National Library of Wales Archives and Manuscripts

EW at Olygydd y Pearson's Weekly,

67.
File
1909, Tach. 17.

Part of Papurau Eifion Wyn,

Llythyr i'r wasg yn sôn am enfys a welodd gyda'r nos. Saesneg; copi teipysgrif.

W. H. Hughes, Chubut,

68.
File
1910, Ion. 1.

Part of Papurau Eifion Wyn,

Pennill cyfarchion y Flwyddyn Newydd.

W. Hughes Jones ('Elidir Sais'), Bethesda,

71.
File
(1910, Gorff. ).

Part of Papurau Eifion Wyn,

Diolch o galon am gael benthyg y llawysgrifau. Canmol y gyfrol Telynegion Maes a Môr. Dylai ystyried ysgrifennu rhyddiaith - e.e. 'light romantic Drama'. Yn bwriadu, ryw ddydd, ymgyrchu i sefydlu 'Welsh Academy of Literature'. Saesneg.

EW at Mrs Nancy Wyn Williams [ei wraig],

72.
File
(1910, Awst 6).

Part of Papurau Eifion Wyn,

Cerdd ['Blodau a Serch'; gweler Telynegion Maes a Môr, t. 46] ar ben-blwydd eu priodas - "ai gwir Nancy?".

R. Williams Parry, Tal-y-sarn,

74.
File
1910, Medi 6.

Part of Papurau Eifion Wyn,

Yn danfon ei awdl ['Yr Haf'; awdl y Gadair, Bae Colwyn, 1910] er mwyn cael barn EW arni. Ei deimlad ei hun yngl?n â hi. Cofier ei dychwelyd - dyna'r unig gopi sydd ganddo. Edrych ymlaen am gêm o filiards!.

'Pedrog' [y Parch. John Owen Williams], Lerpwl,

80.
File
1912, Medi 25.

Part of Papurau Eifion Wyn,

Diolch am ei eiriau caredig. Gresyn i 'Ferched y Sgrech' dorri ar heddwch bro Eifionydd. Cerdyn post.

'Elfed' [y Parch. Howell Elvet Lewis], Llundain,

83.
File
(1914), Gorff. 22.

Part of Papurau Eifion Wyn,

Wrthi'n paratoi Caniedydd newydd - a oes gan EW emynau ar ei gyfer?.

'Gwili' [y Parch. J. Gwili Jenkins], Rhydaman,

86.
File
1914, Hyd. 15.

Part of Papurau Eifion Wyn,

Pryddestau'r Goron, Eisteddfod Genedlaethol Bangor, 1915. Cerdd 'Alwyn Arab'. Siomedig oedd y telynegion.

J. J. Williams, Pentre,

89.
File
1915, Ion. 23.

Part of Papurau Eifion Wyn,

Yn ei sicrhau na fydd unrhyw lurgunio ar yr emynau i'w cynnwys yn y Caniedydd.

'Alafon' [y Parch. Owen Griffith Owen], Cwm-y-glo,

90.
File
1915, Gorff. 30.

Part of Papurau Eifion Wyn,

Dyma'r Eisteddfod drallodus [Bangor, 1915] wrth law! Cerdd 'Alwyn Arab'.

Daniel Protheroe, Chicago,

92.
File
1915, Medi 24.

Part of Papurau Eifion Wyn,

Hawlfraint y delyneg 'Bob nos oleu leuad'.

'Pedrog' [y Parch. John Owen Williams],

96.
File
1916, Ion. 22.

Part of Papurau Eifion Wyn,

Diolch am yr englynion - ac am eiriau caredig EW. Cerdyn post.

J. W. J[ones] [Blaenau Ffestiniog],

97.
File
1916, [Tach. 15 x Rhag. 12].

Part of Papurau Eifion Wyn,

Diolch am ddychwelyd yr awdl - ac am yr englyn tyner amdani. Yn danfon yr unig lun sydd ganddo [o Robert Owen Hughes, 'Elfyn'; cerdyn post]. Rhoddasai un gwell i Alafon. Cerdyn post.

EW at [William] George, Cwmni Lloyd George & George (cyfreithwyr), Porthmadog,

104.
File
1918, Ion. 5.

Part of Papurau Eifion Wyn,

Yngl?n â phrynu 28 New Street, Porthmadog. Copi.

EW at y Mri Lloyd George & George (cyfreithwyr), Porthmadog,

106.
File
1918, Chwef. 6.

Part of Papurau Eifion Wyn,

Cynnig EW am 28 New Street. Saesneg; copi drafft teipysgrif.

Francis Edwards, Knighton,

108.
File
1918, Mai 8.

Part of Papurau Eifion Wyn,

Yn danfon ei gyfieithiad Saesneg o delyneg y Parch. William Evans ['Wil Ifan'], 'Men Eifion Wyn'. Saesneg.

Francis Edwards, Knighton,

109.
File
1918, Mai 12.

Part of Papurau Eifion Wyn,

Yn falch fod y cyfieithiad wedi plesio EW. Yn amgau ei gyfieithiad o'r gerdd 'Merch yr Hafod'; wedi ei ddanfon at Silyn Roberts ond heb glywed oddi wrtho. Saesneg.

Ross [y Parch. W. Ross Hughes], Porthmadog,