Dangos 3 canlyniad

Commonplace book, 1818-[c. 1828], mainly in English with portions in French, Latin, German, Italian and Dutch. The volume contains facetious 'Resolutions for the Preservation of regularity at Shanes Castle during the meeting for the Performance of Cymbeline' by Frederick, Lord North, 1786 (pp. 1-2) (cf. NLW MS 11167B); miscellaneous poems including an apparently unpublished poem by Byron, 'On a Lock of Hair', commencing 'Swear not at all, but if thou must' (p. 13), another two of his poems (pp. 13, 24), poems by R. B. Sheridan (pp. 5, 7, 14) and a number of rhymes by 'Mr. Cowper' [?William Cowper] (pp. 3-4); a famous sermon on malt attributed to Dr John Dod (pp. 8-9); and humorous letters, epigrams, epitaphs, anagrams and charades including two composed by Charles James Fox (pp. 25, 28) and four composed by Professor [Richard] Porson (pp. 28-9, 31, 69). The answers to the anagrams and charades are in Greek orthography written in reverse.

A group of manuscript papers of Felicia Dorothea Hemans (née Browne), including eight holograph letters written (where indicated) from Bronwylfa, near St. Asaph, and from Milburn Tower, near Edinburgh, the correspondents including M[atthew] Nicholson, Liverpool (1812) and the Reverend H. H. Milman (1823); English translations of three Italian sonnets, together with copies of the originals, 1811; holograph poems:- 'Imelda', 'The Messenger Bird', 'Gertrude', 'The Tombs of Plataea', 'The View of Castri' (incomplete) and 'The Vespers of Palermo' (fragment); two copies of an engraved portrait of Mrs. Hemans, published in 1839; a short biographical note; and a cutting of an appreciation of her poetry published on the centenary of her death.
Amongst the references made are those to Lord Byron's Childe Harolde, Sir Robert Liston and Dr James Gregory.

A commonplace book compiled early in the nineteenth century and containing copies of contemporary English poetry, mainly by Scott, Byron, Campbell, Thomas Moore, and William Roscoe; verses 'inscribed to the worthy inhabitants of Carmarthen' by 'Mr. Davies, Cringell'; a pamphlet, issued by the Financial Reform Association, Liverpool, entitled The Peers' Plunder and the People's Poverty; and cuttings from The Atlanta Argus, 1883, Baner ac Amserau Cymru, 1884, and other sources.