Dangos 64 canlyniad

Disgrifiad archifol
Disgrifiadau lefel uchaf yn unig
Rhagolwg argraffu Gweld:

1 canlyniad gyda gwrthrychau digidol Dangos canlyniadau gyda gwrthrychau digidol

Papers of 'Glaslyn' and 'ap Glaslyn',

  • NLW MS 11815E.
  • Ffeil
  • 1882-1919 /

Three holograph letters from [Richard Jones Owen] ('Glaslyn'; 1831-1909), Penrhyndeudraeth, to his grand-daughter Elizabeth] Glaslyn Owen, Llanrwst, 1903-1907 (the teaching of Welsh in Secondary Schools, the recipient's studies, the recipient's marriage, personal); and manuscripts of John Owen ('Ap Glaslyn'; 1857-1934), including a holograph poem, 'Rhiangerdd Gwen o' r Ddol', which was awarded the prize at an eisteddfod at Llandudno, 1887, a scrap-book, 1882-1896 and undated, relating to eisteddfodau and literary and musical festivals, a certificate in elocution, 1885, and a certificate of ordination as Calvinistic Methodist minister, 1919.

'Glaslyn' and 'Ap Glaslyn'.

Awdl: 'Gwilym Hiraethog',

  • NLW MS 11883E.
  • Ffeil
  • [1884x1899] /

A manuscript copy, in the hand of Abram Williams, Bad Uchaf, near Pontypridd, of an 'awdl' on 'Gwilym Hiraethog' by Evan Rees ('Dyfed') which was awarded the prize at the National Eisteddfod at Liverpool, 1884.

Williams, Abram, Pontypridd

Marwnad William Hughes, Llanengan, etc.,

  • NLW MS 12132A.
  • Ffeil
  • 1867.

An elegy to W[illiam] Hughes, [Calvinistic Methodist] minister, Llanengan, co. Caernarvon, and 'chwech Penill a'r Enllibwr', both submitted for competition at a literary meeting at Penycaera[u], 1867.

Barddoniaeth, etc. gan Isaac Jones a T. Gwynn Jones,

  • NLW MS 12625B.
  • Ffeil
  • [1885x1953] /

Thirteen exercise books, those numbered I-XII containing miscellaneous poetic and prose compositions (many in draft form), by, and in the hand of, Isaac Jones, Diserth, co. Flint [father of Thomas Gwynn Jones, professor of Welsh literature, University College of Wales, Aberystwyth]. The items include 'pryddestau' entitled 'Abel' (a draft and a more finished version, composed for competition at an eisteddfod at Blaenau Ffestiniog, 1891), 'Cartref', 'Y Nefoedd', and 'Naaman y Syriad' (draft) (composed for competition at eisteddfodau or literary festivals at Abergele, 1885, 1889, and 1890, respectively), and 'Y Croeshoeliad'; a draft of a romance in serial form called 'Teulu'r Groesffordd' (seven chapters completed, chapter 8 incomplete); a short story called 'Hywel Tudur yr Hendre'; a draft of the beginning of a novel to be called 'Teulu'r Hafod'; draft or final versions of short dissertations or essays on such topics as 'Geirwiredd' (for competition at an eisteddfod at Llanrwst, 1891), 'Cadwraeth y Sabbath yn ei berthynas a llwyddiant tymhorol' (incomplete), 'Y Ddeddf air Efengyl', 'Y Tair Gardd' (1922), 'Peryglon y Swydd i Ysbryd y Blaenor' (headed by a pencilled note, in another hand, reading 'Papyr a ddarllenwyd yn Nghymdeithasfa Caerlleon, gan Isaac Jones, Dyserth'), and 'Gwyrthiau'; an incomplete copy of a letter referring to tithe legislation, addressed to the editor of Y Faner; and other incomplete fragments. The note-book numbered XIII contains a copy of the poem by T. Gwynn Jones entitled 'Dyddiau y Parch. Richard Owen' [see Dyddiau y Parch. Richard Owen, gyda Chynyrchion Buddugol Ereill, gan Gwynvre ap Iwan a Gwilym Meredydd (Wyddgrug, 1891)]. This is probably the actual holograph copy of the poem, which, under the pseudonym 'Deigryn Hiraeth', T. Gwynn Jones submitted for competition at a literary festival held at Abergele, Christmas 1888. Included with the note-books are a holograph note from Mrs. S[arah] E[lin] Jones, sister of T. Gwynn Jones, undated, a holograph letter from Owen Jones, husband of the said Mrs. S. E. Jones, Diserth, [19]53, and a letter from the said Owen and S. E. Jones, Dyserth, [19]53, [all three to D. Gwenallt Jones, University College of Wales, Aberystwyth], and all relating to the note-books, which were being forwarded to the recipient. Included also are typescript notes compiled by, and bearing the initials of, A[rthur] ap G[wynn] [son of T. Gwynn Jones], listing, and commenting on, the contents of each individual note-book.

Jones, Isaac, Betws yn Rhos

Cyfansoddiadau a chofnodion Isaac Jones, Diserth,

  • NLW MS 12671C.
  • Ffeil
  • [1840x1925] /

A collection of exercise and notebooks, and a few loose leaves, containing poems, prose compositions, and miscellaneous memoranda [by, and in the hand of, Isaac Jones, Diserth, co. Flint]. The literary compositions, most of which are in draft form, include 'pryddestau' entitled 'Abel', 'Cartref' [for versions of these two poems, see also N.L.W. MS. 12625B], 'Y Bibl', and 'Deborah' (1872 ); 'englynion' headed 'i'r Fronwen', 'i'r Hen Lanc' (1864), 'i'r Tobacco' ( 1871), 'i'r Talegraph' [sic] (1871), 'i Fryn Gwenallt, Abergele' (1872), 'Peiriant Dyrnu' (1875), and 'Y Lloer'; miscellaneous poems called 'Cartref Cysurus', 'Sadrach, Mesach, ac Abednego' (1873), 'Mynydd yr Olwydd' (1874 ), 'Pulpud bach y teulu' (1874), 'Dyfodiad dwfr Llanefydd i Abergele' (1874), and 'Y Bwriad'; essays, or the texts of papers or addresses, on 'Golwg ar ddifyrwch y bobl yn Nghymru yn yr oes hon ar oes or blaen . . .' ( 1878), 'Gwasanaeth yr emyn' (1905), 'Gwneyd Cyfrif' (1925), 'Y Bardd a'r diwynydd' (fragment), 'Dyledswydd yr athraw i fod yn ffyddlawn tuag at yr ysgol Sabbothol', 'Darbodaeth', 'Gwyrthiau', 'Y Pwysigrwydd o iawn ddefnyddio oriau hamddenol', and 'Dringo'r mynyddoedd'; and a moral tale ('ffugchwedl ddirwestol') entitled 'Y Graith hynod, neu y ddau gymeriad'. Many of these poems and essays were composed for submission in competitions at local eisteddfodau or literary meetings. Other items include adjudications on 'telynegion' submitted for competition at a literary meeting held at Dyserth, February 1920, and in an essay competition for an essay on 'Taith Israel o'r Aipht hyd Sinai'; a copy of an announcement of a literary and musical meeting to be held at the Calvinistic Methodist chapel, Llysfaen, 2 November 1876; a report on Sunday schools [held in connection with Calvinistic Methodist churches] in the Denbigh district (n.d.); a list of preachers who preached ? in the Calvinistic Methodist chapel, Dyserth, 1917-1922; a list of preaching engagements, ? undertaken by Isaac Jones, 1893-1925, with the texts preached upon; sermon notes; and accounts, 1876-1877,? of the Calvinistic Methodist Church, Colwyn.

Jones, Isaac, Betws yn Rhos

Barddoniaeth,

  • NLW MS 12697B.
  • Ffeil
  • [19 cent.] /

Two ? holograph poems, the first, by Ellis Parry, Pont Saint, entitled 'Penillion A gyfansoddwyd ar fyddygoliaeth R. D. Williams, Esqr., Cyfreithiwr dros bysgodwyr Menai, yn erbyn J. Russel', and the second described as 'Gwaith Ellis ap Hywel yn rhoddi darlyniad ohono ei hun'.

Parry, Ellis, Pont Saint

Barddoniaeth,

  • NLW MS 12704C.
  • Ffeil
  • 1875 /

A copy of a poem entitled 'Silvan at Marged', 1875, by, and in the hand of [the Reverend Daniel] Silvan [Evans, lexicographer].

Evans, D. Silvan (Daniel Silvan), 1818-1903

Caneuon a barddoniaeth Hugh Davies,

  • NLW MS 12902C.
  • Ffeil
  • [1875x1938] /

?Holograph copies of the words and music of two songs entitled 'Y Llyn' and 'Y Môr', both the words and music being by [Hugh Davies, 1853- ] 'Alltud yr Andes'; press cuttings containing poems by the said Hugh Davies; and a holograph letter from R. E. Jones (nephew of Hugh Davies), Cynwyd, Corwen, to [? the Librarian, the National Library of Wales], 1938 (information relating to his uncle).

Davies, Hugh, Alltud yr Andes, b. 1853

Marwnad William Owen Pughe,

  • NLW MS 13059E.
  • Ffeil
  • [1836] /

'Galarnad ar farwolaeth W. O. Pughe, Yswn., D.C.L., F.A.S.', being an elegy (206 lines) on the death of W[illiam] O[wen] Pughe [lexicographer, antiquary, and poet] by 'Ywain Cyfeiliog'. The present copy was folded and sent by post to R. Saunderson, junior, Bala, with the ? author's proper name 'Griffith W. Edwards, G. ab Gwilym Padarn, Llanrug near Carnarv[on]' inscribed under seal in the bottom right-hand corner of p. 4. This suggests that the poem was forwarded to be submitted for competition at an eisteddfod, and the note 'Barnwyd y Farwnad hon yn fuddugol yn Eisteddfod y Bala, 1836. . .' inserted subsequently between the title and text appears to confirm the suggestion.

Edwards, Griffith, 1812-1893

'Yr Aipht' : : Pryddest,

  • NLW MS 16674D.
  • ffeil
  • [1884x1898] /

Pryddest yn dwyn y teitl 'Yr Aipht' gan ac yn llaw Edward Ffoulkes, sef yr ymgais fuddugol yn Eisteddfod Genedlaethol Lerpwl, 1884, ynghyd â drafftiau o'r un gwaith a thystysgrif enillydd; llythyr, dyddiedig 12 Ebrill 1885, oddi wrth Edward Ffoulkes at Alfred, Arglwydd Tennyson, ynghyd ag ateb Tennyson, dyddiedig 15 Ebrill 1885, a llythyr, dyddiedig 17 Hydref 1885, oddi wrth y Parch. Henry Griffith, Ventnor, Ynys Wyth at Edward Ffoulkes, ynghyd ag ateb Ffoulkes, dyddiedig 24 Hydref 1885; anerchiadau yn llaw Edward Ffoulkes ar '[William] Wordsworth' (i'w draddodi yng Nghymdeithas Lenyddol Moriah, Caernarfon, d.d.), ar 'Eben Fardd' [Ebenezer Thomas] (i'w draddodi yng Nghymdeithas Genedlaethol Gymreig Lerpwl, 10 Chwefror 1891, ynghyd â thoriad o'r Cymro, dyddiedig 5 Chwefror 1891, yn cyfeirio at y digwyddiad), ac ar 'Dadblygiad' (i'w draddodi yng Nghymdeithas Lenyddol Capel Coch, Llanberis, 26 Ionawr 1898) = An autograph pryddest entitled 'Yr Aipht' by Edward Ffoulkes, the winning entry in the National Eisteddfod held at Liverpool, 1884, together with rought drafts of the same work and a winner's certificate; a letter, dated 12 April 1885, from Edward Ffoulkes to Alfred, Lord Tennyson, together with Tennyson's reply, dated 15 April 1885, and a letter, dated 17 October 1885, from the Rev. Henry Griffith, Ventnor, Isle of Wight, to Edward Ffoulkes, together with Ffoulkes's reply, dated 24 October 1885; addresses in the hand of Edward Ffoulkes on '[William] Wordsworth' (to be delivered at Moriah Literary Society, Caernarfon, n.d.), on 'Eben Fardd' [Ebenezer Thomas] (to be delivered at the Liverpool Welsh National Society, 10 February 1891, together with a cutting from Y Cymro dated 5 February 1891, relating to the event), and on 'Dadblygiad' ['Development'] (to be delivered at Capel Coch Literary Society, Llanberis, 26 January 1898).
Ceir cyfeiriadau at Edward Dowden (ff. 59-60), William Angus Knight ((f. 61 recto-verso) ac eraill = There are references to Edward Dowden (ff. 59-60), William Angus Knight (f. 61 recto-verso) and others.

Foulkes, Edward, 1850-1917

Barddoniaeth John Jones, Ceunant,

  • NLW MS 16829A.
  • ffeil
  • [1875x1925].

Cyfrol yn cynnwys barddoniaeth gan John Jones, Ceunant ac eraill, ynghyd â ryseitiau meddyginiaethol a rhai ar gyfer y gegin a'r tŷ, yr oll mewn [?o leiaf dwy] law anhysbys = A volume of poetry by John Jones, Ceunant and others, together with culinary, domestic and medical recipes, all written in [?at least two] hands.
Nodir mai gan 'Gwilym Llugwy' (William Owen, Betws y Coed) mae un o'r englynion (f. 7). Ceir ôl adolygu a chywiro ar beth o'r cerddi, sy'n awgrymu efallai mai gwaith un o'r sgrifenwyr ydyw'r rhai neillduol hynny = One of the englynion is noted as being by 'Gwilym Llugwy' (William Owen, Betws y Coed) (f. 7). There are marks of editing and correction on some of the poems, which suggests that these particular ones may be in the autograph of one of the scribes.

Llyfr Dewi Siabot,

  • NLW MS 21831E.
  • Ffeil
  • 1840-1846 /

A commonplace book, 1840-1846, of David Roberts ('Dewi Siabot', [? 1821- ]) containing poetry, sermons and essays composed or copied by him during his period as a schoolmaster at Capel Curig and Waunfawr, Caernarfonshire.

Roberts, David, b. 1821?

Capel Brynteg, Bethesda,

  • NLW MS 21874A.
  • Ffeil
  • 1864-1867 /

A notebook containing summaries by Robert Williams, Pen-y-bryn, Bethesda, co. Caernarfon, of sermons preached at Brynteg, Bethesda, Calvinistic Methodist church from its opening, 28 August 1864, until 27 August 1865, together with a pulpit supply list, 1865-1867 (inverted text ff. 86-8); two scriptural essays, 'Traethawd ar y Pwysigrwydd o Iawn-dreulio Boreu'r Oes' and 'Bywyd Iesu Grist yn Fywyd o Esiampl' (inverted text ff. 83-5 verso and 80-1 verso); and verses, 'Englynion Cyfarchiadol I'r Ieuengctyd' (inverted text ff. 81 verso-2).

Williams, Robert, ca. 1840-1894

Letters to 'Harri Ddu o Ddyfed'

  • NLW MS 21881C.
  • Ffeil
  • 1837-1852

Some fifty letters, 1837-1841, to Henry Evans ('Harri Ddu o Ddyfed'), secretary of the Cambrian Society, Cardiff, on subjects of Welsh antiquarian and Cymreigyddion interest; together with notes gathered by Evans and verses by or concerning him. The correspondents include Edward Copleston, bishop of Llandaf (2) 1838, Thomas Phillipps, Middle Hill (7) 1837-39, Thomas Price ('Carnhuanawc') (3) 1837, Rice Rees, Llandovery (6) 1837-9, and William Williams, Aberpergwm (3) 1837-39.

Mordaith y llong 'Albion',

  • NLW MS 21965A.
  • Ffeil
  • 1868.

A transcript of the poem 'Hanes Ail Fordaith y Brig Albion Ynghyd a'i Mor-Deithwyr i'r America Ogleddol, Yn y Flwyddyn 1819' (Caerfyrddin, 1819).

Cyfarfodydd cystadleuol Llanuwchllyn,

  • NLW MS 21996E.
  • Ffeil
  • 1854-1910.

Poems and essays, most of them entered for competition at literary meetings in Llanuwchllyn, [c. 1861]-1874; and other miscellaneous items relating to Llanuwchllyn.

Cerddi,

  • NLW MS 22040A.
  • Ffeil
  • 1887-1903 /

Verses and hymns, 1887-1903, by the Reverend James Tegryn Phillips ('Iago Tegryn'), Hebron, co. Pembroke, together with a few biographical details concerning him.

Phillips, James Tegryn

Llythyrau ymfudwyr,

  • NLW MS 22846D [RESTRICTED ACCESS].
  • Ffeil
  • 1850-1864 /

Letters, 1850-1864, mainly in Welsh and mostly from Henry Jones (1824-1852), 1850-1851, who emigrated to Holland Patent, New York, in 1850 (see Y Cenhadwr Americanaidd, 13.12 (December 1852)), and his sister, Mary Jones (1831-1861), c. 1855-1861, who emigrated to Ballarat, New South Wales, in 1856, addressed to members of their family in Llanfihangel-y-Pennant, Merionethshire. Also included (ff. 39-40) are verses by Mary Jones, entitled Hiraeth am Fy Ngwlad, printed after her death.

Henry Jones and Mary Jones.

Memorandum book

  • NLW MS 23199A.
  • Ffeil
  • 1841-1847

Notebook of John Rees (1819-1900), Granant, St Dogmaels, Pembrokeshire, containing intermittent memoranda in diary form, including entries of Baptist interest, 8 January 1841-23 May 1847, and verse in Welsh. Rees family births, 1813-1836, are listed inside the front cover.

Rees, John, 1819-1900

Cerddi,

  • NLW MS 23347A.
  • Ffeil
  • 1869-1920 /

A volume containing poetry, mostly in Welsh, by William Edwards ('Cynlaisfab', d. 1920s), Glantawe, Ystradgynlais, co. Brecon, and afterwards of Blaengwynfi, co. Glamorgan, composed 1869-1920 and including poems entered for competition at local eisteddfodau. An index to the poems is included on the front and back covers and end-papers.

Edwards, William, 1832-1920

Canlyniadau 21 i 40 o 64