Showing 3 results

Archival description
Powell, William, d. 1770 -- Death and burial
Print preview View:

The murder of William Powell of Glanareth,

  • NLW MS 12649C.
  • File
  • [19 cent.].

A volume of transcripts and extracts relating to the murder, 8 January 1770, of William Powell of Glanareth, co. Carmarthen. The greater part of the volume (100 pp.) consists of a transcript of the account of the trial published under the title An Authentic Trial of William Spiggot . . ., John Spiggot . . ., William Morris, William Thomas . . ., David Morgan . . ., William Walter Evan, Charles David Morgan, William Charles, and David Llewellin, who were tried on Wednesday, the 28th of March, 1770, at Hereford. . . for the inhuman murder of William Powell . . . [(Hereford, 1770)]. Included also are a further account of the episode (? transcribed from a printed source), entitled 'A Narrative of the unexampled cases of William Spiggott, William Morris, David Morgan, William Walter Evan, Charles David Morgan, and David Llewellin, who were executed at Hereford . . . for murdering William Powell . . .'; a transcript of a broadsheet offering an award for the apprehension of two of the murderers, viz. William Williams and William Morris; and extracts from printed sources, including T[homas] Rees: The Beauties of [England and Wales . . .], South Wales, The Merthyr Guardian, 9 Sept. 1848, etc.

The murder of William Powell, Glanareth,

  • NLW MS 23206D
  • File
  • 1770-ca. 1850 /

A volume relating to the murder in 1770 of William Powell, Glanareth, Llangadog, co. Carmarthen, compiled, ca. 1850, by Charles John Bird (1777-1854), rector of Mordiford, co. Hereford. It comprises copies of An Authentic Trial of William Spiggot [and others] ... for the Inhuman Murder of William Powell ... (Hereford, 1770) (wanting final leaf, the deficiency supplied in manuscript) (pp. 7-46), and The Trial of William Spiggot [and others] ... (Glocester, [1770]) (pp. 75-90); and memoranda, notes, and extracts from printed sources concerning the case in the hand of C. J. Bird, including a transcript of an account published in the Hereford Journal, 31 March 1771, of the trial and acquittal of Powell's brother-in-law, Marmaduke Bowen, Cil-y-cwm, co. Carmarthen, and others as being accessories before and after the fact [in which trial C. J. Bird's father, William Bird, defended the accused] (pp. 49-73).

Bird, Charles John, 1777-1854

The Richards and Edwards families of Cardiff and Llandaff : Genealogical notes

  • NLW MS 16921E.
  • File
  • [1823x1860]

Family trees and genealogical notes and extracts relating to the Richards family of Cardiff and the Edwards family of Llandaff House (ff. 1-14 verso); historical notes relating to Wales and the Marches (ff. 15-26 verso); a licence, dated 1 December 1823 and signed by George IV and [Sir] Charles George Young, granting Thomas William Richards the right to adopt the surname of Edwards and to bear the arms of that family (f. 27); notes relating to the murder of William Powell of Glanareth, Carmarthenshire in 1770 (ff. 28-30); letters to Thomas William Edwards from Francis E. Stacey, 1848, ?vicar of Cardiff, and from Thomas [?John] Powell, rector of Llanhamlach, 1857, both relating to genealogical matters (ff. 31-34); and an extract from the pedigree of George Rice Rice-Trevor, 4th baron Dynevor (f. 35).