for publication, including an interview with Tony Conran; part of a translation of Y Gododdin by Steve Short; an interview with Joseph Clancy; copies of Ceridwen Lloyd-Morgan’s essay ‘Fascinating, Infuriating and Miraculous: Welsh-Language Publishing in 1991’; two copies of ‘Dwyieithrwydd a Llenyddiaeth’ by Heather Williams; ‘Darganfod Hanes Cymru’ by Geraint H. Jenkins, ([?1992]); copies of poems translated by Joseph Clancy from the original Welsh by Bobi Jones, including ‘Portrait of an Immigrant’, ‘A Wren in Aberystwyth Cemetery’; ‘The Other Grandmother’, ‘Going on Holidays’, and ‘Grandfather and Grandson’; and copies of ‘Y Llifeiriant’ and ‘Syrcas’ by Huw Jones, ‘Meeting at Llanfihangel’ by Damian Walford Davies, and ‘Darganfod Hanes Cymru’ by Geraint H. Jenkins;

Papers, 1993-1994, relating to the Welsh Academy’s ‘Poets on Poets: Taliesin and Aneirin’ event at Coleg Harlech, 1994, featuring Greg Hill, Gillian Clarke, Chris Meredith, and Tony Conran. The file includes letters (1993-1994), from Greg Hill (unsigned) (1), Kevin Thomas (1), Gillian Clarke (1), and Tony Conran (1); a poster advertising the event (1994); typescript copies of poems intended to be featured ([1994]), including a verse from Aneirin’s 'Gododdin', and the poems ‘Aneirin Speaks’ and ‘Heroes’, by Raymond Garlick, and ‘Over the Top’, ‘Elegy for the Welsh Dead in the Falkland Islands, 1982’, and ‘Becca at the Gate’ by Greg Hill; and a copy of the booklet ‘Ancestors: Translations from Early Welsh Verse & Variations on a Theme’ by Greg Hill ([?1994]).

Records relating to the Anglo-Welsh Review, mainly typescripts of material published in the magazine, 1957-1988, including editor's correspondence files, printer's copies and galley proofs, 1957-1988; and subscription lists, 1957-1975. The archive also includes correspondence and papers relating to the publication's demise and closure, 1981-2000 (November 2021 deposit).

The file comprises papers relating to the degree of Doctor in Litteris, honoris causa awarded by the University of Wales, 1974, including Professor T. J. Morgan's presentation of Glyn Jones, and related letters and cards. The correspondents include C. W. L. Bevan, Vice-Chancellor, University of Wales, J. Gareth Thomas, Registrar, University of Wales (6), Raymond Garlick, R. Brinley Jones, John Rowlands (2), Elwyn Davies, A. G. Prys-Jones and a card by John Elwyn. -- Also included is a programme for the degree ceremonies held at the University of Wales, Trinity College, Carmarthen, 1993, with a typescript address which appears to have been delivered by Tudor Bevan, who presented Glyn Jones to an Honorary Fellowship of Trinity College.

Ymhlith y gohebwyr mae Raymond Garlick (1); W. R. P. George (3); R. Geraint Gruffydd (5); Dafydd Iwan (2); Bedwyr Lewis Jones (5); John Gwilym Jones (3); Nesta [Wyn Jones] (6); a T. Llew Jones (1).

Gohebiaeth a thorion papur newydd, 1959, yn ymwneud â'r anghydfod yn dilyn y penderfyniad i wahodd y Frenhines i fynychu Eisteddfod Genedlaethol Caerdydd, 1960. Ymddiswyddodd Iorwerth Peate (Is-gadeirydd y Pwyllgor Gwaith a chynrychiolydd Llys yr Eisteddfod ar y Pwyllgor Gwaith) ac aelodau eraill o Gyngor yr Eisteddfod. Yn eu plith mae llythyrau gan Emrys Roberts; Griffith John Williams; Stephen J. Williams; Gareth Alban Davies; David Thomas (2); Raymond Garlick; Brinley Richards (2); Thomas Parry (3); Ernest Roberts (2); a Huw Ethall.