Showing 16 results

Archival description
Wynn, Charles Watkin Williams, 1775-1850
Print preview View:

Album of franks,

  • NLW MS 12136F.
  • File
  • 1831-1840 /

An album compiled by Rees Goring Thomas, Llannonn, Llanelly, co. Carmarthen, in 1840, and containing mounted franks of letters of members of the House of Commons almost entirely of the period 1831-40. The writers include Henry Granville Fitzalan-Howard, aft. 14th duke of Norfolk, W. O. Stanley, Charles Hindley, Winthrop M. Praed, J. P. B. Chichester, H. W. Tancred, Fredk. Hodgson, W. H. Ludlow Bruges, John Hume Cust, viscount Alford, S. Crawley, C. J. F. Russell, R. Palmer, William Keppel Barrington, viscount Barrington, Jos[hua] Scholefield, Wm. Holmes, G. L. Fox, Wm. Turner, Wm. Feilden, J. S. Brownrigg, E. C. Lister, R. Pigot, P. Courtenay, Thos. Wood, Hy. Broadwood, F. Henry F. Berkeley, G. R. B. Pechell, P. W. S. Miles, Richard Plantagenet Temple Nugent Brydges Chandos Grenville, aft. 3rd. marquess of Buckingham, Frederick William Hervey, aft. 1st marquess of Bristol, Eliot [T.] Yorke, H. Verney, C. Fitz Roy, Henry Petty- Fitzmaurice, aft. 3rd marquess of Lansdowne, Richard J. Eaton, R. G. Townley, Chas E. Law, Henry Goulburn, Thomas Spring Rice, 1st baron Monteagle of Brandon, W. E. Powell, G. Rice Trevor, D. Morris, J. Jones, Wm. Bulkeley Hughes, C. F. Berkeley, [Sir Philip de Malpas Grey Egerton], E. J. Stanley, H. G. Boldero, [Lord] Arthur Lennox, Hugh Rose, John Fort, Edwd. Horseman, C. Lemon, H. A. Aglionby, R. Sanderson, Edward Granville Eliot, aft. 3rd earl of St. Germans, W. Williams, Edwd. Ellice, John Neeld, S. Irton, G. H. Cavendish, Geo. Crewe, F. Hunt, G. Grey, E. Strutt, Lewis Wm. Buck, M. E. N. Parker, R. Williams, H. C. Sturt, J. Yarde Buller, Anthony Ashley Cooper, aft. 7th earl of Shaftesbury, J. R. Reed, E. R. Rice, Arthur Hill Trevor, 3rd viscount Dungannon, J. T. Tyrell, T. W. Bramston, Charles G. Round, Edwd. Divett, Edwd. Kerrison, Tho. Duncombe, Library of Wales Wm. Follett, Stephen R. Glynne, Cuthbert Rippon, Edwin Richard Windham Wyndham-Quin, aft. 3rd earl of Dunraven, C. R. M. Talbot, Grantley F. Berkeley, J. Phillpotts, F. Tollemache, E. Barnard, C. B. Wall, Glynne E. Welby, C. Wood, Hen. C. Compton, J. Planta, ?R. B. P. Philipps, W. H. Scourfield, Robert Price, Ed. Foley, George John Frederick Sackville- West, viscount Cantelupe, E. B. Clive, Higford Burr, R. Alston, Philip Henry Stanhope, aft. 5th earl of Stanhope, James Walter Grimston, aft. 1st earl of Verulam, Abel Smith, W. Cowper, R. H. Hurst, Edw. Fellowes, Fred. Pollock, J. Peel, Fitz Roy Kelly, Wm. Geary, John P. Plumptree, W. T. Praed, Tho. Law Hodges, Rd. Godson, W. C. James, H. Rich, Stratford Canning, William Hutt, W. Wilberforce, H. Hardinge, Edward George Geoffrey Smith Stanley, aft. 14th earl of Derby, George Marton, Edw. B. Farnham, Charles Packe, S. Duckworth, Beaumont Hotham, 3rd baron Hotham, C. Greenaway, R. A. Christopher, G. Anson, Charles Anderson-Pelham, aft. 1st earl of Yarborough, G. J. Heathcote, H. Handley, Dudley Ryder, 1st earl of Harrowby and viscount Sandon, C. Cresswell, W. Crawford, J. Pattison, Edward Herbert, viscount Clive, Willm. Pinney, Jno. Stewart, John Brocklehurst, T. Grimsditch, Jno. Fector, John Round, Q. Dick, M. Philips, Ernest Bruce, Wm. Robt. Clayton, Fred Spencer, C. W. Williams Wynn, Thos. Wood, G. C. H. Somerset, J. Edwards, Granville George Leveson Gower, aft. 2nd earl Granville, Tho. Wilde, W. J. Blake, H. N. Burroughes, W. Bagge, Edmond Wodehouse, George James Finch-Hatton, aft. 11th earl of Winchilsea, Henry George Grey, aft. 3rd earl Grey, Charles Bennet, aft. 7th earl of Tankerville, Raikes Curry, Matt[hew] Bell, C. Blackett, H. Gally Knight, Lanc[elot] Rolleston, Arthur Richard Wellesley, marquess of Douro, Henry Pelham Fynes Pelham Clinton, aft. 5th duke of Newcastle-under-Lyne, John Hobhouse, G. G. Harcourt, Donald Maclean, T. G. Brunhall Estcourt, R. H. Inglis, W. Erle, John Owen, R. M. Rolfe, C. J. Hector, Hesketh Fleetwood, W. Wilkins, G. R. Philips, Geo. Thos. Staunton, R. Townley Parker, T. Dundas, Alex. Speirs, Thos. Pemberton, E. B. Sugden, R. Bernal, John Fenton, Thomas Hobhouse, E. T. Troubridge, F. W. Trench, J. Parker, H. G. Ward, W. Ormsby Gore, R. Hill, William Harry Vane, 4th earl of Darlington, R. H. Clive, Adam Duncan-Haldane, aft. 2nd earl of Camperdown, Wm. Gore Langton, A. R. Dottin, R. Ingham, E. Buller, Henry John Chetwynd Talbot, aft. gist earl of Shrewsbury, Dan. W. Harvey, [Lord] J[ohn] Russell, W. T. Copeland, Ed. Barnes, John Henniker-Major, 2nd baron Henniker, Rt. Rushbrooke, J. Bailey, Charles Broke Vere, R. Alsager, C. C. Cavendish, G. Darby, E. H. A'Court, Robert Peel, John Martin, J. Heathcoat, C. Barry Baldwin, Wm. Blount, Henry Fitzroy, aft. 5th duke of Grafton, Henry John Temple, 3rd viscount Palmerston, Edward Adolphus Seymour Seymour, aft. 12th duke of Somerset, J. Ennis Vivian, W. S. Lascelles, J. Eardley Wilmot, J. Mordaunt, Willm. Collins, W. Stratford Dugdale, E. J. Shirley, W. G. Hayter, J. Milnes Gaskell, G. W. Hope, M. Attwood, George Augustus Frederick Child-Villiers, aft. 6th earl of Jersey, Paulet St. J. Mildmay, Walter Long, J. B. East, J. Ramsbottom, George Spencer-Churchill, aft. 6th duke of Marlborough, Henry J. Winnington, R. Smith, Geo. Rob. Smith, Wm. Duncombe, W. Wilshere, E. S. Cayley, Henry Broadley, W. Gordon, J. Duff, Al[exander] Bannerman, [Patrick] Jas. [Herbert Crichton-] Stuart, Hope Johnstone, George Sinclair, Ja[mes] Colquhoun, Matt. Sharpe, J. Campbell, W. D. Gillon, A. Leith Hay, ?F. Maule, James Wemyss, R. Macleod, Robert Wallace, R. Steuart, J. Oswald, R[obey]t Ferguson, Fred. Dundas, R. Cutlar Fergusson, P. Chalmers, A. Kinnaird, Archibald Primrose, lord Dalmeny, J. McTaggart, W. Howard, J. Blair, ?J. O'Neill, Willm. Curry, J. D. Jackson, John Young, J. Stock, S. R. Maxwell, E. Litton, F. B. Beamish, Wm. M. Somerville, aft. baron Meredyth, William Brabazon, aft. 11th earl of Meath, Daniel O'Connell, F. Shaw, R. Hutton, Thos. Knox, aft. 1st earl of Ranfurly, Thomas Martin, A. H. Lynch, Mervyn Archdall, M. J. O'Connell, N. Fitz Simon, H. Thomas, Nathaniel Clements, aft. 2nd earl of Leitrim, William Roche, R. Bateson, R. A. Ferguson, ? John H. Talbot, J. W. Fitz Patrick, [Dennis O'Connor] 'O'Connor Don', C. H. Coote, J. P. Somers, H. Corry, James Power, etc. Among the recipients of the letters are J. B. Jeffreys (Jeffries, Jeffenes), solicitor, Carmarthen, Geo. T. Thomas, Gelliwernen, Llanelly, John Biddulph, Llanelly, etc., Eben[eze]r Morris, [vicar of] Llanelly, etc., Rees Goring Thomas, Llanon, etc., John Jeffereys, Swansea, David Lewis, Stradey, Llanelly, H. R. Downman, Tin Works, Carmarthen, John Davies, Guildhall Square, Carmarthen, R. J. Nevill, Llangennech, and W. Harris, Swansea. English and Welsh, Scottish, and Irish members are separately grouped, and the franks are arranged within each of the three groups in alphabetical order of constituencies. The initials 'R. G. T.' are lettered in gold on the upper cover, and 'House of Commons, 1840' likewise on the spine.

Thomas, Rees Goring.

Autograph albums,

Two albums of franks of letters, cut-away signatures, and some holograph letters of Charles Howard, 11th duke of Norfolk, William Pitt Amherst, 2nd baron Amherst, Richard Buller, 1st viscount Caher, John Sydney, 6th earl of Leicester, Anthony Trollope, Warren Bulkeley, Beaumaris, Henry Stephen Fox-Strangways, 3rd earl of Ilchester, Henry George Bathurst, 4th earl of Bathurst, John Rolle, 2nd baron Rolle of Stevenstone, James Harris, 1st earl of Malmesbury, Edward Smith Stanley, 13th earl of Derby, George Capel, 5th earl of Essex, Richard Griffin Neville, 3rd baron Braybrooke, Henry Lascelles, 2nd earl of Harewood, Augustus Frederick Fitzgerald, 3rd duke of Leinster, George Augustus Frederick Fitzclarence, 1st earl of Munster, John Charles Villiers, 3rd earl of Clarendon, John Stuart, 1st marquess of Bute, George Kenyon, 2nd baron Kenyon, Henry Charles Somerset, 6th duke of Beaufort, John Crichton-Stuart, 2nd marquess of Bute, George Spencer, 4th duke of Marlborough, Ulick John de Burgh, 1st marquess of Clanricarde, Henry Somerset, 7th duke of Beaufort, 1840 (thanks for a sketch by Mrs. Traherne), Charles Manners-Sutton, 1st viscount Canterbury, Frederick Ponsonby, 3rd earl of Bessborough, Jacob Pleydell-Bouverie, 2nd earl of Radnor, Sylvester Douglas, baron Glenbervie, Thomas Villiers, 2nd earl of Clarendon, George Child-Villiers, 5th earl of Jersey, Windham Henry Wyndham-Quin, 2nd earl of Dunraven, Henry Fleming Lea Devereux, 14th viscount Hereford, Henry George Herbert, 2nd earl of Carnarvon, Charles Hanbury-Tracy, 1st baron Sudeley, William Eden, 1st baron Auckland, John Howe, 4th baron Chedworth, Charles Augustus Ellis, 4th baron Howard de Walden, Walter Francis Montagu-Douglas-Scott, 15th duke of Buccleuch, 1838 (the writer's compliance with a request in favour of E. Thomas, a reference to the recipient Captain Bassett Saunderson as the writer's athletics instructor), Thomas Moreton FitzHardinge Berkeley, 6th earl of Berkeley, [17]96 (information concerning the Hon. Henry Berkeley), [Thomas] Amyot (in the third person), undated (the presentation of an engraved portrait of Sir Lewis Dyve to the Society of Antiquaries), Sir Richard Kaye [dean of Lincoln Cathedral] (in the third person) c. 1801 ('Master Llewelin's reading'), T[homas] Rackett, antiquary, Taylor Combe, numismatist, Henry Drummond [politician], John Caley, antiquary, J. H. Todd, Trin[ity] College], Dublin, 1842 (the recipient's subscription to the Irish Archaeological Society, and the latter's publications), John Gough Nichols, St. Cloud, near Paris, 1843 (the identity of 'H.N.C.' who contributed to The [Gentleman's] Magazine, letters in the Magazine relating to Col. Ph[ ilip] Jones, the recipient's visit to Yorkshire, the writer's journey to St. Cloud), G. F. Beltz, Heralds College, London, 1834 (a sketch of the arms of the Princess Victoria, news of Mr. Rackett, declining an invitation to Wales), Edward Hawkins, provost of Oriel College, Oxford, Sam[uel] R. Meyrick, [Sir] R[ichard] C[olt] H[ogre], undated (the death of Sir Thomas Lawrence), Philip Bliss, antiquary, G. T. Clarke, antiquary, Sir C[harles] G[eorge] Young, Garter King of Arms, Edwd. Hawkins, Brit[ish] Mus[eum], 1842 (the value of an angel of Queen Elizabeth, the arrival of sculptured marbles from Lyria, personal), Nich[olas] Carlisle, antiquary, And[rew] Coltee Ducarel, Keeper of Lambeth Library, Edward S. Byam, Cheltenham, 1833 (a subscription to the eisteddfod to be held in Cardiff in 1834), James Raine, Crook Hall, Durham, 1843 (a valuable gift to the Durham Architectural Society), [the Hon.] A[lgernon] Herbert, Ickleton, Saffron Walden, undated (a pamphlet on the history of the writer's family, comments on the use of the word 'celain'), W. H. Smyth, undated (support for 'our Institution'), H. Cassini, Paris, 1827 (acknowledging the Diploma of the Linnean Society of London) (French), William R. Hamilton, Observatory [Dublin], 1837 (arrangements for the observation of the moon), Philip P. King, New Bond Street [London], 1831 (the audit of the accounts of the Linnean Society), Henry R. Palmer, civil engineer, Thos. Telford, engineer, T[homas] Drummond, Lieutenant, Royal Engineers, Charles Waterton, Walton Hall [Yorkshire], 1843 (thanks for a sketch of Walton Hall, instructions for the erection of a tower for starlings), James Sowerby, naturalist, Tho. Pennant, Downing, 1782 (the purchase of twelve numbers of the recipient's Dictionary).

R. Brown, Dean St[reet], [London], [18]32-1851 (an appointment, [Edward] Foster's action, the portrait of Bicheno by Eddis, news of excellent friend [Lewis Weston] Dillwyn), Charles L[ucien] Bonaparte, on board the Delaware, near Gibraltar, 1828 (thanks for the Diploma of the Linnean Society, an offer to the Society of a work by the writer on European birds, the appearance of swallows at sea), Jno. Hawkesworth, author, Shute Barrington, bishop of Durham, George Isaac Huntingford, bishop of Hereford, J. H. Addington, Under-Secretary of State, Thomas Clarkson, philanthropist, S[tephen] Lushington, M.P., judge of the High Court of Admiralty, J[ames] E[ndell] Tyler, divine, Thomas Cadell [the elder], publisher, P[hilip] S[tanhope] Dodd, divine, E[lijah] Waring, [Joseph] Goodall, provost of Eton (in the third person), 1832 (thanks for a gift of an engraved portrait of Sir Lewis Dyve, Wm. L[isle] Bowles, divine, Anthony Ashley Cooper, 7th earl of Shaftesbury [1856] (the writer's willingness to become a subscriber to 'Liber Landavensis'), Charles Dickens, Thomas Moore, Sloperton [Cottage, near Chippenham], 1834 (an invitation to [the Cardiff eisteddfod]), H. T. Colebrooke, Argyle Street [ London], undated (a request for a vote at the Athenaeum for the writer's son), W[illiam] Harness, Heathcote Street [London], 1843 (an invitation to dinner), Joseph Romilly, divine, W[illiam] Sewell, College of St. Columba [Rathfarnham, near Dublin], undated (a contribution to the College), J[ohn] Keble, from Oriel [College, Oxford], 1835 (enclosing a paper by [E. B.] Pusey), and from Hursley, Winchester, 1841 (a request for a vote for Mr. Williams of Trin[ity] Coll[ege], Oxford, as Professor of Poetry), E. B., Pusey, Christ Church, Oxford, undated (the recipient's papers, a proposed memorial of [John Keble] the author of the 'Christian Year'), S[amuel] Rogers, undated (the death of [the writer's nephew George Rogers]), [Sir] John Bowring, linguist, writer, and traveller, George James Welbore Agar- Ellis, 1st baron Dover, B[enjamin] H[eath] Malkin, miscellaneous writer, Colonel James Capper, Cardiff, B[enjamin] Travers [surgeon], Sir B[enjamin] C[ollins] Brodie [the elder], surgeon, [Sir John Sinclair, President of the Board of Agriculture] [1834] (currency system) (fragment), C[onnop Thirwall], bishop of St. Davids, Abergwili, 1840 (projected changes in Welsh orthography, with a reference to the writer's speech at the Cymreigyddion meeting at Abergavenny), D[avid] Garrick, Hampton, undated (the best information concerning 'you know who', a proposed visit to Hampton and Farnborough), Sydney Smith, 1798-1840 (excursions to the Highlands and to Wales), Wm. John Bankes, Kingston Hall, 1835 (lithographed prints of 'my Obelisk'), C[harles] J[ames] Mathews, actor and dramatist, J. Ebenezer Bicheno, Spring Gardens, 1817 (the immoral tendency of the great principle of the Poor Laws), J. C. Curwen, Vere Street, 1817 (Mr. Bicheno's inquiry into the operation of the Poor Laws), Capel Lofft [the elder], Froston [near Bury St. Edmunds], 1800 (the fate of their petition to the King), Walter Levett, Bray Vicarage, near Maidenhead, 1840 ( monuments to the Gordon family in the church at Bray), W. S. Goddard, undated (a card for Mr. Anderdon, the writer's tour through Wales), C[harles] Wellbeloved, York, 1843 (a copy of a will for the recipient, the recipient's visit to Yorkshire), Samuel Parr, 1814 ([Charles] Girdlestone's admission to Wadham [College, Oxford], etc.), A. Menzies, Ladbroke Terrace, [18]32 (an invitation to dinner), Dr. [John] Lindley, Gardener's Chronicle, Covent Garden (in the third person), undated (thanks for a note) (imperfect), [Sir] J[ames] E[dward] Smith, Norwich, 1827 (appointments to the [Linnean Society]), Dr. ?J. Fischer, St. Petersburgh, 1841 (a new catalogue of seeds), T[homas] Robt. Malthus, E[ast] I[ndia] [i.e., Haileybury] Coll[ege], 1817 (the recipient's pamphlet), P. B. Duncan [New College, Oxford], 1841 (the residence of the recipient's father [Llewellyn Turner] at New College), [Sir] H[enry] Ellis [Principal Librarian, British Museum], M[ichael] Faraday, natural philosopher, [Sir] W[illiam] R[obert] Grove, scientist, Chas. Hatchett, Belle Vue House, Chelsea, 1841 (information about bromide of iodine, the death of Mr. Rackett), H. F[ox] Talbot, Lacock, 1840 (the removal of pauper lunatics from Devizes, Welsh etymology, encloses photographs), [Sir] H[umphrey] Davy, undated (an invitation to a party, the election of the recipient as Fellow of the Royal Society).

Wm. Buckland, geologist, R[obert] Bakewell, geologist, Henry Warburton, M.P., J[ohn] Kidd, Oxford, 1842 (the recovery of [William] Buckland), Wm. H. Fitton, 53 Upper Harley Street [London], undated (an invitation to meet [Christian Leopold] von Buch, the veteran geologist), J. W. G. Gutch, Plymouth, 1840 (a portrait of a Welsh pony, the ensigns of nations, etc.), Henry S. Boaze, secretary, Royal Geological Society of Cornwall, Penzance, 1835 (an official resolution of thanks for two specimens of hatchettine from Merthyr Tydvill), Cha. Throckmorton, Coughton Court, 1840 (the publication of the ancient register of the cathedral of Llandaff, welcomes information concerning Cowbridge), Wm. Twopeny, Temple, 1843 ('slight memorials' to [John Gage] Rokewode, collections found by the writer), D[aniel] Murray [archbishop of Dublin], 1836 (an appointment), I[sambard] K[ingdom] Brunel, 1845 (South Wales Railway's powers of deviation), E[dward] H[odges] Baily, sculptor, J[ohn] Evan Thomas, sculptor, J[oseph] Nollekens, sculptor, G[eorge] P[erfect] Harding, Lambeth, [18]41 (an appointment to look over the writer's drawings), E[dwin Henry] Landseer, undated (an invitation), William Wilkins, Weymouth Street [London], 1818 (the completion of the cenotaph), C[harles] R[obert] Leslie, painter, 1845 (an appointment to view a picture), J[ohn] P[hilip] Davis, painter, John Conroy, Kensington Palace, 1834 (the Duchess of Kent's view on the use of arms), A[lan] Stevenson, engineer , [Sir] E[dward] M[ichael] Pakenham, major-general, [Sir] Edwd. Paget, general, [Sir] Frederick Adam, general, Fred[erick] Maitland, general, E. G. Lambert Perrott, The Mount, near Woolwich, Kent, 1844 (portraits of Sir John Perrott), King George III, King George IV, ?Frederick Augustus, duke of York and Albany, Ernest Augustus, duke of Cumberland, Adelaide, Queen of William IV, Augustus Frederick, duke of Sussex, William Frederick, 2nd duke of Gloucester, Adolphus Frederick, duke of Cambridge, Maria Louisa Victoria, duchess of Kent, undated (an invitation to dinner and the opera), Princess Sophia Matilda of Gloucester, 1824 (personal), Arthur Wellesley, 1st duke of Wellington, 1816 (a request for the writer's autograph), Sir Edward Pellew, 1st viscount Exmouth, 1826 (personal, naval appointments, navigating 'the Catholic Ocean'), A[ugustus] Keppel, 1st viscount Keppel, Adam Duncan, admiral, Tho. Foley, admiral, [Sir] R[ichard] Bickerton, admiral, [Sir] J[ohn] P[oo] Beresford, admiral, Baron [ ] Bülow [Prussian minister to Great Britain] undated (an engagement) (French), Baron [ ] Brunnoir, 1845 (the return of Admiral Putiatine to Russia), John Manners, marquess of Granby, John Pitt, 2nd earl of Chatham, [Charles- Frangois] Dumouriez, general, Fitzroy [James Henry] Somerset, 1st baron Raglan, undated (an appointment), Sir Thomas Picton, C[hristbpher] Hely- Hutchinson, Charles Lennox, 4th duke of Richmond, [Sir] R[obert] Brownrigg, general, Henry John George Herbert, 3rd earl of Carnarvon, George William Frederick Villiers, 4th earl of Clarendon, [Sir Richard] Hussey Vivian, 1st baron Vivian, [18]38-[1842] (the inclusion of Mr. Llewellyn [Traherne] on the list, the announcement of an income tax of £2/18/4 in the £), [ ] Vivian, Singleton [Swansea], undated (an enclosure 'interesting in marking the time', personal), C[harles Manners Sutton], archbishop of Canterbury, J[ames] H[enry Monk], bishop of Gloucester, R[ichard Bagot], bishop of Oxford, C[hristopher Bethell], bishop of Gloucester, W[illiam Warburton], bishop of Gloucester, John [Ewer], bishop of Llandaff, R[ichard Watson], bishop of Llandaff, A[shurst] T[urner] Gilbert, bishop of Chichester, [ Richard Beadon] bishop of Bath and Wells, 1812 (the ordination of candidates for holy orders, personal) (incomplete), W[illiam] Otter, bishop of Chichester, W[illiam Howley], archbishop of Canterbury, 1845 (an invitation to dinner), B[eilby Porteus], bishop of London, E[dward Venables Vernon Harcourt], archbishop of York, T[homas Burgess], bishop of Salisbury, G[eorge Pretyman], bishop of Lincoln, [Walker King, bishop of Rochester], J[ohn Fisher], bishop of Salisbury, G[eorge Pelham], bishop of Bristol, Geo[rge] H[enry Law], bishop of Bath and Wells, Edward [Grey], bishop of Hereford, C[harles] J[ames Blomfield], bishop of London, H[erbert Marsh], bishop of Peterborough, W[illiam van Mildert], bishop of Llandaff, C[harles Richard Summer], bishop of Llandaff, E[dward Copleston], bishop of Llandaff, J[ohn] B[arks Jenkinson], bishop of St. Davids.

D[aniel Wilson], bishop of Calcutta, J[ohn Luxmoore], bishop of Hereford, [Robert] J[ames Carr], bishop of Worcester, H[ugh Percy], bishop of Carlisle, J[ohn Graham], bishop of Chester, R[ichar]d [Whately], archbishop of Dublin, ?[18]35 (Irish poor laws), Edmond Thomas [M.P., Wenvoe Castle], 1759 (a commission ordered by the bishop of Llandaff), Thos. Wyndham [Dunraven Castle], [Sir] Benj[amin] Hall, 1st baron Llanover , [Sir] Chris[tophe]r Cole [Penrice Castle], John Edwards [Rheola], C. R. M. Talbot [Penrice Castle], Wyndham Lewis, Pantgwynlas, Wm. Gore Langton, W. Crawshay, Jr. [Cyfarthfa], Dudley [Long] North, politician, W[illiam] H[ enry] Lyttelton, 3rd baron Lyttelton, Pascoe Grenfell, politician, [Sir] Evan Nepean, 1st bart., ?Horatio Walpole, 1st baron Walpole of Wolterton, [Sir] W[atkin] Lewes [lord mayor of London], F[rancis] Homer, politician, H[enry] Bankes, politician, Nicholas] A[ylward] Vigors, zoologist, C[harles] W[atkin] Williams Wynn, Stratford Canning, 1st viscount Stratford de Redcliffe, Joseph Hume [radical politician], R[obert] A[glionby] Slaney, reformer, J[ames] S[ilk] Buckingham, author and traveller, [Sir] E[dward] Knatchbull, 9th bart., G[eorge] Rice Trevor, 4th baron Dynevor, Lord G[ ranville] C[harles] H[enry] Somerset, J[ohn] Jones [M.P., of Ystrad Lodge, co. Carmarthen, R[alph] Bernal, politician, E[dward] J[ohn] Stanley, 2nd baron Stanley of Alderley, 1839 (requesting the recipient's presence in the House of Commons), H[enry] Hobhouse, archivist, Rich. Hart Davis, Bristol, W[illiam] Pitt, 1st earl of Chatham, Henry Phipps, 1st earl Mulgrave, Charles Middleton, 1st baron Barham, Henry Addington, viscount Sidmouth, John Jeffreys Pratt, 1st marquess of Camden, William Henry Cavendish Bentinck, 3rd duke of Portland, N[icholas] Vansittart, 1st baron Bexley, Robert Stewart, viscount Castlereagh, Henry Goulburn, statesman, R[obert Saunders] Dundas, 2nd viscount Melville, Geo. Canning, statesman, John William Ward, 1st earl of Dudley, W[illiam] Huskisson, statesman, Charles Grey, 2nd viscount Grey and viscount Howick, William Lamb, 2nd viscount Melbourne, H[enry] P[eter] Brougham, baron Brougham and Vaux, John George Lambton, 1st earl of Durham, Henry John Temple, 3rd viscount Palmerston, Henry Richard Vassall Fox, 3rd baron Holland, Henry Petty- Fitzmaurice, 3rd marquess of Lansdowne [1834] (thanks for a volume of tracts on constitutional subjects), Sir G[eorge] Grey, 2nd baronet, T[ homas] Spring-Rice, 1st baron Monteagle, George Eden, 1st earl of Auckland, C[harles Edward] Poulett Thomson, baron Sydenham, C[harles] Yorke, lord chancellor, W[illiam] C[onyngham] Plunket, 1st baron Plunket, Sir James St. Clair Erskine, 2nd earl Rosslyn, Wm. Scott, baron Stowell, undated (the recipient's proposition ?to the Faculty of Advocates at Doctors' Commons), Thomas Denman, 1st baron Denman, H[enry Peter] B[rougham], lord chancellor, undated (a Great Seal's gift), [Francis] Bacon, lord chancellor, [Sir] J[ ohn] Leach, master of the rolls, [Sir] William] Grant, master of the rolls, Lloyd Kenyon, 1st baron Kenyon, undated (a legal question touching bodily impotence), Charles Stuart Aubrey, 3rd baron Tenterden, [Sir George] Pollock, 1st bart., Henry Bickersteth, baron Langdale, [Sir] S[amuel] Romilly, law reformer, [Sir] J[ohn] B[ernard] Bosanquet, judge, Charles Abbot, 1st baron Colchester, [Sir] G[eorge] Nares, judge, [George Hardinge, author] (in the form of poetry to Charles Manning, sculptor of the model for the monument of Capt. George N. Hardinge in St. Paul's Cathedral), James Scarlett, 1st baron Abinger, [Sir] J[ohn] Nicholl, judge, E[dward] B[urtenshaw] Sugden, baron St. Leonards, 1844 (appointments to the [Court of] Delegates), W. Nicholl, J[oseph] Phillimore [M.P.], [Sir] J[ohn] Jervis, lord chief justice of common pleas, [Sir] W[illiam] W[ebb] Follett, attorney general, 1842 (requesting a vote for the writer's brother at the Athenaeum Club), [Sir] Geo. Gilbert Scott, architect, 1857 (an appointment ), A[bel] Moysey [judge of the Brecknock circuit], Gryff. Price, Cardiff, W. Reader, Inner Temple, John Williams, Serjeants Inn, Thos. Caldecott ('Brecon Circuit'), Maurice O'Connell, undated (encloses a draft report), W. Hicks Beach, Lady [ ] Coffin Greenly, Ritley Court (in the third person ), 1833 (a subscription to the Cardiff eisteddfod), [Lady] C[harlotte] E[ lizabeth] Guest, L[ydia Rogers] W[hite], undated (an appointment).

Catherine Stephens, countess of Essex, Mary Fox, Kensington, 1840 (a publication by the writer for the benefit of infant schools and schools of industry in the writer's neighbourhood) (with an undated letter attached from M[ary] R[ussell] Mitford [novelist], with references to a continental tour, health, and friends), Magdalene Banks, Burhill, 1840 (a subscription due from the writer's husband), Lady Charlotte [Susan Maria] Bury, novelist (in the third person), undated (requesting a subscription towards a publication by the writer) (incomplete), Mary Howitt, author, Elizabeth Fry (in the third person), 1822 (the approaching anniversary meeting of the Prison-Discipline Society), Maria Edgeworth, novelist, Edgeworths Town, 1824 (the promise of a horse, an accident involving Judge Fletcher and the high sheriff, personal), L[ouisa] S[tuart] C[ostello], artist and author, undated (observations on Whigs and Tories, the writer's party, a proposed continental tour, personal), [Agnes Strickland, historian], undated ( personal, the character of Sir Lewis Dives) (incomplete), C. M. Yonge, Otterbourne, 1873 (an enclosure relating to [John] Keble), Edward Williams ['Iolo Morganwg'], Flimston, 1824 (relations with the 'doubly cursed rascal' William Rees of Court Coleman, Miss Wood's benefaction to the writer) (with a receipt for the twentieth annual benefaction, 1826, 'who now in the 81st year of his age has been for about three years confined to his house an absolute cripple . . .'), Henry Walters ('eccentric'), Cowbridge, Taliesin Williams ['Taliesin ab Iolo'], T[homas] Price ('Carnhuanawc'), Sophia Lee, novelist and dramatist [1803] (acknowledging a banker's bill for £78/3/2, personal), Edward Davies [author of Celtic Researches, 1804], Bishopston, near Swansea, 1824 (a benefaction for the widow of 'our late Minister'), W. J. Rees, Cascob Rectory, Presteign, Will[iam] Morgan, actuary, etc. The letters and franks are directed mainly to John Montgomery Traherne, Coedriglan, and other recipients include [William] Bruce Knight, Margam, Frederick Augustus, duke of York and Albany, T. [ recte Richard] Berens, All Souls College, Oxford, Lady Mary Talbot, Penrice Castle, etc., Chas. Barnard, St. Johns College, Cambridge, Henry Drake, London, Sir Christopher Cole, Mrs. Williams, Stone Street, Llandovery, R. Lascelles, Wenvoe Castle, Cardiff, Mrs. Morse, St. Hilary, Cowbridge, E. B. Pusey, Ch[rist] Ch[urch], Oxford, Miss Simkins, Cowbridge, Llewellyn Traherne, St. Hilary, Cowbridge, Lady Elizabeth Fielding, Penrice Castle, etc., Thomas Hulse, All Souls Coll[ege], Oxford, Mr. Salmon, surgeon, Cowbridge, Captain Bassett Saunderson, Lichfield, J. E. Bicheno, Rev. [William] Selwyn, Dr. [P.] Cadogan, Hanover Square [London], W. Strangways, [Sir] John Nicholl, Llewellyn Turner, Major Taynton, 64th Regiment, Lieut.-Col. Herbert Taylor ('Confidential Secretary to his Majesty'), Queen's Lodge, Windsor Castle, Lady Louisa Grey, Dunham Massey, Knutsford, Lady George Murray, Burnham Parsonage, Maidenhead, Mrs. Rd. Foley, Tythegston, Cardiff, W. Bennett, Dunraven Castle, John Wallington, Bridgenorth, Henry Banks, M.P., J. H. Vivian, Singleton, Swansea, John Charles Villiers, 3rd earl of Clarendon, Miss Rogers, Rectory, Weston- super-Mare, Major Croker, Cheltenham, Miss Louisa Traherne, St. Hilary, Geo. Jenner, Doctors' Commons, Rev. Wm. Michell at Duffryn, Cardiff, Rev. Dr. [James] Burton, canon of Christ Church, Oxford, Miss Nicholl, Merthyr Mawr, Rev. T. Selwyn, Melbury, Sherborne, Rev. John Walters, Landough, Rev. M. Davis, Abbotsbury, Lady Anne Lowther, Greetham, Miss M. D. Hill, Wenvoe Castle, Rev. Thomas Oliver Rogers, Weston-super-Mare, Rev. Rees Howel, [ curate of] Cowbridge, Fra[ncis] Staynton, Cowbridge, Miss Georgiana Raymond Barker, at Christ Church College, Oxford, Messrs. Haynes, Dillwyn & Co., Swansea, [Sir] Chas. Lyell, 1st bart., geologist, Hugh] Falconer, palaeontologist and botanist, Rich. Lougher, etc. There are also a few facsimiles of autographs of [Sir] George] Harbertt, Swansea, [Colonel] Phi[ lip] Jones, R[ice] Munxell [Mansell, of Margam], Mathyas Cradok, Ann Boleyn, Lady Jane Grey, Evan Seys [of Boverton], Ph. Melanchthon. NLW MS 11981E also contains a diploma of honorary membership of Société Franose de Statistique Universelle awarded to John Montgomery Traherne, 1838, and a letter announcing the election of J. M. Traherne to be a Fellow of the Royal Society of Northern Antiquaries, 1844.

Charles Watkin Williams Wynn,

Remarks by A. W. Williams Wynn, 1935, on a dissertation on 'Charles Watkin Williams Wynn, 1775-1850' submitted in 1934 by Gwyneth Evans, Holyhead, in candidature for the degree of Master of Arts of the University of Wales.

Arthur Watkin Williams Wynn.

Letters

One of eight volumes consisting of several hundred letters, chiefly of the first half of the nineteenth century, written mainly to John Jenkins and his wife, to Walter Davies and his daughter Jane, and to John Vaughan (Penmaen Dyfi) and other members of his family, by numerous correspondents, including: George Vance, John, Mary, and Jane Vaughan (Penmaen Dyfi), William V. Vernon, Elijah Waring, David Williams (Ystradmeurig), D. T. Williams (Tydfylyn), Edward Williams (Iolo Morganwg), Edward Williams (Strand, London), Eliezer Williams, Griffith Williams (Gutyn Peris), Jane Williams (Ysgafell), John Williams (Ab Ithel), John Williams (Cynhafal), Morris Williams (Nicander), Peter Bayley Williams, Pryce Buckley Williames, Taliesin Williams (Taliesin Ab Iolo), St. George Armstrong Williams, William Williams (Caledfryn), William Williams (Brecon), and C. W. Williams Wynn.

Letters to Fanny Williams Wynn,

Autograph letters, 1784-1885, including letters to Frances (Fanny) Williams Wynn from her mother, her brothers Charles and Henry, her sisters Henrietta and Charlotte, Hester Cotton and Mary Cunliffe, to Jonathan Shipley (bishop of St Asaph) from William Henry Cavendish Bentinck (third duke of Portland), and to William Davies Shipley (dean of St Asaph) from Philip Yorke and William Cleaver (bishop of St Asaph); papers relating to the private theatre at Wynnstay; a note in the autograph of Sarah Ponsonby, one of the 'ladies of Llangollen'; etc.

Letters to John Lloyd of Wigfair,

Seventy-seven holograph and autograph letters, notes, etc., addressed to John Lloyd at Garden Court, London, at Hafodunos near St. Asaph, at Wigfair near St. Asaph and elsewhere, 1775-1814.
They comprise letters, etc., from John Rennie, London, 1810 (enquiries on behalf of a friend who was interested in purchasing the Lleweny and Cotton Hall estates in the county of Denbigh, which were for sale); D[avid] Richards ['Dafydd Ionawr'], Dolgelley, 1807 (requesting Lloyd to become a subscriber to his epic poem in Welsh on the subject of Joseph, the Governor of Egypt [Joseph, Llywodraethwr yr Aipht, Awen-Gerdd yn Saith Ran, Dolgelleu, 1809], the uselessness of applying to the bishops as they were 'entire strangers to the Welsh Language', Sir R[obert] W[illiams] Vaughan of Nannau's subscription for twenty copies); Thomas Richards, Holywell, 1803 (matters relating to an allotment of common on Mold mountain); W[illiam] Richardson, Moy, Portrush, Colerain and Antrim, 1810 and undated (6) (personal, agricultural and botanical matters including drainage and the cultivation of various crops, particular references to 'florin grass'); [Trevor Charles Roper, 18th baron] Dacre, Lee, [Kent], 1794 (matters relating to a coroner); W. L. Rose, Gwaynynog and St. Albans, 1803-1804 (2) (personal, the death of Sir George Shuckburgh Evelyn); H. Langford Rowley, Dublin, 1780 (payment for seed wheat); R. [ ] Salisbury, Edgware Road, [London], 1811 (personal, news of acquaintances, horticultural matters, the digging up of old swords in Ireland, [ ] Chalmer's pamphlet on bank notes); W. Scott, [London], [1803] (personal, military preparations); [Jonathan Shipley], bishop of St. Asaph and Mrs. Shipley, Bolton Street, [London], undated (an invitation to dine); W[illiam] D[avies] Shipley [dean of St. Asaph], 1784-1807 and undated (5) (personal, requesting Lloyd to appear on his behalf at the ensuing Assizes (1784), the discovery of a pavement at a depth of fifteen feet in the parish of [?St. Asaph], introducing a ?Russian traveller, a meeting at Newmarket to sign land tax assessments); Edw[ar]d Simon, Denbigh, 1803 (enclosing a copy of an order directed from the Council Chamber at the Queen's House to Sir Watkin Williams Wynne, Bart., as Custos Rotulorum for the county of Denbigh, concerning the impressing of seamen and seafaring men for service in the navy); John Sinclair, Edin[burgh], 1795 (conditions for instructing applicants in Mr. Elkington's mode of [agricultural] drainage, the writer's hope that every exertion would be made to complete the agricultural survey of the county [of Denbigh]); Dan[iel Charles] Solander, London, etc., 1776-1779 and undated (3) (personal, news of acquaintances including the marriage of Mr. [Thomas] Pennant and Miss [Anne] Mostyn [daughter of Sir Thomas Mostyn, Bart., of Mostyn Hall], mention of [British] Museum appointments, the elections of Lord Palmerston and Mr. Wales to the Royal Society, biographical and descriptive details relating to Mrs. Banks [née Dorothea Hugessen, wife of Mr., later Sir, Joseph Banks], Lord Seaforth's marriage, Lord Mulgrave's departure to take command of [HMS] Courageux); [Charles Stanhope, earl] Stanhope, Stratford Place, 1807 (his intention of publishing a description of his method of burning lime, remarks on a certain type of lime); R. S. Sutton, Flushing, Falmouth, 180[8] (news of the defeat of [General Joachim] Blake's army [in Spain] by a division of the French Grand Army under Marshal Ney and the complete confusion of the Spaniards, the march of the British Armies to cover Madrid, the opinion of Major General [James] Leith that the French could never succeed 'as the lower orders of the Spanish were so inveterate against them'); Cha[rles] A. Tisdall, Burford, Oxfordshire, 1803 (personal, an offer of a benefice to the writer [?St. Martin by the bishop of St. Asaph]); [Thomas Townshend, baron] Sydney [of Chislehurst, Kent, later viscount Sydney of St. Leonard's, Gloucestershire], Whitehall, [London], 1786 (acknowledgement of receipt of an address to the king from the gentlemen and freeholders of the county of Denbigh); [Monsieur] de Traytorrens, [1782] (a request for a letter of recommendation to recipient's friends in London); [Sir] R[obert] W[illia]ms Vaughan, Nannau, 1801-1814 (4) (personal, a journey to Nannau ?from London (1805)); [Messrs.] Wakelin and Garrard, London, 1804 (enclosing a ring in memory of Sir George Shuckburgh Evelyn); [John Warren] bishop of Bangor and Mrs. Warren, Bangor, 1783 (2) (personal); Sarah Wells, Old Windsor, 1776 (personal, news from America); Frederick West, Chirk Castle, 1802 (a request for Lloyd's attendance as a friend at Denbigh on the day of the election); Mr. Wilson, Strand, [London], [1799] (personal); Sir Richard Worsley, Stratford Place, 1781 (an explanation of the place name Appuldurcombe in the [Isle of Wight]); C[harles] W[atkin] W[illiams] W[ynn], Lincoln's Inn, undated (apologies for being unable to meet recipient); Thomas Wynn, Grosvenor Square, undated (an offer to show recipient any antiquities found on Bardsey island); Wat[kin] W[illia]ms Wynn, St. James's Square, 1779 (a memorial to the Treasury Board, the circumstances connected with the leasing to Mr. Edwards of one of the writer's farms previously let to Mr. Langford); Watkin Williams Wynn, Stratford, [17]95 (enclosing a communication from the Duke of Portland); Lady Williams Wynn, Bodryddan, [1790] (personal); J. Wynne, London, 1802-1803 and undated (4) (personal, the loss incurred by the death of the bishop [Lewis Bagot of St. Asaph], comments on the new bishop [Samuel Horsley], his patron Lord Thurlow and his pamphlets against dissenters, and speculation as to his relations with the dean [William Davies Shipley], the appointment of Sir W[illia]m [Wynne] to the headship of Trinity Hall [Cambridge], the recruiting, training, etc., of the Volunteers of the Temple, good harvests, legal matters); John Wynne, Coed Coch, 1776 (personal); Maurice Wynne, Gwernhaylid, 1808 (the death of Mr. Fletcher); R. Wynne, Garthewin, [17]77 and undated (2) (personal, rumours that the writer was to be nominated sheriff of Carnarvonshire); W. Wynne, Mold, 1779 (arrangements to receive Lloyd, who was representing the sheriff at the ensuing assizes); Will[iam] Wynne, Mold, 1810 (the sale of Broncoed and Bromfilt and the proposed sale of Tyddyn); W[illia]m Wynne, Doctors' Commons and Trinity Hall, Cambridge, 1775-1807 (6) (personal, legal matters, the administration of the estate of Mr. [William] Conway, deceased, by Mrs. [Dorothy] Lloyd [sister of the deceased and mother of recipient] and the division of his real and personal property (1775), the wreck of the Athenienne off Sardinia with the loss of Mr. Bankes's son, comments on the [parliamentary] representation of Flint boroughs, a new road in Carnarvonshire which the writer believed would pass near Festiniog, Bonaparte in Russia); and Ph[illip] Yorke, Erthig, Dyffryn Aled and Abergele, 1776-1796 (9) (personal, a request for assistance in tracing the descent of the lordships of Bromfeild and Yale, comments on references to the said lordships by David Powell and [William] Camden, the descent of the lordship of Chirck, enclosing 'a very coarse card of the Dyffrynaled Alliances' which he would like recipient to fill up, Mr. Johnson's wish to succeed Mr. Graves at Newnham house, a request for 'any anecdotes not common that relate to our eminent Welsh', a proposal by the writer and his son Simon to give 'an account of each Tribe and its several descendants of Distinction', queries relating to the Kyffyns of Maenan, the Wynns of Soughton, the Prices of Vedu deg, Sir John Wynn 'the historian', etc., a request for recipient's influence at the Quarter [Sessions] in recommending a bridge over the Dinant at Rhydyr arrion, a historical note on a former bridge at that spot and suggestions as to the type of bridge suitable then, a person to copy manuscripts relating to Welsh families at the [?British] Museum, progress with the Tribes and hopes of 'a book of them e'er long' (1796) [The Royal Tribes of Wales, 1799], a request for a copy of Sir John [Wynn] of Gwydir' s minutes of his journey to London 'to kiss hands on his Baronetage'). Also included are three summonses, undated, to J. Lloyd requesting his attendance at the House of Commons; an invitation, undated, from the Lord Mayor [of London] to breakfast; and a statement giving statistical details relating to the import trade of the port of Liverpool, complaining re. the stagnated state of the market for West Indian produce and requesting a loan by Exchequer Bills to help the merchant importers [endorsed by J. Lloyd, January 1800 'This Statement was sent to me by the Committee of the Liverpool delegates who came to London in October 1799 to sollicit the Loan'].

Letters to Samuel Roberts (S.R.).

Letters, 1808-1885, from persons interested in social reforms, politics, and education, including John Bright, Richard Cobden, Walter Davies ('Gwallter Mechain'), John Griffiths ('Gohebydd'), Walter D. Jerermy, Morgan Lloyd, Sir Theodore Martin, J. H. Puleston, Henry Richard, G. O. Trevelyan, Rowland Williams ('Hwfa Môn'), Sir Watkin Williams Wynn, and C. W. Williams Wynn, to Samuel Roberts ('S.R.'), with drafts of replies to some of them; from 'S.R.' to his father, his brother John, and others; from John Roberts ('J.R.') to George Roberts and others; from Humphrey Gwalchmai to John Hughes; from A. Rees to J. Holden; from C. W. Williams Wynn to the electors of Montgomeryshire; and a letter of introduction to friends in America given to 'S.R.' by William Henry Channing. There are also pamphlets relating to postal and other reforms.

Letters to 'S.R.',

Fifty-nine letters, 1825-1884, to the Reverend Samuel Roberts ('S.R.') from the following correspondents:- [H. A. Bruce, 1st baron] Aberdare, London, 1875 ('S.R.'s scheme for preventing the pollution of rivers, etc.), A. Albright, Birmingham, n.d. (sending a donation) (with outline of reply), Marcus Beresford, M.P. [London], 1872 (promising a contribution towards the [Boro'] church) ('Col. B[eresford] handed in Five guineas'), J. Jenkyn Brown, Birmingham, 1883 (thanking 'S.R.' for the books, the truth in 'S.R.'s case as in many others of the saying 'One soweth and another reapeth') (with copy of reply), H. S. Bryant, Privy Council Office, 1884 (a reply from Mr. Mundella to the letter sent by 'S.R.' and Mr. John Roberts to Mr. Gladstone on the subject of Conway College) (with a letter from 'S.R.' to the Mayor of Conway advising that the Conway Corporation should secure at once the Fawcett College as it would prove a fine spot for an Intermediate School), James Carlile, Hackney, [18]43 (apologising for inserting 'S.R.'s name in a circular without his permission formally obtained) (with draft reply) (incomplete), Pat[rick] Chalmers, Wimbledon, 1883 (thanking 'S.R.' for his enclosure, re justice to his father's memory [i.e. James Chalmers], mention of Pearson Hill), James Colley, Shrewsbury, 1826 and 1875 (2) (a query on behalf of Mr. Wynne concerning the Welsh language, acknowledging a packet and a note, an invitation), R. H. Collins, Claremont, Esher, for H.R.H. The Duchess of Albany, 1884 (thanking him for his letter of sympathy and enclosure), John Crossley, Halifax, 1873 (sending a donation towards Bala College), D. Charles Davies, London, 1872 (promising a guinea to the Boro' Welsh church) (with draft reply), W. W. Dawson, Officer of Health's Department, Town Hall, Manchester, 1875 (acknowledging 'S.R.'s circular, the Manchester Corporation sewage system) (with a draft of a letter from 'S.R.' to J. F. Roberts, Manchester, on the same subject), Victor Drummond, H.B.M. Charge d'Affaires, British Legation, Washington, 1881 (replying to a letter addressed to the Hon. L. S. Sackville West), Henry T. Edwards, The Deanery, Bangor, 1883 (thanking him for sending his ('S.R's) temperance addresses), Will: Fowler, Birches Green near Birmingham, 1867 ('Hen gyfaill i Deulu Wynnstay, a Bodelwyddan') (acknowledging a letter, their wish to have seen 'S.R.' when they passed through Llan-brynmair, readiness to contribute to the testimonial), G[riffith] Francis , [?London], [18]72 ('Yr Hen Griffith Francis ddaeth i gyfoeth drwy Lafur a gofal . . .') (he is very poorly, will expect 'S.R.' on Sunday evening), Herbert J. Gladstone, [London], [18]81 (returning 'Diosg Farm', he cannot undertake to advise 'S.R.' in the matter of reprinting it, subscribing to the Testimonial Fund) (with copy of reply), G. Leveson Gower, Whitehall, 1883-1884 (2) (acknowledging letters to Mr. Gladstone), [John Griffith] 'Gohebydd' (nephew), Llangollen, 1872 (? the Boro' Chapel appeal, whether to come up for Thanks-giving day), H[enry] Griffiths, Brecon, 1842, and Bowdon, 1872 (an appeal for help towards the Library, mention of Mr. Hughes and Kerry, his inability to help with 'S.R.'s case [? the Boro' Chapel appeal] in Bowdon), D[avid] Howell (cousin), [18]81 (3, copies) (letters to be read in conjunction with some of those in NLW MS 13195D), Evan Howell (cousin), London, 1872 (the American claim, the Boro' Chapel appeal, an invitation) (with draft reply), John Jenkins, Kerry, 1825 (he has sent 'S.R.'s essay to Mr. Walter Davies), J. Morlais Jones, [London], 1872 (contributing to the Boro' Chapel appeal) (with draft reply), (Sir) Wilfrid Lawson, Carlisle, [18]83 (thanking 'S.R.' for sending him a copy of his temperance addresses), Morgan Lloyd, [London], 1872 (enclosing his subscription to the Boro' Chapel appeal) (with draft reply), [Sir] John Lubbock, House of Commons, [18]83 (acknowledging a letter and pamphlet), (continued)

G. O[sborne] Morgan, [London], 1872 and 1877 (2) (enclosing a contribution [ towards the Boro' Chapel], acknowledging a letter with enclosures), S[amuel] Morley, London, 1851 and n.d. (2) (replying to a letter, wishing to see 'S.R.'), Hugh Owen, London, 1872 (2) (the Boro' Chapel appeal) (with a copy of 'S.R.'s reply to the earlier of the two letters (reference to the warm reception given at the Albion Hall Eisteddfod to Hwfa [Môn]'s advocacy of Hugh Owen's election to the London School Board)), General Sir Henry F. Ponsonby, Buckingham Palace, 1884, on behalf of the Queen (acknowledging a letter [of sympathy] and a book), Wm. Rathbone, London and Llanbedrog, 1883 (2) (acknowledging a note, thanking him for sending the Temperance Addresses), (Dr.) Thomas Rees, Swansea, 1882 (a request for further help to make the denominational statistics perfect) (with copy of reply), Henry Richard, London, 1867 and 1871 (2) (reference to 'S.R.'s return from America, liberty for Mr Hughes of New York to republish his (Henry Richard's) letters in America, mention of a deputation from Merthyr and Aberdare inviting him to become a candidate for the representation of the new seat, and the Committee and 'S.R.'s suggestion about giving lectures or holding meetings for the Peace Society) (with a note (crossed out), 1884, from 'S.R.' to Henry Richard on the back of the 1867 letter and a draft reply on the back of the second), George H. Roberts, Ebensburg, 1881 (the death of his father, [cousin] Edward Roberts) (with a covering letter, 1881, from 'S.R.' to D[avid] Howell, Dolguog, in which the 'Hen Bregethau' and 'J.R.'s health are also mentioned), Lionel de Rothschild, London, 1872 (the Boro' Chapel appeal), E. G. Salisbury, Chester, 1884 (sympathy on the death of [John Roberts] 'J.R.'), John Sibree, Coventry, 1834 (sending a volume he had published on Nonconformity) (written on a sheet containing a printed announcement of the impending publication of Ecclesiastical lectures; or, a series of discourses, on subjects connected with Nonconformity by John Sibree), Wm. Sommerville, Bitton Hill, near Bristol (contributing to the Boro' Chapel appeal), [John Poyntz (Spencer), 5th earl] Spencer, Irish Office, 1884 (he had received the petition and would present it to the House of Lords), David Thomas, Cotham, Bristol (contributions to the Boro' Chapel appeal, mention of having seen and heard 'S.R.' and of once passing a couple of hours with his father), Mary Vaughan (cousin), Paddy's Run, 1883 (the death of 'S.R.'s friend, David Howell, blacksmith, inquiring about Richard Roberts, various items of news) (with copy of reply), Hugh Williams, writing from New York, 1859 (sending a small publication (unspecified), his headquarters during his brief visit would be at Chicago, before returning to New York on his way to Europe he would be glad of an opportunity to meet 'S.R.'), Joshua Wilson ('mab hael yr hen Foneddwr Hael Thomas Wilson'), Tunbridge Wells, 1872 (2) (the Boro' Chapel appeal) (with a copy of a reply to the first letter), C. W. Williams Wynn, London, 1837 (acknowledging receipt of a letter re the want of postal communication between Llanbrynmair and other places), C. W. Williams Wynn, London, 1872 (contributing to the Boro' Chapel appeal and himself appealing for interest in the Welsh Charity School, Ashford, of which he is treasurer) (with copy of reply), and Owen S. Wynne, Rhuabon [sic] 1883-1884 (2) (writing on behalf of Sir Watkin to acknowledge a letter of sympathy [on the death of his daughter] and on behalf of Miss Williams Wynn to acknowledge congratulations). Also an envelope addressed to 'S.R'. in the handwriting of Lady Hall [Llanover], 1848.

Letters W (Rowland Williams)-Y

One of six volumes consisting of several hundred letters ranging in date from the late eighteenth century to about the middle of the nineteenth, and addressed mainly to Walter Davies, with some to his daughter Jane, to John Jenkins, and to John Vaughan, from numerous correspondents connected with various aspects of Welsh life and including: Rowland Williams (Meifod, aft. of Ysceifiog), Taliesin Williams (Taliesin ab Iolo), William Williams (Aberpergwm), William Williams (Caledfryn), William Williams (Cowbridge Free School), William Williams (Llandegai) W. W. E. Wynne (Peniarth), Charles W. Williams Wynn, Philip Yorke, and Simon Yorke.

Letters,

Letters, 1803-1850, written by Henry Williams Wynn mainly to his brother Charles from various places in Europe and Asia, especially from those places where he served as ambassador.

Henry Williams Wynn.

Letters,

Letters, 1833-1846, to Henry Williams Wynn from his brother Charles, with a few letters from other correspondents.

Charles Watkin Williams-Wynn and others.

Miscellanea from Clayton Manuscripts

  • NLW MS 8472E
  • File
  • [1639] x [1806]

Miscellaneous documents from the Clayton manuscripts, consisting of a statement relating to the estate of John Bodvell under a deed of 20 February 1639/40; a quotation from William Lane of the Inner Temple to [Judge] George Jefferies with authority to the latter to deliver his chamber in the Inner Temple to Thomas Sturmy, 8 July 1665; a letter from John Moorer to William Davies at Drusloyne [Dryslwyn] concerning iron at Carmarthen and elsewhere, 1669; a letter from H. Buller to Sir Robert Clayton concerning a loan on the security of Streetmarshall and other manors, 26 May 1673; a bond from Paul Cole and Judith Faustus to [Sir] John Jones of Fonmon, 14 December 1674, for the performance of covenants; a receipt by John Jones of Fonmon, 4 May 1676, for the marriage portion of his wife Anne, daughter of Sir Thomas Bludworth; letters from Henry Morgan to Sir Robert Clayton, September-November 1676; an order in Council, 30 October 1678, signed Phi. Lloyd, to Sir George Jefferies, recorder of London, to attend to the prosecution of one Child; a bill from Jo. Henley, tailor, to Sir John Jones, June 1677; a receipt by Anna Morgan, 4 October 1679, for a tally on Excise revenue; a petition by John Williams to the Right Hon. George, Lord Jefferyes, Baron of Wemm, Lord High Chancellor, circa 1680; opinions in favour of the King's dispensing powers given by Sir Thomas Powys and Richard Hopton, Justice of North Wales, 1686; a letter from George Evans to the Lord Chancellor concerning a riot in Southwark, 15 April 1687; a docket to the Lord Chancellor of the offices of the Marquis of Powis in Wales, 4 April 1688; a letter from Sir Thomas Powys to the Lord Chancellor, 9 May 1688; a letter from Jo. Brecknocke to John Saville; a quit claim from James Jones of Abergavenny, hair bletcher, to John Sutherland, hair merchant, 24 November 1719; a letter, 1 November 1755, from John Rees, Penymas concerning lead ore under Maesgwenllian in Kidwelly and concerning the seizure of a ship and cargo of brandy; a certificate of the baptism of Robert Chiping at Bletchingley, 16 February 1701; and a warrant, 25 November 1806, signed by Charles Watkin Williams Wynn for the payment to Peter [Burrell], Lord Gwydir, of £85 for the attendance of attendants and marshalls at the trial of [Henry Dundas] Lord Melville.

Miscellaneous correspondence,

Seven miscellaneous holograph letters from the Rev. J[ohn] B[rickdale] Blakeway, Shrewsbury, to [David Pennant], 1823 (an enquiry concerning the seal of Thomas Mynde, abbot of Shrewsbury, which had been in [Thomas] Pennant's possession, the writer's desire to publish an engraving of the seal in his work on the history of Shrewsbury [J. B. Blakeway and Hugh Owen: A History of Shrewsbury (London, 1825)]); Rob[er]t Faulder, London, to [ ], 1795 (his inability to exchange the Indian Zoology, as he had 'none coloured' by him); Alex[ande]r Garden [botanist], Strand [London], to [Thomas Pennant], 1783 (information relating to the Gulf Stream and American ornithological matters); J[oh]n Maughan, Mostyn, to Mrs. Sheldon, Rhewl, 1827 (a request to recipient to surrender a seat in 'Sir Thomas Mostyn's part of the church' [of ], which was required for the tenant of Pentreffynnon farm); C[atherine] Pennant [London], to her brother [Thomas Pennant] [? circa 1795] (personal and family news, news of acquaintances); J. Plymley, Longnor, to [Thomas Pennant], 1794 (personal, a sketch of the arms of 'Gwin Lloyd of Gwersilt, last male heir, ob. s. p., 19 March 1774', acknowledging the receipt of prints); and Ch[arles] Williams Wynn, Salop, to [ ], 1804 (the identity of the subject of a portrait at Chester [possibly Sir William Williams, speaker of the House of Commons]).

Miscellaneous letters,

Twenty-four letters, etc., 1805-1885 and undated, to and from various persons. The details in alphabetical order are as follows: Evan R. Bebb, New York, 1835, to the Reverend Gardiner Spring, D. D., (in) England ( introducing the writer's kinsman, the Reverend Samuel Roberts), (?) John [ i.e. Sir John] Conroy, Arbor field Hall, 1851, to an unnamed correspondent (thanking him for the perusal of certain papers, education, dissenters and the church school), Francis Darwin, Down, Beckenham, [1882], to Mrs. Howell (an accident to the addressee's letter), Col. and Mrs. Edwards, Greenfields, undated (2) (invitations, one to Miss Davis and Miss Matthews, the other to Mr. and Mrs. Matthew Lewis), Sir James Graham, Whitehall, 1844, to Mr. Arber (fearing inability to accept the offer to see the establishment in Upper Ogle Street, an order for Mr. Arber and friends to see the Pentonville prison (enclosure wanting)), Geo[rge] Hadfield, Manch[ ester], 1835, to an unnamed correspondent [? in Birmingham] (the board, the secretary of which was Thomas Bury, Esq., would give due consideration to the chapel case recommended by the addressee and the other gentlemen, the example set by lovers of religious liberty at (?) Birmingham, Lady Hewley's Charity suit), Abraham] Howell, Welshpool, to D[avid] Howell, M[achyn]lleth, 1885 (telegram arranging to be with Howell), D[aniel ?] Howell, Toledo, Ohio, 1890, to his niece [ ] (sympathy on the death of her father), D[avid] Howell, Machynlleth, 1877, to Sir Watkin W. Wynn (copy) (the name 'Caefen'), Eleanor [? Howell], Dolguog, Machynlleth, n.d., to her uncle [ ] (pleasure at hearing of his coming visit), Wm. Howell, n.d., to Elin Howell (family and other matters), Wm. Wms. Jones, Machynlleth, 1852 (circular) (inviting contributions towards the erection of an infant school in the town of Machynlleth to commemorate the birth of a son and heir to the house of Plas Machynlleth, with a list of subscriptions), W[illiam] L[eader] Maberly, General Post Office [London], 1837, to the Right Hon. C. W. Wynn, M.P. (consent again on the part of the Postmaster General to the setting up of a three day foot post from Newtown through Carno to Llanbrynmair), Edward Morgan, Dyffryn, [18]68, to the Reverend John Roberts (the committee of the (Dyffryn) British School have asked him to write to the addressee's brother, the Reverend Samuel Roberts, to request him to give a lecture on America in aid of the school) (with a copy of 'S.R.'s reply, in shorthand), Evan R. Morgan, Ebensburg, 1857, to his aunt and relations in Llambrinmair [sic] (Cousin Samuel Roberts's brief visit, family news), the Countess of Powis, Powis Castle, n.d. ( formal invitation to Captain and Mrs. Lewis to a ball) (with a visiting card bearing the name 'Mr. M. E. Lewis'), George (and Jane) Roberts, [Ebensburg], 1805 and 1835 (2), the earlier letter [to Jane Roberts's parents] addressed 'Mr. Thos. Edward, Cwmderwen [Llanerfyl] . . .' (their circumstances, his work as constable and assessor, various items of news) and the other letter addressed to Edward Thomas, Canon, Parish of Lanerfil [? Jane Roberts's brother] (their wish to receive letters, the writer's health, family news, religious affairs, the death of Wm. Brees formerly of Sychnant, expenditure by Pennsylvania on canals and rail-roads), and George Roberts alone, Ebensburg, 1853, to his sister, Mrs. Elinor Howells ( thanking her for asking Daniel [? Howell] to send him a copy of her letter (giving an account of the death of Anne Williams), sympathy for Isaac Williams and his little orphan children, mention of Lewis Thomas and his wife, his own state of health) (with a note by Elinor Howell concerning the letter - her brother died the following November [1853]), M. Roberts, Conway, 1885, to Mr. Howell (re mourning-cards), (?) James Stratten, Hamilton Terrace [London], 1847, to Mrs. Arber (information concerning Mr. Newell, 'one of the most excellent of men'), W. Keinion Thomas, [Conway], 1885, to D[avid] Howells, Aberdyfi (a printed intimation of the death of [ the Reverend Samuel Roberts] 'S.R.' and the funeral arrangements), and Sir Watkin Williams Wynn, Wynnstay, n.d., to Mrs. Lewis, Brynn Glas, Llanvair ( formal invitation to Captain and Mrs. Lewis to a ball).

Peniarth and Nannau correspondence (facsimile),

Facsimile of letters, 1601-1738, mainly of the Owen family of Peniarth and the Nanney family of Merionethshire. The correspondents include Lewis Owen (1625-1691); Richard Owen (d. 1714); Lewis Owen (d. 1729), son of Richard Owen; Elizabeth Owen, mother of the latter Lewis Owen; Margaret Owen, wife of the latter Lewis Owen and daughter of Sir William Williams, second bart, of Llanforda; Jane Bulkeley (d. 1765), daugher of Lewis and Margaret Owen; Hugh Nanney; and Richard Nanney. Other correspondents include Robert Vaughan, Hengwrt, and there are letters from Margaret Owen to her father, Sir William Williams.
There is an introductory note by William W[atkin] E[dward] Wynne at the beginning of the volume, which states that "all the letters addressed to Sir William Williams, Bart., were found in the muniment room at Wynnstay, and were given to me ... in October 1833 by the Rt Honble C. W. Williams Wynn". There is a reference in the note to Dr Samuel Johnson in relation to the education of girls and women.