Showing 297 results

Set o broflenni clawr a theipysgrif (2018) ar gyfer ‘Shards of Light’ (Caerdydd: Gwasg Prifysgol Cymru, 2018). / A set of cover and typescript proofs (2018) for ‘Shards of Light’ (Cardiff: University of Wales Press, 2018).

Set anghyflawn o broflenni (2018) ar gyfer ‘Shards of Light’ (Caerdydd: Gwasg Prifysgol Cymru, 2018), ynghyd â dau lythyr oddi wrth Dafydd Jones a ‘Dewi H’. / An incomplete set of proofs (2018) for ‘Shards of Light’ (Cardiff: University of Wales Press, 2018), together with two letters from Dafydd Jones and ‘Dewi H’.

Teipysgrifau (2017), dan y teitl ‘Shards of Light: Unpublished Poems by Emyr Humphreys’ ac yn cynnwys drafftiau o gerddi gyda’r teitlau ‘The Extra’, ‘Over to You’, ‘Survival’, ‘Whispers’, ‘Ultimate Discoveries’, ‘Where are they Gone’, ‘Making Butter, Old Style’, ‘Sacred Tree?’, ‘Notes on a Page’, ‘A Moth at St James’s’, ‘An Open Secret’, ‘A Blessing’, ‘We Are Old Age’, ‘The Fly’, ‘A Day in Hand (02/2017)’, ‘Picking up Signals’, ‘A Political Cry’, ‘A Clergyman Muses’, ‘The Art Critic’, a ‘More’; cyhoeddwyd llawer ohonynt yn ‘Shards of Light’ (Caerdydd: UOP, 2018). / Typescripts (2017), titled ‘Shards of Light: Unpublished Poems by Emyr Humphreys’ and including drafts of poems titled ‘The Extra’, ‘Over to You’, ‘Survival’, ‘Whispers’, ‘Ultimate Discoveries’, ‘Where are they Gone’, ‘Making Butter, Old Style’, ‘Sacred Tree?’, ‘Notes on a Page’, ‘A Moth at St James’s’, ‘An Open Secret’, ‘A Blessing’, ‘We Are Old Age’, ‘The Fly’, ‘A Day in Hand (02/2017)’, ‘Picking up Signals’, ‘A Political Cry’, ‘A Clergyman Muses’, ‘The Art Critic’, and ‘More’; many of which were published in ‘Shards of Light’ (Cardiff: UOP, 2018)

Set o broflenni teipysgrif (2017) ar gyfer ‘Shards of Light’ (Caerdydd: Gwasg Prifysgol Cymru, 2018), gyda rhai cywiriadau. / A set of typescript proofs (2017) for ‘Shards of Light’ (Cardiff: University of Wales Press, 2018), with some corrections.

Drafft teipysgrif, gydag ychydig o gywiriadau yn llaw Emyr Humphreys, o waith gyda’r teitl 'Emyr Humphreys (Writers of Wales Series)' gan M. Wynn Thomas (cyhoeddwyd fel 'Emyr Humphreys', Caerdydd: Gwasg Prifysgol Cymru, 2018 ), ynghyd â llythyr at Emyr Humphreys oddi wrth M. Wynn Thomas (2017). / A typescript draft, with a few corrections in the hand of Emyr Humphreys, of a work titled ‘Emyr Humphreys (Writers of Wales Series)’ by M. Wynn Thomas (published as ‘Emyr Humphreys’, Cardiff: University of Wales Press, 2018), together with a letter to Emyr Humphreys from M. Wynn Thomas (2017).

Papurau (2017), yn ymwneud â chyhoeddiad ‘Shards of Light’ (Caerdydd: Gwasg Prifysgol Cymru, 2018), gan gynnwys proflenni gyda chywiriadau; copi teipysgrif o gyfweliad ag Emyr Humphreys, ynghyd â rhai nodiadau; dau lythyr oddi wrth Sioned Puw Rowlands at Robin Humphreys; a cherdyn oddi wrth M. Wynn Thomas. / Papers (2017), relating to the publication of ‘Shards of Light’ (Cardiff: University of Wales Press, 2018), including proof pages with corrections; a typescript copy of an interview with Emyr Humphreys, along with some notes; two letters from Sioned Puw Rowlands to Robin Humphreys; and a card from M. Wynn Thomas.

Teipysgrif gyflawn ([?2010]) o’r gwaith ‘In the Shadow of the Pulpit: Literature and Nonconformist Wales’ gan M. Wynn Thomas (Caerdydd: Gwasg Prifysgol Cymru, 2010) gyda rhai cywiriadau yn llaw Emyr Humphreys. / A complete typescript ([?2010]) of the work ‘In the Shadow of the Pulpit: Literature and Nonconformist Wales’ by M. Wynn Thomas (Cardiff: University of Wales Press, 2010) with some corrections in the hand of Emyr Humphreys.

Dau lythyr at Emyr Humphreys (2010), oddi wrth M. Wynn Thomas, ynghyd â theipysgrif o'i draethawd ‘Morgan Llwyd and the foundations of the "Nonconformist nation’'. / Two letters to Emyr Humphreys (2010), from M. Wynn Thomas, along with a typescript copy of his essay ‘Morgan Llwyd and the foundations of the "Nonconformist nation’’'.

Llythyrau a chardiau at Emyr ac Elinor Humphreys, a phapurau cysylltiedig (2009), yn ymwneud â materion llenyddol a phersonol amrywiol, gan gynnwys cyhoeddiadau ac adolygiadau o weithiau Emyr Humphreys, a newyddion personol a theuluol. Mae'r ffeil yn cynnwys llythyrau oddi wrth Geraint Talfan Davies (1); Richard Lewis (2); Simon Huw (1); Sarah Rhys (2); Tina, David, a Taffy [?] (1); M. Wynn Thomas (3); Lucy [Rhys] (5), gyda braslun pensil; Ceri Wyn Jones (2); Kuniko Fujisawa (1); Emma Holding (1); Herbert McTaggart a Heike Fortmann (2); Huw Ethall (1); Myrddin ap Dafydd (1); Gareth W. Evans (1); Etain Todds (1); John [?Pritchard] (1); Idris Jones (1); Jean Alker (1); Hugo Rhys (1); a rhai atebion gan Emyr ac Elinor Humphreys (2). Mae’r ffeil hefyd yn cynnwys datganiadau breindal, drafft llawysgrif a theipysgrif yn dwyn y teitl ‘W. S. Jones – Llenor a Gwladgarwr’, proflen clawr ar gyfer ‘The Woman at the Window’, adolygiad o ‘The Taliesin Tradition’, cytundeb ar gyfer cynhyrchiad radio, a drafft o deyrnged i Richard Rhys (9fed Barwn Dinefwr ). / Letters and cards to Emyr and Elinor Humphreys, and related papers (2009), relating to various literary and personal matters, including publication and reviews of Emyr Humphreys’ works, and personal and family news. The file includes letters from Geraint Talfan Davies (1); Richard Lewis (2); Simon Huw (1); Sarah Rhys (2); Tina, David, and Taffy [?] (1); M. Wynn Thomas (3); Lucy [Rhys] (5), with a pencil sketch; Ceri Wyn Jones (2); Kuniko Fujisawa (1); Emma Holding (1); Herbert McTaggart & Heike Fortmann (2); Huw Ethall (1); Myrddin ap Dafydd (1); Gareth W. Evans (1); Etain Todds (1); John [?Pritchard] (1); Idris Jones (1); Jean Alker (1); Hugo Rhys (1); and some replies from Emyr and Elinor Humphreys (2). The file also includes royalty statements, a manuscript draft and typescript titled ‘W. S. Jones – Llenor a Gwladgarwr’, a cover proof for ‘The Woman at the Window’, a review for ‘The Taliesin Tradition’, a contract for a radio production, and a draft of an obituary for Richard Rhys (9th Baron Dynevor).

Pamffled yn hysbysebu cyhoeddiad ‘The Romantics in Wales: An Anthology’ gan Glyn Tegai Hughes a Hilary Paynter (Y Drenewydd, Powys: Gwasg Gregynog, 2009). / A pamphlet advertising the publication of ‘The Romantics in Wales: An Anthology’ by Glyn Tegai Hughes and Hilary Paynter (Newtown, Powys: Gwasg Gregynog, 2009).

Llyfr nodiadau A4 gyda phapurau amrywiol yn ymwneud ag erthyglau a thraethodau gan Emyr Humphreys, gan gynnwys drafft llawysgrif yn llaw Emyr Humphreys o erthygl o'r enw 'Richard Dinefwr: a tribute' ([?2008]), ynghyd â nifer o ddrafftiau byr o ryddiaith a barddoniaeth, gan gynnwys darnau yn dwyn y teitlau ‘Corresponding with the Time’, ‘As I recall, Charcoal Sketches’, ‘A Sincere Fellow’, ‘Reflecting on a Membrane’, ‘Lady Mary’, ‘A Man’s Estate’, ‘Tributes & Occasions’, ‘The Italian Wife’, ‘R. S. and Elsie’, ‘Scree’, ‘Goronwy Rees’, ‘School Masters’, ‘The Whisper’, ‘Pamela and Charles’, ‘Let it Be’, ‘Memories’, ‘Gregynog’, ‘Goronwy’, ‘Ysbyty Krakow 3 Tachwedd 1914’, ‘Barddoniaeth o Dan Ddaear’, ‘Y Wylan Deg’, ‘Marginalia Agony’, ‘Morgan Llwyd’, a ‘More’, ymysg eraill. Mae’r ffeil hefyd yn cynnwys llythyrau (2008-2012) oddi wrth Peter Finch (1), Gwen Davies (1), ac Emyr ac Elinor Humphreys (1). / An A4 notepad with various papers relating to articles and essays by Emyr Humphreys, including a manuscript draft in the hand of Emyr Humphreys of an article titled ‘Richard Dynevor: a tribute’ ([?2008]), together with numerous short drafts of prose and poetry, including pieces titled ‘Corresponding with the Time’, ‘As I recall, Charcoal Sketches’, ‘A Sincere Fellow’, ‘Reflecting on a Membrane’, ‘Lady Mary’, ‘A Man’s Estate’, ‘Tributes & Occasions’, ‘The Italian Wife’, ‘R. S. and Elsie’, ‘Scree’, ‘Goronwy Rees’, ‘School Masters’, ‘The Whisper’, ‘Pamela and Charles’, ‘Let it Be’, ‘Memories’, ‘Gregynog’, ‘Goronwy’, ‘Ysbyty Krakow 3 Tachwedd 1914’, ‘Barddoniaeth o Dan Ddaear’, ‘Y Wylan Deg’, ‘Marginalia Agony’, ‘Morgan Llwyd’, and ‘More’, among others. The file also contains letters (2008-2012) from Peter Finch (1), Gwen Davies (1), and Emyr and Elinor Humphreys (1).

Nodiadau a drafftiau llawysgrif (2008) yn llaw Emyr Humphreys, gan gynnwys drafftiau o straeon byrion gyda’r teitlau ‘Three Old Men’ ac ‘A Little History’, y ddau wedi’u cyhoeddi yn ‘The Woman at the Window’ (Pen-y-bont ar Ogwr: Seren, 2009); a nodiadau a drafftiau pellach wedi’u teitlo ‘Futures’, ‘Building a Past’, ‘The Bicycle’, a ‘Figures in a Landscape VI Miss Jones’. / Manuscript notes and drafts (2008) in the hand of Emyr Humphreys, including drafts of short stories titled ‘Three Old Men’ and ‘A Little History’, both published in ‘The Woman at the Window’ (Bridgend: Seren, 2009); and further notes and drafts titled ‘Futures’, ‘Building a Past’, ‘The Bicycle’, and ‘Figures in a Landscape VI Miss Jones’.

Llyfr nodiadau A4 yn cynnwys nodiadau llawysgrif a drafftiau yn llaw Emyr Humphreys, yn cynnwys drafftiau o straeon byrion gyda’r teitlau 'Celebrating', 'Three Old Men', a 'A Little History' (cyhoeddwyd yn 'The Woman at the Window' (Pen-y-bont: Seren, 2009); a nodiadau a drafftiau amrywiol wedi’u teitlo ‘Romance’, ‘The Future’, ‘A Visit to the Sage’, ‘Reverie’, ‘The Crank’, ‘Eeffin Ross’, ‘In Those Days’, ‘Richard’, ‘An Inquiry’, ‘Other People’, ‘Thinking Ill of a Woman’, ‘In an English Parish’, ‘Acts of Faith’, a ‘Goronwy Rees’. / An A4 notepad containing manuscript notes and drafts in the hand of Emyr Humphreys, including drafts of short stories titled ‘Celebrating’, ‘Three Old Men’, and 'A Little History' (published in ‘The Woman at the Window’ (Bridgend: Seren, 2009); and various notes and drafts titled ‘Romance’, ‘The Future’, ‘A Visit to the Sage’, ‘Reverie’, ‘The Crank’, ‘Eeffin Ross’, ‘In Those Days’, ‘A Little History’, ‘Richard’, ‘An Inquiry’, ‘Other People’, ‘Thinking Ill of a Woman’, ‘In an English Parish’, ‘Acts of Faith’, and ‘Goronwy Rees’.

Teipysgrifau (2008), gyda rhai cywiriadau, o ddrafftiau o straeon byrion gyda’r teitlau 'The Woman at the Window', 'The Ring and the Book', 'Three Old Men', 'A Little History', 'Rendezvous', 'The Garden Cottage’, ‘Home’, ac ‘A Little History’, a gyhoeddwyd i gyd yn ‘The Woman at the Window’ (Pen-y-bont: Seren, 2009). Mae’r ffeil hefyd yn cynnwys drafftiau llawysgrif wedi’u teitlo ‘A Cheerful Women’ a ‘Home’; a chopi o e-bost oddi wrth Kuniko Fujisawa (2009). / Typescripts (2008), with some corrections, of drafts of short stories titled ‘The Woman at the Window’, ‘The Ring and the Book’, ‘Three Old Men’, ‘A Little History’, ‘Rendezvous’, ‘The Garden Cottage’, ‘Home’, and ‘A Little History’, all of which were published in ‘The Woman at the Window’ (Bridgend: Seren, 2009). The file also includes manuscript drafts titled ‘A Cheerful Women’ and ‘Home’; and a copy of an email from Kuniko Fujisawa (2009).

Llythyrau at Emyr Humphreys (2008), y mwyafrif yn ymwneud â theyrnged i Richard Rhys (9fed Barwn Dinefwr) yn dilyn ei farwolaeth yn 2008. Mae'r ffeil yn cynnwys llythyrau oddi wrth Jeff a Margaret Heller (1); Sarah Rhys (1); Bob Borsley (1); Ned Thomas (1); a Herbert McTaggart a Heike Fortmann (1); yn ogystal â chopi o deyrnged a thoriad o ysgrif goffa i Richard Rhys. / Letters to Emyr Humphreys (2008), the majority relating to a tribute to Richard Rhys (9th Baron Dynevor) following his death in 2008. The file includes letters from Jeff and Margaret Heller (1); Sarah Rhys (1); Bob Borsley (1); Ned Thomas (1); and Herbert McTaggart & Heike Fortmann (1); in addition to a copy of a tribute and a cutting of an obituary for Richard Rhys.

Llythyrau at Emyr ac Elinor Humphreys, gyda nifer o bapurau cysylltiedig (2007), yn ymwneud â materion llenyddol a phersonol amrywiol. Mae'r ffeil yn cynnwys llythyrau oddi wrth Helle Michelsen (1); Cathy Grindod (1); Dafydd Trystan (1); Clancy Pegg (1); Ceridwen Lloyd-Morgan (1); William James (1); Jason Walford Davies (1); M. Wynn Thomas (1); Margaret Heller (1); Andrée & Oscar Quitak (2); Diana Griffiths (1); Richard Davies (2); a rhai atebion gan Emyr Humphreys (2). Mae’r ffeil hefyd yn cynnwys datganiadau breindal, copi o bywgraffiad Emyr Humphreys, sawl ffotograff lliw o Emyr ac Elinor Humphreys, nodiadau llawysgrif, a drafftiau o straeon byrion yn dwyn y teitlau ‘Rendezvous’ a ‘The Comet’. / Letters to Emyr and Elinor Humphreys, with a number of related papers (2007), relating to various personal and literary matters. The file includes letters from Helle Michelsen (1); Cathy Grindod (1); Dafydd Trystan (1); Clancy Pegg (1); Ceridwen Lloyd-Morgan (1); William James (1); Jason Walford Davies (1); M. Wynn Thomas (1); Margaret Heller (1); Andrée & Oscar Quitak (2); Diana Griffiths (1); Richard Davies (2); and some replies from Emyr Humphreys (2). The file also contains royalty statements, a copy of a biography of Emyr Humphreys, several colour photographs of Emyr and Elinor Humphreys, manuscript notes, and drafts of short stories titled ‘Rendezvous’ and ‘The Comet’.

Llyfr nodiadau A4 yn cynnwys nodiadau llawysgrif a drafftiau yn llaw Emyr Humphreys, yn cynnwys drafftiau o straeon byrion gyda’r teitlau 'Writing a Letter', 'The Woman at the Window', 'Airport', 'Uncle Bos', 'An Old Man in an Airport’, ‘Rendevous’, ‘The Bishop’s Friend’, a ‘Giuli’, y cyhoeddwyd rhai ohonynt yn ‘The Woman at the Window’ (Pen-y-bont: Seren, 2009). / An A4 notepad containing manuscript notes and drafts in the hand of Emyr Humphreys, including drafts of short stories titled ‘Writing a Letter’, ‘The Woman at the Window’, ‘Airport’, ‘Uncle Bos’, ‘An Old Man in an Airport’, ‘Rendevous’, ‘The Bishop’s Friend’, and ‘Giuli,’ some of which were published in ‘The Woman at the Window’ (Bridgend: Seren, 2009).

Llythyrau at Emyr ac Elinor Humphreys, a rhai papurau cysylltiedig (2006), yn ymwneud â materion personol a llenyddol amrywiol gan gynnwys trafodaeth ar waith Emyr Humphreys a chyfraniadau i gyfnodolion. Mae'r ffeil yn cynnwys llythyrau oddi wrth Rainer Böhlke (1); Sion Humphreys (1); Ned Thomas (1); Richard Lewis (1); Derec Llwyd Morgan (1); Damian Walford Davies (1); Menna Elfyn (1); John Barnie (2); M. Wynn Thomas (4); Andrée & Oscar Quitak (2); Stevie Davies (1); Mick Felton (2); Rebecca Davies (1); Maggie Fergusson (2); Richard Griffiths (1); William James (1); Eirion Jones (1); Maria Bulgheroni (1); a rhai atebion gan Emyr Humphreys (10). Mae’r ffeil hefyd yn cynnwys drafftiau o deyrnged i Kyffin Williams, teipysgrif o stori fer yn dwyn y teitl ‘The Grudge’, drafft o’r rhagair ar gyfer ‘A Man’s Estate’, a nodiadau gyda'r teitl ‘Hidden Source, Channel 4’. / Letters to Emyr and Elinor Humphreys, and some related papers (2006), relating to various personal and literary matters including discussion of Emyr Humphreys’ works and contributions to journals. The file includes letters from Rainer Böhlke (1); Sion Humphreys (1); Ned Thomas (1); Richard Lewis (1); Derec Llwyd Morgan (1); Damian Walford Davies (1); Menna Elfyn (1); John Barnie (2); M. Wynn Thomas (4); Andrée & Oscar Quitak (2); Stevie Davies (1); Mick Felton (2); Rebecca Davies (1); Maggie Fergusson (2); Richard Griffiths (1); William James (1); Eirion Jones (1); Maria Bulgheroni (1); and some replies from Emyr Humphreys (10). The file also includes drafts of a tribute to Kyffin Williams, a typescript of a short story titled ‘The Grudge’, a draft of the foreword for ‘A Man’s Estate’, and notes titled ‘Hidden Source, Channel 4’.

Llyfr nodiadau A4 (2007) yn cynnwys nodiadau llawysgrif a drafftiau yn llaw Emyr Humphreys, yn cynnwys drafftiau o straeon byrion gyda’r teitlau 'The Comet', 'Gabriella', 'The Ring and the Book', 'Money', 'Home', a 'Three Old Men', y cyhoeddwyd rhai ohonynt yn 'The Woman at the Window' (Pen-y-bont: Seren, 2009). Mae'r ffeil hefyd yn cynnwys copi o e-bost at Siôn Humphreys oddi wrth Bethan Jones (2006). / An A4 notepad (2007) containing manuscript notes and drafts in the hand of Emyr Humphreys, including drafts of short stories titled ‘The Comet’, ‘Gabriella’, ‘The Ring and the Book’, ‘Money’, ‘Home’, and ‘Three Old Men’, some of which were published in ‘The Woman at the Window’ (Bridgend: Seren, 2009). The file also includes a copy of an email to Siôn Humphreys from Bethan Jones (2006).

Nodiadau llawysgrif a drafftiau amrywiol yn llaw Emyr Humphreys, y mwyafrif yn ddrafftiau o stori fer wedi’i theitlo 'Cousins'/'The Grudge' (cyhoeddwyd fel 'The Grudge' yn Planet 179 (2006), 18-29), ynghyd â drafftiau pellach o straeon byrion gyda’r teitlau 'Local History' a 'Two Old Men', a gyhoeddwyd y ddau yn 'The Woman at the Window' (Pen-y-bont: Seren, 2009). / Various manuscript notes and drafts in the hand of Emyr Humphreys, the majority being drafts of a short story titled ‘Cousins’/’The Grudge’ (published as ‘The Grudge’ in Planet 179 (2006), 18-29), together with further drafts of short stories titled ‘Local History’ and ‘Two Old Men’, both of which were published in ‘The Woman at the Window’ (Bridgend: Seren, 2009).