Showing 3783 results

Mae'r ffeil yn cynnwys teipysgrif darn o waith anorffenedig yn dwyn y teitl 'Achos mae' a ysgrifennwyd yn ystod wythnosau cyntaf 1990, ynghyd â rhai nodiadau a chopi o lythyr a anfonwyd gan Angharad Tomos at Islwyn Ffowc Elis ym mis Ionawr 1990 yn diolch iddo am ei gyngor ac yn trafod ei gwaith ysgrifennu.

Llythyrau personol yr hanesydd Richard Bennett, Hendre, Pennant, Llanbryn-mair, a ysgrifennodd yn bennaf at ei gefnder Richard Jones, Pertheirin, Caersws, ac oddi wrtho yntau, a llythyrau oddi wrth aelodau eraill o'r teulu; ynghyd â dyddiadur Laura Pryce, Castellfawr, [Rhoslefain], 1872.

Llythyrau, [1943]-[1965]. Ymhlith y gohebwyr mae Euros [Bowen], Cynan (4), John Cule (2), Catrin Daniel (4), Cassie Davies (4), Pennar [Davies], Alun Talfan Davies, Aneirin Talfan Davies (4), Ifan ab Owen Edwards, Meredydd Evans (4), Alun R. Edwards, Huw T. Edwards, T. Charles Edwards (2), a Gwynfor Evans.

Lllythyrau, 1934-1961, a ysgrifennodd Maurice James at D. Tecwyn Lloyd; ynghyd â llyfr nodiadau yn cofnodi'i daith i'r Amerig, 1957-1958. Bu'n fwriad i gyfieithu'r gwaith a'i gyhoeddi yn Y Cymro.

Papurau ymchwil, [1962]-2001, yn ymwneud â Gwasg Gregynog, Tregynon, Powys, gan gynnwys drafftiau o dair pennod cyntaf ei lyfr arfaethedig ar hanes y wasg a darlithiau a draddodwyd ganddo (gweler hefyd ei erthygl 'Gwasg Gregynog', Llais Llyfrau, Gaeaf 1966). Ceir llythyrau oddi wrth Elwyn [Davies], 1975 a Tom Parry, 1976, yn cynnig awgrymiadau ieithyddol i'w waith a llythyrau, 1990 a 2000, oddi wth Glyn [Tegai Hughes] yn ymwneud â chyhoeddi'r astudiaeth. Yn ogystal ceir llythyrau, 1976, oddi wrth Swyddog Llenyddiaeth Cyngor Celfyddydau Cymru, yn ymwneud â'i waith cyfieithu ar gyfer llyfryn a pharatoi penawdau i gyd-fynd â'r arddangosfa deithiol ar Wasg Gregynog a drefnwyd gan Adrannau Celfyddyd a Llenyddiaeth Cyngor Celfyddydau Cymru, ynghyd â rhestr termau.

Llythyrau, 1925-1982, gan gynnwys rhai oddi wrth Kevin Danaher (5); Glyn Daniel (3); Aled Lloyd Davies; Alun Creunant Davies (7, rhai ohonynt yn ymwneud â Rhwng dau fyd); Alun Oldfield-Davies (3); Alun Talfan Davies (4); Catrin Puw Davies; Idris Davies (2); Ithel Davies (4); Eirian Davies (4); Jennie Eirian Davies (7); J. Glyn Davies (3); Pennar Davies (2); a Tomas de Bhaldraithe (3). Ymhlith yr ohebiaeth mae llythyrau yn ymwneud ag ewyllys Iorwerth Peate, a thir yn ymyl ei gartref, Maes-y-coed.

Llythyrau, 1926-1982, gan gynnwys rhai oddi wrth Alun R. Edwards; J. M. Edwards; W. J. Edwards; Islwyn Ffowc Elis (5, yn cynnwys ei feirniadaeth ar gyfer cystadleuaeth y Fedal Ryddiaith, 1965); Mari Ellis; Osian Ellis; Sam Ellis (16); Sigurd Erixon; Huw Ethall (3); A. W. Wade-Evans (12); Emlyn Evans; George Ewart Evans (164); Gwynfor Evans (8); a Meredydd Evans (3).

Llythyrau, 1917-1979, gan gynnwys rhai oddi wrth S. F. Markham (2, yn cynnwys copi o'r daflen Museums and war-time publicity); Howard Wight Marshall; Basil Megaw (3); Huw Menai; Meuryn (4); H. Harries Meyler (6, yn cynnwys dau lythyr at Nansi Peate); D. Eirwyn Morgan (2); Derec Llwyd Morgan; Dyfnallt Morgan (3); Herbert Morgan (4); John Morgan (21, yn eu plith rhai gan Elena Puw Morgan); Kenneth O. Morgan (4); Prys Morgan (8); T. J. Morgan (5); Carey Morris; E. Ronald Morris (4); R. Hopkin Morris (2); a J. Middleton Murry (31).

Llythyrau, 1928-1981, gan gynnwys rhai oddi wrth Tomás Ó Cléirigh (2); Séamus Ó Duilearga (73, yn cynnwys teyrnged iddo gan Iorwerth Peate); Seán P. Ó Ríordáin; Magne Oftedal (22); Peter Opie; Harold Orton (2); Bob Owen (7); Emrys Bennett Owen (6); J. Dyfnallt Owen (5); R. G. Owen (10); a Trefor M. Owen (28).

Llythyrau, 1923-1982, gan gynnwys rhai oddi wrth Stewart Sanderson (24); Anders Sandvig; H. N. Savory (2); R. U. Sayce; Elfyn Scourfield (yn cynnwys geirda gan Iorwerth Peate); Glyn Simon (2); Robin Simon (2); P. Smith (3); Alf Sommerfelt (11); Axel Steensberg (2); Meic Stephens (6); a Dag Strömbäck (3).

Llythyrau amrywiol, 1924-1974, gan gynnwys rhai oddi wrth Huw T. Edwards (4); Ralph Edwards (3); T. I. Ellis (2); Sigurd Erixon (2); Beriah Gwynfe Evans (6); D. Emrys Evans (2); D. Tecwyn Evans (4); E. Lewis Evans (18); George Eyre Evans; Gwynfor Evans (2); Ifor Leslie Evans (5); a Robert Evans.

Llythyrau a chardiau post (amryw ohonynt yn lungopïau), 1928-1942, gan T. Gwynn Jones at Iorwerth Peate. Yn ogystal, mae'r ffeil yn cynnwys llungopïau o lythyrau, 1915-1939 (gyda bylchau), oddi wrth T. Gwynn Jones at John Davies; llungopi o lythyr, 1903, ganddo i Silyn; copïau printiedig o'r gerdd 'In Memoriam. (Richard Ellis, 1928.)', ac erthygl ganddo 'Th. M. Chotzen. Rechérches sur la Poésie de Dafydd ab Gwilym . . .', 1928; a llythyr, 1971, gan Derwyn Jones at Iorwerth Peate yn amgau adysgrif o epigramau T. Gwynn Jones a'i gywydd i Silyn ar achlysur ei briodas.

Llythyrau, 1976-1977, yn ymwneud â'r gyfrol Rhwng dau fyd. Darn o hunangofiant (Dinbych, 1976), gan gynnwys rhai oddi wrth David Jenkins; a Kate Roberts; ynghyd ag adolygiadau o'r llyfr.

Llawysgrifau a theipysgrifau, 1911-[1982], o gerddi a ymddengys i gyd i fod yn waith Iorwerth Peate, yn eu plith pryddestau ar gyfer eisteddfodau, a theipysgrif Cerddi diweddar (Dinbych, 1982). Yn ogystal, mae'r ffeil yn cynnwys cyfieithiadau Saesneg o gerddi Iorwerth Peate gan Leonard Owen.

Teipysgrifau, copïau printiedig a llawysgrif, 1921-[1980], o erthyglau, adolygiadau a llythyrau i'r wasg gan Iorwerth Peate, yn cynnwys torion a gohebiaeth, 1942-1948, yn ymwneud â'i golofn yn Y Cymro, 'Cymru Heddiw' gan 'Gwerinwr'. Ymhlith y testunau ceir trafodaethau am yr iaith Gymraeg, hanes Cymru, diwylliant gwerin, y celfyddydau, llenyddiaeth, addysg, diwinyddiaeth, ac unigolion, yn cynnwys teyrngedau i Melville Richards, O. T. Jones, Åke Campbell, Calum Maclean, H. J. Fleure, a George M. Ll. Davies. Mae'n bosib fod rhai ohonynt yn anerchiadau neu sgyrsiau radio.

Teipysgrif, [1920x1945], o'r sgript 'Y Berllan Geirios. Comedi mewn pedair act'. Yn ogystal, mae'r ffeil yn cynnwys torion, 1928, adolygiadau Y cawg aur a cherddi eraill (Llundain, 1928); torion, 1931, adolygiadau Cymru a'i phobl (Caerdydd, 1931); toriad, 1933, o adolygiad Plu'r gweunydd (Lerpwl, 1933); dau lythyr, 1942, a thoriad, [1943], yn cynnwys sylwadau am Diwylliant gwerin Cymru (Lerpwl, 1942); toriad, [1957], o adolygiad Canu chwarter canrif (Dinbych, 1957); toriad, 1962, o adolygiad Dyfodol ein llenyddiaeth (Llandybïe, 1962); a dau lythyr, 1969, yn ymwneud â Syniadau (Llandysul, 1969).

Papurau amrywiol, 1928-1976, sef llythyrau swyddogol yn bennaf, gydag amryw ohonynt gan Iorwerth Peate, ynglŷn â materion cyffredinol yn ymwneud â staff Amgueddfa Genedlaethol Cymru, yn cynnwys 'Conditions of Appointment for Keepers', 'Welsh-speaking members on the National Museum of Wales staff', a theipysgrif yn trafod dwy-ieithrwydd yn Amgueddfa Werin Cymru. Yn eu plith mae cais Ffransis G. Payne ar gyfer swydd Cynorthwy-ydd yn yr Adran Ddiwylliant Gwerin a Diwydiannau yn yr Amgueddfa Genedlaethol, ac atgofion R. Albert Jones ar achlysur ei ymddeoliad o'r Amgueddfa Werin, 1976.

Papurau, 1938-1939, yn ymwneud â chadeiriau, yn cynnwys teipysgrifau 'The chair', a'r ddarlith 'Some Welsh Light on the Evolution of the Chair'; llungopïau o enghreifftiau o gadair yn llawysgrif Peniarth 28; a theipysgrif o ddarn o lythyr gan yr Athro Ifor Williams yn trafod y pwnc.

Gohebiaeth, 1938, rhwng Iorwerth Peate a F. C. Llewellyn, Cenarth, ynglŷn â'i gyfraniad i raglen radio am 'Y Coryglwr'; a thoriad o'r Tyst, 1933, 'Hen alwedigaeth yr afon. Y cwrwgl a physgotwyr Dwylan Tywi'.