Showing 4 results

Archival description
Jones, T. James (Thomas James), 1934-
Print preview View:

Letters to John Elwyn : H-K

Some one hundred and twenty-five letters, 1946-1997, in English and Welsh, to John Elwyn from various correspondents (surnames H-K), both personal and work related.
The correspondents include Leslie Harries, 1948-1957 (ff. 3-6), Alun [Hoddinott], [?1958]-[1978] (ff. 18-24), Shelagh Hourahane, 1967 (ff. 26-27), Bert Isaac, 20 May 1997 (f. 40), Herbert Lloyd-Johnes, 18 September 1959 (f. 52), Ewart Johns, [1996] (ff. 53-57), Bedwyr L[ewis] Jones, [1958] (f. 67), Emyr Wyn Jones, 1996-1997 (ff. 73-80), Glyn Jones, 1946-1992 (ff. 81-151), Harri [Pritchard Jones], 15 November 1985 (f. 152), Iorwerth Hughes Jones, 1949-1952 (ff. 158-159), Jack Jones, 9 June 1957 (f. 161), John [Gwilym Jones], 1 August 1997 (f. 163), Jonah Jones, 15 January 1984 (f. 164), and Jim [Parc Nest, T. James Jones], 1992-1997 (ff. 165-171). The letters contain references to Carmarthen School of Art (ff. 60-66). Also included are ten typescript poems, [1969], by Glyn Jones (all published) (ff. 100-107), along with sketched designs for some of them by John Elwyn, [1969] (ff. 109-112); a corrected typescript draft of Glyn Jones's article on John Elwyn, published in Y Genhinen, 26.2 (1976), 69-74 (ff. 124-129); brief autobiographical notes by Glyn Jones, 1987 (ff. 145-146); and a cutting from The Western Mail, 3 February 1996, Television Wales section, p. 12 (f. 168).

Gŵyl Waldo

Deunydd yn ymwneud â digwyddiadau Gŵyl Waldo, a drefnwyd gan yr Academi Gymreig, sy'n cynnwys darlith gan yr ysgolhaig Cymraeg Dr R. Geraint Gruffydd, taith lenyddol yng nghwmni'r bardd a'r athro Jâms (James) Nicholas, a chyfraniadau gan amryw feirdd a llenorion megis T. Llew Jones, Gruffudd Parry, T. James Jones ac eraill.

Deryn Corff,

Sgript Deryn Corff, 1998, a ysgrifennwyd gan Marion Eames i'w ddefnyddio yng nghystadleuaeth deialog agored Eisteddfod Genedlaethol Cymru, Bro Ogwr, 1998. Mae'r ffeil hefyd yn cynnwys copïau o sgriptiau T. James Jones ac Eigra Lewis Roberts a ddefnyddiwyd yn yr un gystadleuaeth. = A script entitled Deryn Corff, 1998, written by Marion Eames for use in the open dialogue competition at the National Eisteddfod of Wales, Bro Ogwr, 1998. The file also includes copies of scripts by T. James Jones and Eigra Lewis Roberts used in the same competition.

Dan y Wenallt,

  • NLW ex 2647.
  • file
  • 2009 /

Sgôr llawysgrif mewn pensel ac inc o Dan y Wenallt, trosiad T. James Jones o'r ddrama adnabyddus Under Milk Wood gan Dylan Thomas, wedi'i gosod i gerdd dant gan Bethan Bryn ar gyfer côr lleisiau cymysg. Perfformiwyd y gwaith yn y Neuadd Fawr, Aberystwyth, i ddathlu pen-blwydd Cymdeithas Cerdd Dant Cymru yn 75 oed, Mehefin 2009. = A manuscript score in pencil and ink of the well-known drama Under Milk Wood by Dylan Thomas translated into Welsh by T. James Jones as Dan y Wenallt and arranged to harp accompaniment by Bethan Bryn for mixed voice choir. This work was performed at the Great Hall, Aberystwyth, as part of the Cerdd Dant Society's 75th anniversary celebrations, June 2009.

Bryn, Bethan.