Showing 6 results

Mae'r grŵp yn cynnwys gohebiaeth gyffredinol a oedd yn deillio o waith a oedd yn gyffredin i ddwy Adran yr Academi gan ddechrau gyda'r ymdrechion cynnar i ffurfio'r Adran Saesneg ac yn datblygu i weithgaredd llawn ar ran y ddwy Adran, 1967-1992. -- The group consists of general correspondence which arose from work which was common to both sections of the Academi, starting with early attempts to form the English Language Setion and developing into full activity on behalf of both sections, 1967-1992.

Mae'r grŵp hwn yn cynnwys ychydig iawn o enghreifftiau o dorion papur newydd, 1983-1985, a datganiadau i'r wasg, 1974-1979, a gasglwyd ac a yrrwyd gan swyddogion yr Academi. -- This group consists of very few examples of newspaper cuttings, 1983-1985, and press releases, 1974-1979, which were collected and sent by Academi officials.

Mae'r grŵp yma yn cynnwys gohebiaeth, cofnodion a dofennau drafft sy'n berthnasol i'r trafodaethau ar natur y cyfansoddiad a ddigwyddodd ar wahanol adegau yn hanes yr Academi, 1973-1987. -- This group consists of correspondence, minutes and draft documents relating to discussions on the nature of the constitution which took place at various points in the Academi's history, 1973-1987.

Mae'r grŵp yn cynnwys gohebiaeth a phapurau yn ymwneud â threfnu ymwleiadau a chynadleddau yng Nghymru a dramor, 1968-1988. -- The group consists of correspondence and papers relating to the organising of trips and conferences in Wales and abroad, 1968-1988.

Mae'r grŵp yn cynnwys gohebiaeth a phapurau yn ymwneud â materion ariannol yr Academi, ceisiadau am nawdd, cyfrifon blynyddol, a chofnodion cydbwyllgor ariannol dwy adran yr Academi, yn bennaf rhwng 1969-1990. -- The group consists of correspondence and papers dealing with the Academi's finances, applications for grants, annual accounts, and the minutes of the joint financial committee, mainly between 1969-1990.

Mae'r grŵp yn cynnwys cofnodion a gohebiaeth y cyngor a chyfarfodydd blynyddol yr Academi, 1977-1992. -- The group comprises minutes and correspondence of the Academi's council and joint Annual General Meetings, 1977-1992.