Showing 297 results

Llythyrau a chardiau at Emyr Humphreys ([?1940s]-2002), oddi wrth Brenda Lewis (1), Ray Lewis (1), Inge Leipold a Basil [MacTaggart] (21), a Ceridwen Lloyd-Morgan (1); ac un llythyr i Mark LeFanu oddi wrth Emyr Humphreys. / Letters and cards to Emyr Humphreys ([?1940s]-2002), from Brenda Lewis (1), Ray Lewis (1), Inge Leipold and Basil [MacTaggart] (21), and Ceridwen Lloyd-Morgan (1); and one letter to Mark LeFanu from Emyr Humphreys.

Llythyrau at Emyr Humphreys (1941-1972), yn ymwneud yn bennaf â rhan gyntaf ei yrfa, yn cynnwys llythyrau oddi wrth M. Silyn Roberts (1), Wright Miller (1), a Gwyn Thomas (8); a phapurau cysylltiedig, yn cynnwys cofnodion y 'Calouste Gulbenkian Foundation' (1959), teithlen ar gyfer cwrs hyfforddiant 'BBC Television' (1958), a ffurflenni'r 'United Nations Relief and Rehabilitation Administration Italian Mission' (1945). / Letters to Emyr Humphreys (1941-1972), mainly relating to the earlier part of his career, including letters from M. Silyn Roberts (1), Wright Miller (1), and Gwyn Thomas (8); and related papers, including minutes for the Calouste Gulbenkian Foundation (1959), an itinerary for a BBC Television training course (1958), and forms relating to the United Nations Relief and Rehabilitation Administration Italian Mission (1945).

Llythyrau at ac oddi wrth Emyr Humphreys, a phapurau cysylltiedig (1998-2007), yn ymwneud yn bennaf â'i chyhoeddiadau gyda Gwasg Prifysgol Cymru. Mae'r ffeil yn cynnwys llythyrau oddi wrth Ceinwen Jones (19), Geraint H. Jenkins (2), Ned Thomas (2), Janet Davies (1), Duncan Campbell (2), Vivien Green (1), Liz Powell (8), Susan Jenkins (3), Arwel Jones (1), Janet Davies (1), Elwyn Jones (1), Richard Houdmont (2), Llion Pryderi Roberts (2), Catherine Dowds (2), Elinor Humphreys (1), ac Emyr Humphreys (4). Mae'r ffeil hefyd yn cynnwys nodiadau mewn llaw Emyr Humphreys; proflenni clawr a drafftiau o gyflwyniad i'r cyfes 'Land of the Living'; a nifer o gytundebau GPC a datganiadau breindal. / Letters to and from Emyr Humphreys, and related papers (1998-2007), mainly relating to his publications with the University of Wales Press. The file includes letters from Ceinwen Jones (19), Geraint H. Jenkins (2), Ned Thomas (2), Janet Davies (1), Duncan Campbell (2), Vivien Green (1), Liz Powell (8), Susan Jenkins (3), Arwel Jones (1), Janet Davies (1), Elwyn Jones (1), Richard Houdmont (2), Llion Pryderi Roberts (2), Catherine Dowds (2), Elinor Humphreys (1), and Emyr Humphreys (4). The file also includes notes in the hand of Emyr Humphreys; cover proofs and drafts of an introduction to the 'Land of the Living' series; and a number of UWP contracts and roytalty statements.

Llythyrau at ac oddi wrth Emyr Humphreys (1989-2007), yn ymwneud yn bennaf â’r asiantwyr llenyddol ‘Sheil Land Associates’, yn cynnwys llythyrau oddi wrth Vivien Green (56); Susanna Forrest (1); Andrew Coates (1); Hilary Laurie (2); Claire Binnie (2); Elizabeth Haylett (2); Chi-ann Rajah (1); John Rush (2); A. V. Lomas (3); R. D. Hardie (1); Margaret Body (2); Roma Woodnutt (1); Anthony Sheil (1); Patricia James (1); Natasha Pym (1); Mick Felton (1); Barbara Boote (2); Tim Baker (1); David Knight (1); M. Wynn Thomas (1); ac Emyr Humphreys (33). Mae’r ffeil hefyd yn cynnwys rhai papurau cysylltiedig, yn cynnwys datganiadau breindal, copīau o broflenni clawr ar gyfer ‘An Absolute Hero’, tystysgrifau cofrestru hawlfraint, a chopi o lyfryddiaeth Emyr Humphreys. / Letters to and from Emyr Humphreys (1989-2007), mainly relating to the literary agents Sheil Land Associates, including letters from Vivien Green (56); Susanna Forrest (1); Andrew Coates (1); Hilary Laurie (2); Claire Binnie (2); Elizabeth Haylett (2); Chi-ann Rajah (1); John Rush (2); A. V. Lomas (3); R. D. Hardie (1); Margaret Body (2); Roma Woodnutt (1); Anthony Sheil (1); Patricia James (1); Natasha Pym (1); Mick Felton (1); Barbara Boote (2); Tim Baker (1); David Knight (1); M. Wynn Thomas (1); and Emyr Humphreys (33). The file also contains some related papers, including royalty statements, copies of cover proofs for ‘An Absolute Hero’, copyright registration certificates, and a copy of Emyr Humphreys’ bibliography.

Llythyrau at ac oddi wrth Emyr Humphreys (1981-2006), yn ymwneud yn bennaf â’i chyhoeddiadau gyda gwasg Seren, yn cynnwys llythyrau oddi wrth Will Atkins (6); Penny Thomas (1); Duncan Higgitt (1); Mick Felton (73); Elinor Humphreys (2); Gwyn Headley (1); Glenda Jones (1); Cary Archard (1); Claire Collett (2); Vivien Green (1); Lisa Tucker (1); Amy Wack (6); Lisa Tucker (1); Dafydd Wyn [?] (1); Nordine Haddad (1); ac Emyr Humphreys (53, yn cynnwys drafftiau). Mae’r ffeil hefyd yn cynnwys rhai papurau cysylltiedig, yn cynnwys rhestr stoc llyfrau Seren, datganiadau breindal, copīau draft a phroflenni o destun yn dwyn y teitl ‘A Personal Postscript’, nodiadau, a chytundeb ar gyfer gwasg ‘Poetry Wales’. / Letters to and from Emyr Humphreys (1981-2006), mainly relating to his publications with Seren press, including letters from Will Atkins (6); Penny Thomas (1); Duncan Higgitt (1); Mick Felton (73); Elinor Humphreys (2); Gwyn Headley (1); Glenda Jones (1); Cary Archard (1); Claire Collett (2); Vivien Green (1); Lisa Tucker (1); Amy Wack (6); Lisa Tucker (1); Dafydd Wyn [?] (1); Nordine Haddad (1); and Emyr Humphreys (53, including drafts). The file also contains some related papers, including a stocklist for Seren books, royalty statements, drafts and proof copies of a text titled ‘A Personal Postscript’, notes, and a contract for Poetry Wales Press.

Llythyrau, a phapurau cysylltiedig (1929; 1992; 2001-2002) yn ymwneud â materion llenyddol amrywiol, gan gynnwys llythyr at Emyr Humphreys oddi wrth y bardd R. S. Thomas, ynghyd â chopïau teipysgrif o'i farddoniaeth, a drafft o lythyr gan Emyr Humphreys yn argymell y llenor W. S. Jones ('Wil Sam') am radd er anrhydedd ym Mhrifysgol Cymru. Yn ogystal, mae'r ffeil hefyd yn cynnwys llythyrau at Emyr Humphreys yn trafod Cronfa Goffa Saunders Lewis, Ymddiriedolaeth Taliesin, a materion eraill, oddi wrth Geraint H. Jenkins (1), Ann Ffrancon (1), Alun Creunant Davies (1), Ken Davies ( 1), Richard Lewis (1), Richard a Tricia Griffiths (1), Victor Golightly (1), a Sally Baker (1), ymhlith eraill. / Letters, and related papers (1929; 1992; 2001-2002) relating to various literary matters, including a letter to Emyr Humphreys from the poet R. S. Thomas, along with typescript copies of his poetry, and a draft of a letter from Emyr Humphreys recommending the writer W. S. Jones (‘Wil Sam’) for an honorary degree at the University of Wales. Additionally, the file also contains letters to Emyr Humphreys discussing the Saunders Lewis Memorial Fund, the Taliesin Trust, and other matters, from Geraint H. Jenkins (1), Ann Ffrancon (1), Alun Creunant Davies (1), Ken Davies (1), Richard Lewis (1), Richard & Tricia Griffiths (1), Victor Golightly (1), and Sally Baker (1), among others.

Llythyrau at Emyr Humphreys (1989; 1991-1993), yn ymwneud â materion llenyddol amrywiol megis Pwyllgor Apêl Saunders Lewis, Llyfrgell Gwynedd, Gŵyl y Gelli, comisiynau, a chyhoeddiadau. Mae'r ffeil yn cynnwys llythyrau oddi wrth Ann Ffrancon (1); D. G. Williams (1); Dafydd Wigley (1); Barbara Boote (1); Gareth Jenkins (1); Peter Florence (1); John Barnie (1); Agnes Price (1); Harri [?] (2); Simon [?] (1); Siân White (1); Vivien Hughes Davies (1); Menna Barnes (1); Syr John Meurig Thomas (2); W. L. Jones (1); Natalie Aboulfath (1); Dafydd Rogers (1); Tony Bianchi (5); Alastair Niven (1); Huw Roberts (1), ac atebion gan Emyr Humphreys (6), un wedi ei gyfeirio at Meredydd Evans (Merêd). Yn ogystal, mae’r ffeil yn cynnwys dau bamffled, yn dwyn y teitlau ‘The Promise of World Peace’ (gyda llythyr), a ‘The implications for Welsh writing in English.’ / Letters to Emyr Humphreys (1989; 1991-1993), relating to various literary matters such as the Saunders Lewis Appeal Committee, Gwynedd Library, the Hay Festival, commissions, and publications. The file includes letters from Ann Ffrancon (1); D. G. Williams (1); Dafydd Wigley (1); Barbara Boote (1); Gareth Jenkins (1); Peter Florence (1); John Barnie (1); Agnes Price (1); Harri [?] (2); Simon [?] (1); Siân White (1); Vivien Hughes Davies (1); Menna Barnes (1); Sir John Meurig Thomas (2); W. L. Jones (1); Natalie Aboulfath (1); Dafydd Rogers (1); Tony Bianchi (5); Alastair Niven (1); Huw Roberts (1), and replies from Emyr Humphreys (6), one addressed to Meredydd Evans (Merêd). Additionally, the file contains two pamphlets, titled ‘The Promise of World Peace’ (with letter), and ‘The implications for Welsh writing in English.’

Gohebiaeth (1984-1995), yn ymwneud â phryniant llawysgrifau a phapurau Emyr Humphreys gan Lyfrgell Genedlaethol Cymru yn 1994, yn cynnwys llythyrau at Emyr Humphreys oddi wrth Daniel Huws (4), Dafydd Ifans (2), J. Gwynn Williams (2), Gwyn Jenkins (6), Arwel Jones (1), Mark LeFanu (1), ac R. Geraint Gruffudd (1), gyda rhai atebion ac atebion drafft gan Emyr Humphreys (16); ynghyd â nodiadau llawysgrif yn llaw Emyr Humphreys, rhestri manwl o’i lawysgrifau a’i bapurau i’w cynnig i Lyfrgell Genedlaethol Cymru, a rhestr gynnwys ar gyfer casgliad anghyhoeddedig o gerddi o’r enw ‘Consolations’. / Correspondence (1984-1995), relating to the purchase of Emyr Humphreys’ manuscripts and papers by the National Library of Wales in 1994, including letters to Emyr Humphreys from Daniel Huws (4), Dafydd Ifans (2), J. Gwynn Williams (2), Gwyn Jenkins (6), Arwel Jones (1), Mark LeFanu (1), and R. Geraint Gruffudd (1), with some replies and draft replies from Emyr Humphreys (16); together with manuscript notes in the hand of Emyr Humphreys, itemised lists of his manuscripts and papers for offer to the National Library of Wales, and a contents list for an unpublished collection of poems titled ‘Consolations’.

Llythyrau at Emyr Humphreys (1978-1998), yn ymwneud yn bennaf â digwyddiadau a chomisiynau llenyddol amrywiol, gan gynnwys Gŵyl Lenyddiaeth Caerdydd, Cyngor Celfyddydau Cymru, Gŵyl Llyfrgell Clwyd, cynyrchiadau i BBC Cymru ac ITV, a chomisiynau ar gyfer cyhoeddiadau. Mae'r ffeil yn cynnwys llythyrau, rhai ag atebion gan Emyr Humphreys, oddi wrth Alun Richards (1); Joseph Clancy (1); Rhian Huws (1); Tony Bianchi (2); Ruth John (1); Rheinallt Llwyd (2); Eleri Hopcyn (1); Dafydd Rogers (1); Owen Edwards (1); Maria Bulgheroni (1); Llinos Angharad (1); Pauline Price (1); Hugh Powell (1); W. Gwyn Williams (1); Manon Edwards (1); Carolyn Watts (1); John Barnie (1); Robin Reeves (4); John [?] (1); Jenny Ross (1); Sarah Stone (1); Pauline Price (1); Ann Ffrancon (1); Christopher Reid (1); Marian Roberts (1); Ioan Miles Williams (1); a Kenneth Morgan (1). Mae’r ffeil hefyd yn cynnwys rhaglen ar gyfer Gŵyl Lenyddiaeth Caerdydd 1991; rhai copïau teipysgrif a drafftiau, gan gynnwys traethawd o’r enw ‘On Writing Novels’; a diagram wedi’i labelu yn Eidaleg. / Letters to Emyr Humphreys (1978-1998), mainly relating to various literary events and commissions, including the Cardiff Festival of Literature, the Welsh Arts Council, Clwyd Library Festival, productions for BBC Wales and ITV, and commissions for publications. The file includes letters, some with replies from Emyr Humphreys, from Alun Richards (1); Joseph Clancy (1); Rhian Huws (1); Tony Bianchi (2); Ruth John (1); Rheinallt Llwyd (2); Eleri Hopcyn (1); Dafydd Rogers (1); Owen Edwards (1); Maria Bulgheroni (1); Llinos Angharad (1); Pauline Price (1); Hugh Powell (1); W. Gwyn Williams (1); Manon Edwards (1); Carolyn Watts (1); John Barnie (1); Robin Reeves (4); John [?] (1); Jenny Ross (1); Sarah Stone (1); Pauline Price (1); Ann Ffrancon (1); Christopher Reid (1); Marian Roberts (1); Ioan Miles Williams (1); and Kenneth Morgan (1). The file also contains a programme for the Cardiff Festival of Literature 1991; some typescript copies and drafts, including an essay titled ‘On Writing Novels’; and a diagram labelled in Italian.

Llythyrau at Emyr Humphreys, a phapurau cysylltiedig (1995; 2001; 2005), yn ymwneud yn bennaf ag agoriad adeilad Parry-Williams ym Mhrifysgol Aberystwyth a agorwyd yn swyddogol gan Emyr Humphreys yn 2001. Mae'r ffeil yn cynnwys llythyrau oddi wrth Phil Davies (1) ; Derek Llwyd Morgan (1); John Brason (1); Bob Mole (1); Meic Stephens (1); Richard Houdmont (3); M. Wynn Thomas (1); Norman Harries (1); Myrddin ap Dafydd (1); Menna Elfyn (3); Damian Walford Davies (1); Sue Charles (4); Ceri Anwen James (1); Ned Thomas (1); Mick Felton (1); ynghyd ag atebion gan Emyr Humphreys (9). Yn ogystal, mae’r ffeil hefyd yn cynnwys deunydd yn ymwneud â chomisiynau ac ymchwil eraill, lansiad ‘Ghosts and Strangers’ a ‘Bonds of Attachment’, a phenodiad Damian Walford Davies i Fwrdd S4C. / Letters to Emyr Humphreys, and related papers (1995; 2001; 2005), mainly relating to the opening of the Parry-Williams building at Aberystwyth University which was officially opened by Emyr Humphreys in 2001. The file includes letters from Phil Davies (1); Derek Llwyd Morgan (1); John Brason (1); Bob Mole (1); Meic Stephens (1); Richard Houdmont (3); M. Wynn Thomas (1); Norman Harries (1); Myrddin ap Dafydd (1); Menna Elfyn (3); Damian Walford Davies (1); Sue Charles (4); Ceri Anwen James (1); Ned Thomas (1); Mick Felton (1); along with replies from Emyr Humphreys (9). Additionally, the file also contains some material relating to other commissions and research, the launch of ‘Ghosts and Strangers’ and ‘Bonds of Attachment’, and the appointment of Damian Walford Davies to the Board of S4C.

Llythyrau at Emyr Humphreys, a rhai papurau cysylltiedig (1962; 1995-1999), yn ymwneud â materion amrywiol, gan gynnwys comisiynu ‘Blodeugerdd Gymreig i Croatia’, a rôl Emyr Humphreys fel arholwr ar gyfer penodi PhD a swydd yn Prifysgol Aberystwyth. Mae'r ffeil yn cynnwys llythyrau oddi wrth Ioan Miles Williams (2); Elan Closs Stephens (1); Hazel Walford Davies (3); R. C. T. Fletcher (1); Alun Lloyd Davies (1); David I. Rabey (1); Marisa Bulgheroni (1); Phyllis & Fiona [?] (1); Tony Deyes (2); Rosana Besednik (1); a rhai atebion gan Emyr Humphreys. Yn ogystal, mae’r ffeil yn cynnwys proflenni clawr ar gyfer ‘Flesh and Blood’, a dau gopi o erthygl a gyhoeddwyd yn ‘Lleufer: Cylchgrawn Cymdeithas Addysg y Gweithwyr Yng Nhgymru’ (1962). / Letters to Emyr Humphreys, and some related papers (1962; 1995-1999), relating to various matters, including commission of a ‘Welsh Anthology for Croatia’, and Emyr Humphreys’ role as an examiner for the appointment of a PhD and position at Aberystwyth University. The file includes letters from Ioan Miles Williams (2); Elan Closs Stephens (1); Hazel Walford Davies (3); R. C. T. Fletcher (1); Alun Lloyd Davies (1); David I. Rabey (1); Marisa Bulgheroni (1); Phyllis & Fiona [?] (1); Tony Deyes (2); Rosana Besednik (1); and some replies from Emyr Humphreys. Additionally, the file includes cover proofs for ‘Flesh and Blood’, and two copies of an article published in ‘Lleufer: Cylchgrawn Cymdeithas Addysg y Gweithwyr Yng Nhgymru’ (1962).

Llythyrau at Emyr Humphreys, a phapurau cysylltiedig (1989-2009), yn ymwneud â digwyddiadau llenyddol amrywiol, gan gynnwys darlleniad ym Mhrifysgol Abertawe, colocwiwm dienw, a rhagymadrodd mae'n debyg ar gyfer lansiad 'Bonds of Attachment', y nofel olaf yn y gyfres ‘Land of the Living’. Mae'r ffeil yn cynnwys llythyrau oddi wrth Simon Baker (3), ynghyd â rhestrau o gwestiynau cyfweliad; Hywel Teifi Edwards (1), ynghyd â drafft o deipysgrif o’r enw ‘Baich y Bardd’; a Liz Powell (1). / Letters to Emyr Humphreys, and related papers (1989-2009), relating to various literary events, including a reading at Swansea University, an unnamed colloquium, and an introduction apparently for the launch of ‘Bonds of Attachment’, the final novel in the ‘Land of the Living’ series. The file includes letters from Simon Baker (3), along with lists of interview questions; Hywel Teifi Edwards (1), along with draft of a typescript titled ‘Baich y Bardd’; and Liz Powell (1).

Llythyrau a chardiau wedi eu cyfeirio at Emyr ac Elinor Humphreys ([?1933]-2004), wedi eu trefnu yn wreiddiol i gyd mewn un ffolder ac yn ymwneud â phynciau amrywiol gan gynnwys gweithiau Emyr Humphreys, materion personol a theuluol, materion llenyddol a chyhoeddi, sgriptiau a gwaith y BBC, Cyngor Celfyddydau Cymru, ac Anrhydeddus Gymdeithas y Cymmrodorion. Mae'r ffeil yn cynnwys llythyrau a chardiau oddi wrth Bertram Rota Booksellers (1); Dafydd Wigley (1); John Arden (1); Wil Aaron (1); Elwyn Evans (1); Iris Evans (1); James Roose-Evans (1); Lorraine Davies (2); Tony Austin (1); Meic Stephens (4); J. R. Webster (1); Bob Borsley (1); Joan & Michael Bakewell (1); Madeleine Bell & Kenneth (1); Ben Jones (1); Alun Creunant Davies (1); Hazel & Walford Davies (2); Merêd (Meredydd Evans) & Phyllis [Kinney] (4); Merêd (1); Clifford Evans (1); Islwyn Ffowc Ellis (1); R. E. Griffith (1); René Hague (1); John Bright-Holmes (1); David Hart (2), ynghyd â chopïau o’i gerddi ‘Crag Inspector’, 1993, a ‘The Silkies’, 1994; Ieuan Hughes (1); Tudur & Gwen [Jones] (1); Emrys Jones (1); Bedwyr Lewis Jones (1); Eleri [Wynne Jones] (1); Mair Jones (2), gyda threfn gwasanaeth; W.S. Jones (Wil Sam) (1); Wil a Dora [Jones] (1); Iwan Bryn James (2); Gwyn Jones (1); Gwyneth Jenkins (1); Shem Jones (1); Frank Jones (1); David Lyn (1); Alexandre Lamard (1); Nigel Lawson (1); Dafydd Morgan Lewis (1); John Thompson (1); Roland Mathias (3); John Pikoulis (1); Alan W. Smith (5); Margaret Palmer (2); Christopher Morris (2); Jacqueline Hinden (1); David Higham (1); Gwynedd [Pierce] (2); Ann Rhys (1); Jan & Colin [Roberts] (4); Olwen Walters (1); Goronwy & Marian [Roberts] (1); Mikee Stewen (1); Isabel Steinthal (3); Helen S[teinthal] (2); John a Betty [Roberts] (1); Nia [Thomas] (3); Sara [Thomas] (4); Siôn [Thomas] (3); Anne & Wyn [Thomas] (2); Elinor Thomas (1); [?May] & Eric [Thomas] (2); Dafydd Timothy (2); William Trevor (1); William Vaughan (1), gyda dau lun a thoriad; Aled Vaughan (1); Gillian Vincent (1); Willian Wain (1); Ioan [Williams] (2); ac oddi wrth Emyr ac Elinor Humphreys (24), yn cynnwys llythyr wedi ei gyfeirio at y digrifwr Harry Secombe. / Letters and cards addressed to Emyr and Elinor Humphreys ([?1933]-2004), originally arranged all in one folder and relating to various subjects including Emyr Humphreys’ works, personal and family matters, literary matters and publishing, scripts and BBC work, the Welsh Arts Council, and the Honourable Society of Cymmrodorion. The file includes letters and cards from Bertram Rota Booksellers (1); Dafydd Wigley (1); John Arden (1); Wil Aaron (1); Elwyn Evans (1); Iris Evans (1); James Roose-Evans (1); Lorraine Davies (2); Tony Austin (1); Meic Stephens (4); J. R. Webster (1); Bob Borsley (1);Joan & Michael Bakewell (1); Madeleine Bell & Kenneth (1); Ben Jones (1); Alun Creunant Davies (1); Hazel & Walford Davies (2); Merêd (Meredydd Evans) & Phyllis [Kinney] (4); Merêd (1); Clifford Evans (1); Islwyn Ffowc Ellis (1); R. E. Griffith (1); René Hague (1); John Bright-Holmes (1); David Hart (2), together with copies of his poems ‘Crag Inspector’, 1993, and ‘The Silkies’, 1994; Ieuan Hughes (1); Tudur & Gwen [Jones] (1); Emrys Jones (1); Bedwyr Lewis Jones (1); Eleri [Wynne Jones] (1); Mair Jones (2), with an order of service; W.S. Jones (Wil Sam) (1); Wil & Dora [Jones] (1); Iwan Bryn James (2); Gwyn Jones (1); Gwyneth Jenkins (1); Shem Jones (1); Frank Jones (1); David Lyn (1); Alexandre Lamard (1); Nigel Lawson (1); Dafydd Morgan Lewis (1); John Thompson (1); Roland Mathias (3); John Pikoulis (1); Alan W. Smith (5); Margaret Palmer (2); Christopher Morris (2); Jacqueline Hinden (1); David Higham (1); Gwynedd [Pierce] (2); Ann Rhys (1); Jan & Colin [Roberts] (4); Olwen Walters (1); Goronwy & Marian [Roberts] (1); Mieke Stewen (1); Isabel Steinthal (3); Helen S[teinthal] (2); John & Betty [Roberts] (1); Nia [Thomas] (3); Sara [Thomas] (4); Siôn [Thomas] (3); Anne & Wyn [Thomas] (2); Elinor Thomas (1); [?May] & Eric [Thomas] (2); Dafydd Timothy (2); William Trevor (1); William Vaughan (1), with two photographs and a cutting; Aled Vaughan (1); Gillian Vincent (1); Willian Wain (1); Ioan [Williams] (2); and from Emyr and Elinor Humphreys (24), including a letter addressed to the comedian Harry Secombe.

Llythyrau at Emyr ac Elinor Humphreys, ynghyd â rhai papurau cysylltiedig (1994-2014), wedi’u trefnu’n wreiddiol i gyd mewn un ffolder ac yn ymwneud â phynciau amrywiol gan gynnwys gweithiau Emyr Humphreys, materion personol a theuluol, materion llenyddol eraill, cynyrchiadau teledu, digwyddiadau, ac ysgrifennu Festschrift i Meic Stephens. Mae'r ffeil yn cynnwys llythyrau oddi wrth Gwerfyl Pierce Jones (4); Peter Finch (2); Ioan Williams (1); Elwyn Jones (2); Rachael Owens (1); Geraint H. Jenkins (2); Ceri Thomas (1); Bob Mole (2); Pedr ap Llwyd (1); Siân Wheway (1); Paul Islwyn Thomas (1); Ann Ffrancon (1); John Barnie (2); Gwynn Pritchard (3); Emyr Llewelyn Gruffudd (2); Elisabeth Rees Evans (1); Dewi Roberts (1); Paul Griffiths a Gwen Griffith (1); Rhian M. Evans (1); Eileen White (1); Eleri Hopcyn (2); Richard [?] (1); Mick Felton (1); J. Clifford Jones (1); Dylan [?] (1), gyda llythyr ar y cyd oddi wrth Wilbert Lloyd Roberts, Emyr Humphreys, & Dewi Jones (1); Sarah Tavner (1); Gwyddfid Jones (2); Elinor Wyn Reynolds (1); Raymond Garlick (1); Ioan Williams (1); Claire Collett (1); Julia Abel Smith (1); Victoria Glendinning (1); Margaret Harlin (1); Sally Baker (1); Sarah Stone (2); Elain Haf (1); Owen Burt (1); Cyngor Bwrdeistref Ynys Môn (1); Samuel J. Dempsey (1); Pryderi Llwyd Jones (1); Anne Baxter (3); Carol Jones (1); David Prince (1); Sam Adams (8), gyda dau ddrafft teipysgrif o bennod Emyr Humphreys, ‘Taliesin’s Children’; Cary Lewis-Le Disez (3); Miranda Walsh (1); Wil Aaron (1); Manon [?] (1); Phil Thomas (1); Eileen White (1); Sioned Puw Rowlands (1); Dafydd Wyn Phillips (1); Dafydd Rogers (2); Nesta Wyn Jones (1); Robin Reeves (1); Oscar Quitak (2); a Vivien Green (1). Yn ogystal, mae'r ffeil hefyd yn cynnwys rhai datganiadau breindal (1995; 1997; 2015). / Letters to Emyr and Elinor Humphreys, with some related papers (1994-2014), originally arranged all in one folder and relating to various subjects including Emyr Humphreys’ works, personal and family matters, other literary matters, scripts and TV productions, events, and the writing of a Festschrift for Meic Stephens. The file includes letters from Gwerfyl Pierce Jones (4); Peter Finch (2); Ioan Williams (1); Elwyn Jones (2); Rachael Owens (1); Geraint H. Jenkins (2); Ceri Thomas (1); Bob Mole (2); Pedr ap Llwyd (1); Siân Wheway (1); Paul Islwyn Thomas (1); Ann Ffrancon (1); John Barnie (2); Gwynn Pritchard (3); Emyr Llewelyn Gruffudd (2); Elisabeth Rees Evans (1); Dewi Roberts (1); Paul Griffiths & Gwen Griffith (1); Rhian M. Evans (1); Eileen White (1); Eleri Hopcyn (2); Richard [?] (1); Mick Felton (1); J. Clifford Jones (1); Dylan [?] (1), with a joint letter from Wilbert Lloyd Roberts, Emyr Humphreys, & Dewi Jones (1); Sarah Tavner (1); Gwyddfid Jones (2); Elinor Wyn Reynolds (1); Raymond Garlick (1); Ioan Williams (1); Claire Collett (1); Julia Abel Smith (1); Victoria Glendinning (1); Margaret Harlin (1); Sally Baker (1); Sarah Stone (2); Elain Haf (1); Owen Burt (1); Anglesey Borough Council (1); Samuel J. Dempsey (1); Pryderi Llwyd Jones (1); Anne Baxter (3); Carol Jones (1); David Prince (1); Sam Adams (8), with two typescript drafts of Emyr Humphreys’ chapter, ‘Taliesin’s Children’; Cary Lewis-Le Disez (3); Miranda Walsh (1); Wil Aaron (1); Manon [?] (1); Phil Thomas (1); Eileen White (1); Sioned Puw Rowlands (1); Dafydd Wyn Phillips (1); Dafydd Rogers (2); Nesta Wyn Jones (1); Robin Reeves (1); Oscar Quitak (2); and Vivien Green (1). Additionally, the file also includes some royalty statements (1995; 1997; 2015).

Llythyrau at Emyr Humphreys, a phapurau cysylltiedig (1999-2000), yn ymwneud yn bennaf â materion cyhoeddi, megis cyfieithu ‘A Toy Epic’ i’r Almaeneg a thrafod erthygl ar gyfer The Society of Authors a phroflenni ar gyfer ‘Bonds of Attachment’ . Mae'r ffeil yn cynnwys llythyrau oddi wrth Ceinwen Jones (3); Kim Tanner (1); Llion Roberts (1); Duncan Campbell (1); Kate Pool (1); Mark Le Fanu (2); Deborah Moggach (1); Tony Brown (1); ac Inge Leipold (1); yn ogystal â drafftiau a llythyrau oddi wrth Emyr Humphreys (5). Mae’r ffeil hefyd yn cynnwys nodiadau, teipysgrif o’r enw ‘A Personal Postscript’, broliant ar gyfer ‘Dal Pen Rheswm’, a chopi o Bapurau Emyr Humphreys CH2/13. / Letters to Emyr Humphreys, and related papers (1999-2000), mainly relating to publishing matters, such as the translation of ‘A Toy Epic’ into German and discussion of an article for The Society of Authors and proofs for ‘Bonds of Attachment’. The file includes letters from Ceinwen Jones (3); Kim Tanner (1); Llion Roberts (1); Duncan Campbell (1); Kate Pool (1); Mark Le Fanu (2); Deborah Moggach (1); Tony Brown (1); and Inge Leipold (1); as well as drafts and letters from Emyr Humphreys (5). The file also includes notes, a typescript titled ‘A Personal Postscript’, a blurb for ‘Dal Pen Rheswm’, and a copy of Emyr Humphreys Papers CH2/13.

Llythyrau a chardiau at Emyr ac Elinor Humphreys, a phapurau cysylltiedig (2009), yn ymwneud â materion llenyddol a phersonol amrywiol, gan gynnwys cyhoeddiadau ac adolygiadau o weithiau Emyr Humphreys, a newyddion personol a theuluol. Mae'r ffeil yn cynnwys llythyrau oddi wrth Geraint Talfan Davies (1); Richard Lewis (2); Simon Huw (1); Sarah Rhys (2); Tina, David, a Taffy [?] (1); M. Wynn Thomas (3); Lucy [Rhys] (5), gyda braslun pensil; Ceri Wyn Jones (2); Kuniko Fujisawa (1); Emma Holding (1); Herbert McTaggart a Heike Fortmann (2); Huw Ethall (1); Myrddin ap Dafydd (1); Gareth W. Evans (1); Etain Todds (1); John [?Pritchard] (1); Idris Jones (1); Jean Alker (1); Hugo Rhys (1); a rhai atebion gan Emyr ac Elinor Humphreys (2). Mae’r ffeil hefyd yn cynnwys datganiadau breindal, drafft llawysgrif a theipysgrif yn dwyn y teitl ‘W. S. Jones – Llenor a Gwladgarwr’, proflen clawr ar gyfer ‘The Woman at the Window’, adolygiad o ‘The Taliesin Tradition’, cytundeb ar gyfer cynhyrchiad radio, a drafft o deyrnged i Richard Rhys (9fed Barwn Dinefwr ). / Letters and cards to Emyr and Elinor Humphreys, and related papers (2009), relating to various literary and personal matters, including publication and reviews of Emyr Humphreys’ works, and personal and family news. The file includes letters from Geraint Talfan Davies (1); Richard Lewis (2); Simon Huw (1); Sarah Rhys (2); Tina, David, and Taffy [?] (1); M. Wynn Thomas (3); Lucy [Rhys] (5), with a pencil sketch; Ceri Wyn Jones (2); Kuniko Fujisawa (1); Emma Holding (1); Herbert McTaggart & Heike Fortmann (2); Huw Ethall (1); Myrddin ap Dafydd (1); Gareth W. Evans (1); Etain Todds (1); John [?Pritchard] (1); Idris Jones (1); Jean Alker (1); Hugo Rhys (1); and some replies from Emyr and Elinor Humphreys (2). The file also includes royalty statements, a manuscript draft and typescript titled ‘W. S. Jones – Llenor a Gwladgarwr’, a cover proof for ‘The Woman at the Window’, a review for ‘The Taliesin Tradition’, a contract for a radio production, and a draft of an obituary for Richard Rhys (9th Baron Dynevor).

Llythyrau at Emyr ac Elinor Humphreys, a phapurau cysylltiedig (2001), yn ymwneud â materion personol a llenyddol amrywiol, gan gynnwys y cyhoeddiad o lyfrau ac erthyglau. Mae'r ffeil yn cynnwys llythyrau oddi wrth Derek Parker (1); Richard Houdmont (5); Myrddin ap Dafydd (1); M. Wynn Thomas (3); Jeremy Hooker (1); Ceri Anwen James (1); Richard [?] (2); David T. Lloyd (1); Tony Conran (1); John W. Jones (1); Densil Morgan (1); Rita Owen (1); Aled Lloyd Davies (1); a John Parry (1); yn ogystal â llythyrau oddi wrth Elinor Humphreys (1) ac Emyr Humphreys (5). Mae’r ffeil hefyd yn cynnwys drafftiau o lythyr yn ymwneud â phrosiect gan y BBC, cytundeb gan Yr Academi Gymreig, copi o erthygl gan Densil Morgan yn dwyn y teitl ‘Pelagius and a Twentieth-Century Augustine’, a theipysgrif o hunangofiant Eirlys Trefor. / Letters to Emyr and Elinor Humphreys, and related papers (2001), relating to various personal and literary matters, including the publication of books and journals. The file includes letters from Derek Parker (1); Richard Houdmont (5); Myrddin ap Dafydd (1); M. Wynn Thomas (3); Jeremy Hooker (1); Ceri Anwen James (1); Richard [?] (2); David T. Lloyd (1); Tony Conran (1); John W. Jones (1); Densil Morgan (1); Rita Owen (1); Aled Lloyd Davies (1); and John Parry (1); as well as letters from Elinor Humphreys (1) and Emyr Humphreys (5). The file also includes drafts of a letter relating to a BBC project, an agreement from Yr Academi Gymreig, a copy of an article by Densil Morgan titled ‘Pelagius and a Twentieth-Century Augustine’, and a typescript of the autobiography of Eirlys Trefor.

Llythyrau a chardiau at Emyr Humphreys (2002), yn ymwneud yn bennaf â materion cyhoeddi, gan gynnwys y gyhoeddiad o ‘Old People are a Problem’, a ‘Bird Song’; ac erthyglau yn ‘New Welsh Review’ a ‘The Times Literary Supplement’. Mae'r ffeil yn cynnwys llythyrau oddi wrth Mick Felton (10); Richard Houdmont (5); Menna Elfyn & John Rowlands (1); Dafydd Islwyn (1); Gwerfyl Pierce Jones (2); Francesca Rhydderch (1); George a Val Thatcher (1); Dafydd Iwan (2); David Pease (1); Mae L. E. Williams (1); Llion Pryderi Roberts (1); Nicola Walker (2); Elwyn Jones (1); ac M. Wynn Thomas (1); a llythyrau a drafftiau oddi wrth Emyr Humphreys (15). Mae’r ffeil hefyd yn cynnwys datganiad breindal, proflen clawr ar gyfer ‘Conversations and Reflections’, a chopi o adolygiad o ‘The Gift of a Daughter’. / Letters and cards to Emyr Humphreys (2002), mainly relating to publishing matters, including the publication of ‘Old People are a Problem’, and ‘Bird Song’; and articles in New Welsh Review and The Times Literary Supplement. The file includes letters from Mick Felton (10); Richard Houdmont (5); Menna Elfyn & John Rowlands (1); Dafydd Islwyn (1); Gwerfyl Pierce Jones (2); Francesca Rhydderch (1); George & Val Thatcher (1); Dafydd Iwan (2); David Pease (1); L. E. Williams (1); Llion Pryderi Roberts (1); Nicola Walker (2); Elwyn Jones (1); and M. Wynn Thomas (1); and letters and drafts from Emyr Humphreys (15). The file also includes a royalty statement, a cover proof for ‘Conversations and Reflections’, and a copy of a review for ‘The Gift of a Daughter’.

Llythyrau a chardiau at Emyr ac Elinor Humphreys, gyda rhai papurau cysylltiedig (2003), yn ymwneud â materion llenyddol a phersonol amrywiol, megis barddoniaeth, cyhoeddi, digwyddiadau, a Medal y Cymmrodorion. Mae'r ffeil yn cynnwys llythyrau oddi wrth Aled Lewis Evans (2); Dafydd Morgan Lewis (1); Barry Robertson (1); John Samuel (7); Vanessa Forbes (1); John Barnie (3); Roger Owen (2); David Woolley (2); Owen Atkinson (1); Jan Morris (1); Rob Stradling (1); Duncan Campbell (1); Johann Strutz (1); Vivien Green (1); Hilary Sagar (1); Sylvia Ellis (1); Simon Thirsk (1); Alyce von Rothkirch a Daniel Williams (2); Daniel Williams (1); Peter Finch (3); M. Wynn Thomas (1); Dewi Roberts (2); Simon Huw (1); Martin Barlow (1); Gwerfyl Pierce Jones (2); Tony Conran (2); Robert Minhinnick (1); Stevie Davies (4); Elwyn Jones (1); Jeremy Hooker (1); Val Thatcher (1); Euros Lewis (1); Gwerfyl Hughes Jones (1); Jason Walford Davies (1); Mick Felton (2); a rhai atebion gan Emyr Humphreys (12). Mae’r ffeil hefyd yn cynnwys drafftiau o ddarnau ysgrifenedig yn dwyn y teitlau ‘Tŷ’r Gair’, ‘Y Fedal’, ‘Major Dafydd’, a’r gerdd ‘Manawydan i M.W.T.’. / Letters and cards to Emyr and Elinor Humphreys, with some related papers (2003), relating to various personal and literary matters such as poetry, publishing, events, and the Cymmrodorion Medal. The file includes letters from Aled Lewis Evans (2); Dafydd Morgan Lewis (1); Barry Robertson (1); John Samuel (7); Vanessa Forbes (1); John Barnie (3); Roger Owen (2); David Woolley (2); Owen Atkinson (1); Jan Morris (1); Rob Stradling (1); Duncan Campbell (1); Johann Strutz (1); Vivien Green (1); Hilary Sagar (1); Sylvia Ellis (1); Simon Thirsk (1); Alyce von Rothkirch & Daniel Williams (2); Daniel Williams (1); Peter Finch (3); M. Wynn Thomas (1); Dewi Roberts (2); Simon Huw (1); Martin Barlow (1); Gwerfyl Pierce Jones (2); Tony Conran (2); Robert Minhinnick (1); Stevie Davies (4); Elwyn Jones (1); Jeremy Hooker (1); Val Thatcher (1); Euros Lewis (1); Gwerfyl Hughes Jones (1); Jason Walford Davies (1); Mick Felton (2); and some replies from Emyr Humphreys (12). The file also includes drafts of pieces titled ‘Tŷ’r Gair – The House of the Word’, ‘Y Fedal’, ‘Major Dafydd’, and the poem ‘Manawydan i M.W.T.’.

Llythyrau a chardiau at Emyr Humphreys, ynghyd â rhai papurau cysylltiedig (2004), yn ymwneud â materion personol a llenyddol amrywiol megis y nofel ‘A Man’s Estate’, Llyfr y Flwyddyn Academi 2004, Ffair Lyfrau’r Byd, ac Doethuriaeth Anrhydeddus Emyr Humphreys o Brifysgol Morgannwg. Mae'r ffeil yn cynnwys llythyrau oddi wrth M. Wynn Thomas (4); Huw Ethall (1); Peter Finch (2); Ned Thomas (1); Sioned Puw Rowlands (4); Helen [?Richards] (1); Stephen [Knight] (1); Margaret Palmer (2); Maria Bulgheroni (1); Luned Jones (2); John Samuel (1); R. Geraint Gruffydd (1); Mary Nicholas (2); J. L. Bracegirdle (1); Daniel Williams (3); Alyce von Rothkirch a Daniel Williams (1); Chris McCabe (1); Lleucu Siencyn (1); Gwenno Ffrancon (1); Y Parch. Barry Morgan (1) (Archesgob Cymru); Alun Creunant Davies (1); Peter Townsend (1); Rob Stradling (1); Idris Parry (1); Jon Andrewartha (1); Barry Robertson (1); Stevie Davies (1); Lukas Houdek (2); David Vickers (1); ac Elinor Humphreys; gyda rhai atebion gan Emyr Humphreys (5). Mae’r ffeil hefyd yn cynnwys nodiadau llawysgrif, datganiad breindal (2004), a drafftiau o brolog ar gyfer ‘Welsh Time’. / Letters and cards to Emyr Humphreys, with some related papers (2004), relating to various personal and literary matters such as the novel ‘A Man’s Estate’, the Academi Book of the Year 2004, the World Book Fair, and Emyr Humphreys’ Honorary Doctorate from the University of Glamorgan. The file includes letters from M. Wynn Thomas (4); Huw Ethall (1); Peter Finch (2); Ned Thomas (1); Sioned Puw Rowlands (4); Helen [?Richards] (1); Stephen [Knight] (1); Margaret Palmer (2); Maria Bulgheroni (1); Luned Jones (2); John Samuel (1); R. Geraint Gruffydd (1); Mary Nicholas (2); J. L. Bracegirdle (1); Daniel Williams (3); Alyce von Rothkirch & Daniel Williams (1); Chris McCabe (1); Lleucu Siencyn (1); Gwenno Ffrancon (1); The Most Rev. Barry Morgan (1) (Archbishop of Wales); Alun Creunant Davies (1); Peter Townsend (1); Rob Stradling (1); Idris Parry (1); Jon Andrewartha (1); Barry Robertson (1); Stevie Davies (1); Lukas Houdek (2); David Vickers (1); and Elinor Humphreys; with some replies from Emyr Humphreys (5). The file also includes manuscript notes, a royalty statement (2004), and drafts of a prologue for ‘Welsh Time’.