Showing 713014 results

Thirty letters, 1878-1889 and undated, to the Rev. Charles Francis Powys from his mother Amelia Powys. The letters contain mostly family news, including the birth of Charles and Mary Powys's second daughter Eleanor, who died in 1893 aged 13, and reflections on Charles's brother Major Littleton Albert Powys, following his death in August 1879. There are notes by [Amelia Powys's granddaughter Marian Powys] on ff. 38 verso, 44 verso and 49, and by Charles Francis Powys on ff. 33, 53 verso and 55. Enclosures comprise proposed memorial inscriptions for Amelia Powys and her husband the Rev. Littleton Charles Powys (ff. 52-54) and a card bearing Biblical verses (f. 73).

Tystysgrif ar gyfer derbyn Emyr Humphreys yn Gymrawd Cymdeithas Ddysgedig Cymru (2013), ynghyd â llythyr cadarnhad. / A certificate for admission of Emyr Humphreys as a Fellow of the Learned Society of Wales (2013), together with a letter of confirmation.

Gohebiaeth (1932-1966), yn cynnwys llythyrau oddi wrth W. T. Gruffydd (2); D. Morgan Davies (1); W. T. Morris (1); Ellis Evans (1); E. J. Owen (1); R. Richards (1); S. Francis Roberts (1); D. Morlais Jones (1); Undeb Yr Annibynwyr Cymraeg Caernarvon (1); J. Humphrey Jones (1); D. Ellis Jones (2); and J. Hughes Morris (1). / Correspondence (1932-1966), consisting of letters to Griffith Jones from W. T. Gruffydd (2); D. Morgan Davies (1); W. T. Morris (1); Ellis Evans (1); E. J. Owen (1); R. Richards (1); S. Francis Roberts (1); D. Morlais Jones (1); North Caernarvonshire Union of Welsh Independents (1); J. Humphrey Jones (1); D. Ellis Jones (2); and J. Hughes Morris (1).

Toriadau o Y Faner (1947) a The New English Review [?1947]); ynghyd â rhai nodiadau llawysgrif yn llaw Emyr Humphreys (heb eu dyddio), copi o lythyr at Graham Greene oddi wrth Pamela Hansford-Johnson (1946), a rhaglen ar gyfer y ffilm ‘The Iron Horse’ ([?1924]). / Press cuttings from Y Faner (1947) and The New English Review [?1947]); together with some manuscript notes in the hand of Emyr Humphreys (undated), a copy of a letter to Graham Greene from Pamela Hansford-Johnson (1946), and a programme for the film ‘The Iron Horse’ ([?1924]).

Toriadau o'r wasg yn ymwneud â gweithiau Emyr Humphreys 'The Little Kingdom' (Llundain: Eyre & Spottiwoode, 1946) a 'The Voice of a Stranger' (Llundain: Eyre & Spottiswoode, 1949), gan gynnwys toriadau o The Times Literary Supplement, Daily Post , The Star , The Sunday Times , a John O'London's Weekly ; ynghyd â siaced lwch wreiddiol ar gyfer ‘The Voice of a Stranger’ (1949) a llythyr oddi wrth Henry Reed (1949). / Press cuttings relating to Emyr Humphreys’ works ‘The Little Kingdom’ (London: Eyre & Spottiwoode, 1946) and ‘The Voice of a Stranger’ (London: Eyre & Spottiswoode, 1949), including cuttings from The Times Literary Supplement, Daily Post, The Star, The Sunday Times, and John O’London’s Weekly; together with an original dust jacket for ‘The Voice of a Stranger’ (1949) and a letter from Henry Reed (1949).

Teipysgrifau o erthyglau gan Emyr Humphreys, gan gynnwys 'Darllen' (heb ddyddiad), a 'Nodiadau ar y Nofel' (cyhoeddwyd yn New Welsh Review 35, 1996/97, tt. 9-10), ynghyd â theipysgrif o ddarlith, 'The Crucible of Myth' (a gyflwynwyd yng Ngholeg Prifysgol Abertawe, Mai 1990), crynodeb teipysgrif gyda’r teitl 'The House that Tom Built' (2001), a chopïau o farddoniaeth (heb eu dyddio). / Typescripts of articles by Emyr Humphreys, including ‘Darllen’ (undated), and ‘Notes on the Novel’ (published in New Welsh Review 35, 1996/97, pp. 9-10), together with a typescript of a lecture, ‘The Crucible of Myth’ (delivered at University College Swansea, May 1990), a typescript summary titled ‘The House that Tom Built’ (2001), and copies of poetry (undated).

Teipysgrifau, gyda chywiriadau yn llaw Emyr Humphreys, o sgript ar gyfer pennod pedwar o ddrama deledu wedi’i theitlo ‘Private Battles’; ynghyd â phapurau eraill yn cynnwys teipysgrif o draethawd gyda’r teitl ‘Cefn Gwlad’, a llythyr at Emyr Humphreys oddi wrth Richard Houdmont (2001). / Typescripts, with corrections in the hand of Emyr Humphreys, of a script for episode four of a drama for television titled ‘Private Battles’; together with other papers including a typescript of an essay titled ‘Cefn Gwlad’, and a letter to Emyr Humphreys from Richard Houdmont (2001).

Drafft mewn llawysgrif a theipysgrif, gyda nodiadau yn llaw Emyr Humphreys, ar gyfer drama gyda’r teitl ‘Soar: Ffoaduriaid ac ant hyd at Soar’. / A draft in both manuscript and typescript, with notes in the hand of Emyr Humphreys, for a drama titled ‘Soar: Ffoaduriaid a ant hyd at Soar’.

Nodiadau a theipysgrifau (1990; 1997; 1999) yn ymwneud â chwmni Ffilmiau Bryngwyn, yn cynnwys yn bennaf gynigion a syniadau ar gyfer cyfresi teledu, gan gynnwys nodiadau llawysgrif a theipysgrif a drafftiau yn ymwneud â syniadau ar gyfer cyfresi teledu; cynigion teipysgrif gan Ffilmiau Bryngwyn ar gyfer cyfresi teledu amrywiol, gyda'r teitlau gweithredol ‘Visitors’, ‘Ar y Clwt’, a ffilm, ‘Ar Lan Y Mor’; amlinelliadau pellach o syniadau ar gyfer cyfresi teledu eraill, rhaglenni dogfen, a ffilmiau gyda'r teitlau gweithredol ‘Llythyrau o’r Ffrynt’, ‘Bebb’, ‘Ysbytai’, ‘Cymru yn y Canol’, ‘Athrylith y Lle’, ‘Dirgelion Oes y Cerrig’, ‘Y Seintiau Celtaidd Crwydrol a’r Seintiau Cymraeg’, ‘Byd Ambrose Bebb’, ‘Yr Ysgol Sul’, ‘Pab Cymraeg?’, ‘Beth Digwyddodd i Lladin?’, ‘Orielau Mawr Ewrop’, ‘Cystrawen Ffilm’, ‘Yr Hen Ogledd’, and ‘Yr Etrwsciaid’, ‘Draw Dros y Don’, ‘Yma Gorwedd’, ‘Llaw yn y Tân’, ‘Mudandod’, ‘Etruscan Places’, ‘Hualau’, ‘Outside Time’, ‘Fishing for the Truth’, ‘Takeaway’, ‘The European Eye’, ‘Shakespeare in Europe’, ‘A Girl in a Garden’, a ‘Shoulder on the Stone’, ymysg eraill. Mae’r ffeil hefyd yn cynnwys nodiadau llawysgrif pellach o’r enw ‘Llais Llyfrau’; copi teipysgrif o gyfweliad ag Emyr Humphreys yn trafod ei weithiau llenyddol; a phroflenni ar gyfer tudalennau teitl a phenodau o gyfres ‘The Land of Living’. / Notes and typescripts (1990; 1997; 1999) relating to the Ffilmiau Bryngwyn company, consisting mainly of proposals and ideas for TV series, including manuscript and typescript notes and drafts relating ideas for TV series; typescript proposals by Ffilmiau Bryngwyn for various TV series, with the working titles ‘Visitors’, ‘Ar y Clwt’, and a film, ‘Ar Lan Y Mor’; further outlines of ideas for other TV series, documentaries, and films with the working titles ‘Llythyrau o’r Ffrynt’, ‘Bebb’, ‘Ysbytai’, ‘Cymru yn y Canol’, ‘Athrylith y Lle’, ‘Dirgelion Oes y Cerrig’, ‘Y Seintiau Celtaidd Crwydrol a’r Seintiau Cymraeg’, ‘Byd Ambrose Bebb’, ‘Yr Ysgol Sul’, ‘Pab Cymraeg?’, ‘Beth Digwyddodd i Lladin?’, ‘Orielau Mawr Ewrop’, ‘Cystrawen Ffilm’, ‘Yr Hen Ogledd’, and ‘Yr Etrwsciaid’, ‘Draw Dros y Don’, ‘Yma Gorwedd’, ‘Llaw yn y Tân’, ‘Mudandod’, ‘Etruscan Places’, ‘Hualau’, ‘Outside Time’, ‘Fishing for the Truth’, ‘Takeaway’, ‘The European Eye’, ‘Shakespeare in Europe’, ‘A Girl in a Garden’, and ‘Shoulder on the Stone’, among others. The file also includes further manuscript notes titled ‘Llais Llyfrau’; a typescript copy of an interview with Emyr Humphreys discussing his literary works; and proofs for title pages and chapters from ‘The Land of Living’ series.

Papurau yn ymwneud â chwmni Ffilmiau Bryngwyn, yn cynnwys teipysgrif o sgript ar gyfer rhan gyntaf drama gyda’r teitl ‘Visitors’ ([?1999]); nodiadau llawysgrif amrywiol yn llaw Emyr Humphreys yn ymwneud â theleffilmiau ar gyfer BBC2 Cymru; drafft llawysgrif o adolygiad o ‘Sgrin a Sain a Fflam y Ffydd’ gan R. Tudur Jones; a llythyr oddi wrth Siôn Humphreys yn trafod syniadau ar gyfer rhaglenni dogfen (1995), a cherdyn oddi wrth Emyr Humphreys (1995). Mae’r ffeil hefyd yn cynnwys papurau amrywiol eraill megis teipysgrif o draethawd Emyr Humphreys ‘Anglo-Welsh’; drafft o gerdd gyda’r teitl ‘Looking at Photographs’ (2010); dau ffotograff o Emyr Humphreys gyda Kyffin Williams ac R. S. Thomas (1999); llungopïau o lythyrau William G. Jones (1882; 1885; 1898) a thad-yng-nghyfraith Emyr Humphreys, Griffith Jones (1890); a theipysgrifau o erthyglau o’r enw ‘Goronwy Rees’ a ‘Pamela a Charles’ (heb eu dyddio). / Papers relating to the Ffilmiau Bryngwyn company, consisting of a typescript of a script for part one of a drama titled ‘Visitors’ ([?1999]); various manuscript notes in the hand of Emyr Humphreys relating to telefilms for BBC2 Wales; a manuscript draft of a review of ‘Sgrin a Sain a Fflam y Ffydd’ by R. Tudur Jones; and a letter from Siôn Humphreys discussing ideas for documentary programmes (1995), and a card from Emyr Humphreys (1995). The file also includes other miscellaneous papers such as a typescript of Emyr Humphreys’ essay ‘Anglo-Welsh’; a draft of a poem titled ‘Looking at Photographs’ (2010); two photographs of Emyr Humphreys with Kyffin Williams and R. S. Thomas (1999); photocopies of letters written by William G. Jones (1882; 1885; 1898) and Emyr Humphreys’ father-in-law Griffith Jones (1890); and typescripts of articles titled ‘Goronwy Rees’ and ‘Pamela and Charles’ (undated).

Teipysgrif ([?1997]) o sgript gan Emyr Humphreys gyda'r teitl ‘Yr Eneth Fwyn’, ffilm deledu yn seiliedig ar y stori ‘A Gentle Creature’ gan Fyodor Dostoyevsky. Darlledwyd gan y BBC ar 30 Medi 1997. / A typescript ([?1997]) of a script by Emyr Humphreys titled ‘Yr Eneth Fwyn’, a film for television based on the story ‘A Gentle Creature’ by Fyodor Dostoyevsky. Broadcast by the BBC on 30 September 1997.

Llyfr nodiadau mawr (2000) yn cynnwys nodiadau a drafftiau llawysgrif yn llaw Emyr Humphreys, yn cynnwys drafftiau o straeon byrion o'r enw 'The Newsreader' a 'Taking a Chance'/ 'Taking Chances', ynghyd â drafft llawysgrif a theipysgrif o'r stori fer 'Glyn and Gwyn', a gyhoeddwyd fel 'The Man in the Mist' yn 'Old People are a Problem' (Pen-y-bont: Seren, 2003). / A large notepad (2000) containing manuscript notes and drafts in the hand of Emyr Humphreys, including drafts of short stories titled ‘The Newsreader’ and ‘Taking a Chance’/ ‘Taking Chances’, together with a manuscript and typescript draft of the short story ‘Glyn and Gwyn’, published as ‘The Man in the Mist’ in ‘Old People are a Problem’ (Bridgend: Seren, 2003).

Llyfr nodiadau A4 ([?1993x?2003]) yn cynnwys drafftiau llawysgrif o straeon byrion yn llaw Emyr Humphreys, yn cynnwys straeon o'r enw 'Before', 'A Bit of a Nightmare', 'The Alderman', a 'Luigi' , sy'n ymddangos yn ddrafftiau cynnar o'r rhai a gyhoeddwyd yn 'Old People are a Problem' (Pen-y-bont: Seren, 2003). / An A4 notepad ([?1993x?2003]) containing manuscript drafts of short stories in the hand of Emyr Humphreys, including stories titled ‘Before the War’, ‘A Bit of a Nightmare’, ‘The Alderman’, and ‘Luigi’, apparently versions of those published in ‘Old People are a Problem’ (Bridgend: Seren, 2003).

Llyfr nodiadau A4 (2000) yn cynnwys nodiadau a drafftiau llawysgrif yn llaw Emyr Humphreys, yn cynnwys drafftiau o'r straeon byrion 'Taking a Chance', 'The Tin Man', a 'Glyn Brace' (cyhoeddwyd fel 'The Man in the Mist' yn 'Old People are a Problem’ (Pen-y-bont: Seren, 2003)). / An A4 notebook (2000) containing manuscript notes and drafts in the hand of Emyr Humphreys, including drafts of the short stories ‘Taking a Chance’, ‘The Tin Man’, and ‘Glyn Brace’ (published as ‘The Man in the Mist’ in ‘Old People are a Problem’ (Bridgend: Seren, 2003)).

Papurau ([?1981]-2002), yn cynnwys yn bennaf deipysgrifau a chopïau o erthyglau a traethodau y cyhoeddwyd llawer ohonynt yn ‘Conversations and Reflections’ (cyhoeddwyd Caerdydd: Gwasg Prifysgol Cymru, 2002). Maent yn cynnwys amlinelliad o’r cyhoeddiad arfaethedig, ynghyd â chopïau a drafftiau o erthyglau ac ysgrifau, rhai gyda nodiadau, o’r enw ‘The Welsh Remembrancer’ ([?1999x?2000]); ‘Cambro-British Myth and Metaphor’ (2002); ‘Taliesin’s Children’ (1997); ‘The Third Difficulty’ (1986); ‘Faith and a Nation’s Fate’ ([?1981]); ‘Notes on the Novel’ (1996); ‘On Writing Novels’ (1996); ‘Saunders Lewis’ (1990); a ‘Negotiating with the Living’ (cyhoeddwyd yn New Welsh Review 58, 2002). / Papers ([?1981]-2002), consisting mainly of typescripts and copies of articles and essays many of which were published in ‘Conversations and Reflections’ (published Cardiff: University of Wales Press, 2002). They include an outline for the proposed publication, together with copies and drafts of articles and essays, some with notes, titled ‘The Welsh Remembrancer’ ([?1999x?2000]); ‘Cambro-British Myth and Metaphor’ (2002); ‘Taliesin’s Children’ (1997); ‘The Third Difficulty’ (1986); ‘Faith and a Nation’s Fate’ ([?1981]); ‘Notes on the Novel’ (1996); ‘On Writing Novels’ (1996); ‘Saunders Lewis’ (1990); and ‘Negotiating with the Living’ (published in New Welsh Review 58, 2002).

Papurau (2004), yn ymwneud â chyhoeddiad ‘Welsh Time’, (Y Drenewydd: Gwasg Gregynog, 2009), a oedd yn cynnwys detholiadau o weithiau Emyr Humphreys a olygwyd gan M. Wynn Thomas. Mae’r ffeil yn cynnwys strwythur drafft ar gyfer y llyfr sy’n cynnwys llungopïau a detholiadau o weithiau Emyr Humphreys, gan gynnwys ‘A Toy Epic’ (cyhoeddwyd 1958); ‘Flesh and Blood’ (1974); ‘A Man’s Estate’ (1955); ‘The Little Kingdom’ (1946); ‘Unconditional Surrender’ (1996); ‘National Winner’ (1971); ‘Outside the House of Baal’ (1965); ‘Bonds of Attachment’ (1991); ‘Jones’ (1984); ac ‘An Ethnic Tremor’ (1999). / Papers (2004), relating to the publication ‘Welsh Time’, (Newtown: Gregynog Press, 2009), which featured extracts from the works of Emyr Humphreys edited by M. Wynn Thomas. The file includes a draft structure for the book made up of photocopies and extracts from Emyr Humphreys’ works, including ‘A Toy Epic’ (published 1958); ‘Flesh and Blood’ (1974); ‘A Man’s Estate’ (1955); ‘The Little Kingdom’ (1946); ‘Unconditional Surrender’ (1996); ‘National Winner’ (1971); ‘Outside the House of Baal’ (1965); ‘Bonds of Attachment’ (1991); ‘Jones’ (1984); and ‘An Ethnic Tremor’ (1999).

Set gyflawn o broflenni (2001), gyda chywiriadau, ar gyfer y cyhoeddiad 'Conversations and Reflections' (Caerdydd: Gwasg Prifysgol Cymru, 2002), ynghyd â llythyrau (2001-2002) at Emyr Humphreys oddi wrth Ceinwen Jones (4) a Liz Powell (1). / A complete set of proofs (2001), with corrections, for the publication ‘Conversations and Reflections’ (Cardiff: University of Wales Press, 2002), together with letters (2001-2002) to Emyr Humphreys from Ceinwen Jones (4) and Liz Powell (1).

Set o broflenni (2005), gyda rhai cywiriadau, ar gyfer nofel Emyr Humphreys, ‘The Shop’, ynghyd â cherdyn post oddi wrth Will Atkins. / A set of proofs (2005), with some corrections, for Emyr Humphreys’ novel ‘The Shop’, together with a postcard from Will Atkins.

Llyfr nodiadau yn cynnwys nodiadau llawysgrif a theipysgrif amrywiol, y mwyafrif yn cynnwys drafftiau o ryddiaith (di-deitl) yn ymwneud yn ôl pob tebyg â’r nofel ‘The Shop’. / A notebook of various manuscript and typescript notes, the majority consisting of drafts of prose (untitled) apparently related to the novel ‘The Shop’.

Drafftiau llawysgrif yn llaw Emyr Humphreys (2003-2004), o benodau o’r enw ‘The Shop’, ynghyd â nodiadau amrywiol. Mae'r ffeil hefyd yn cynnwys datganiadau incwm ar gyfer 2002-2003. / Manuscript drafts in the hand of Emyr Humphreys (2003-2004), of chapters titled ‘The Shop’, together with various notes. The file also contains income statements for 2002-2003.