Dangos 194 canlyniad

The file includes a copy of the volume Pontio amser by E. W. Davies (Llanfair Pwllgwyngyll, 1990), signed by the author, together with a manuscript review of the book either by Gruffydd Parry himself or translated by him. Also included is a copy of O Ben dwy bont, by E. W. Davies (Llanfair Pwllgwyngyll, 1988), annotated in pencil by the poet, with a typescript of the englyn, 'Y ci defaid (darlun Kyffin Williams)', January 1989.

A bound typescript study, 1995, of Kyffin Williams by VJH entitled 'A footpath of light'.

Papers, 1972-1974 (predominantly 1972-1973), labelled 'Vouchers & papers for year ended 5th April 1973', including invoices and receipts for materials and framing work, records regarding sales of pictures, and bank statements, 1972-1973.

Papers, 1991-1992 (predominantly 1991), in envelopes marked '12/91', including invoices for framing work and records regarding sales of pictures.

Papers, 1999-2000, in an envelope marked 'Sept 2000', mostly relating to sales of pictures and publications.

Papers, 2000, in an envelope marked 'Sales ¼ to Dec 2000', mostly relating to sales of pictures and publications, with paying-in stubs, 1996-2000.

Papers, 2000-2002 (predominantly 2001), in an envelope marked 'VAT ¼ Dec 01', including invoices for materials and framing work, records regarding sales of pictures, and cheque stubs.

Papers, 1967-1969, mainly comprising travel documents and correspondence, relating to Kyffin Williams's visit to Patagonia. Also included are typescript notes relating to Patagonia, [?1961x1962], belonging to John Ormond and used by him in preparation for his visit to the region to film 'The desert and the dream' (1962). These notes, which include an annotated script of the film, appear to have been given to Kyffin Williams, together with a holograph poem by John Ormond, 'Instruction to settlers', 1967, prior to his trip. In addition, the file includes a copy of the journal Argentina, vol. 4, no. 4 (April 1963), which contains an article entitled 'The desert and the dream'; a list of contacts in Patagonia, [1968], prepared by Valmai Jones in readiness for Kyffin Williams's visit; typescript questions and answers prepared before, or possibly at the beginning of, his visit; and a catalogue of the 'Photographs of Patagonia' exhibition at Oriel Môn, 1982, with photocopies of drawings contained in an album. The file also contains a photocopy of the book Tan tro nesaf by Gareth Alban Davies (Llandysul, 1976), which includes the titles of pictures by Kyffin Williams to be inserted in the work.

Papers, 1861-1941, relating to Kyffin Williams's maternal grandfather, Richard Hughes Williams, including three letters from him, 1891, to his wife Martha; papers relating to his ordination, 1864, and collation to the parish of Llansadwrn, 1877; testimonials, 1861; copies of his will, 1895 and 1903; and press cuttings, [1903] and 1941. Also included is a copy of a letter by Martha Williams following the birth of her daughter Essyllt, 1883.

Papers, 1974-[1983], consisting mainly of correspondence and documents, 1979-1982, relating to the Charles Tunnicliffe estate and the dispersal of the Tunnicliffe collection, including a photocopy of his will, 1969. The file also contains an undated typescript, with manuscript amendments in Kyffin Williams's hand, of a tribute to the artist; a catalogue to accompany the Tunnicliffe 'Bird Drawings' exhibition at the Royal Academy, 1974, which includes an article on the artist by Kyffin Williams; together with galley proofs of the catalogue containing amendments in Kyffin Williams's hand.

Personal & professional photographs by KW of Welsh views, mainly mounted 35mm transparencies. Most of these appear to have been taken in the months preceding his trip to Patagonia. They may well have served the purpose of familiarising himself with his camera. Also a small number of images of works of art by other artists collected by Kyffin Williams.

Includes letters from Glyn Ceiriog Hughes (2), Hilda Vaughan, Julia Peyton Jones, Leonard Appelbee, Cledwyn Hughes, Jenny Lynn (2), Delyth Jones, Meic Stephens, and Bernard Dunstan (Christmas card with original sketch).

Comprises letters from Jack Raymond Jones, Peter Thomas, Tegai Roberts, Shirley Paget, Valmai Jones, and Glyn Ceiriog Hughes.

Includes letters from Allan Gwynne-Jones, John Ward, Ivor Roberts-Jones (2), Richard Eurich, Eiluned Rees (5), Charles Oman, Robert W. Steel (2), Peter Cannon-Brookes, Moelwyn Merchant, Peter Jones (2), Gareth Alban Davies, and Gwilym O. Williams (2).

Includes letters from R. Geraint Gruffydd (2), Hugo Boothby, Dafydd Elis Thomas, Bernard Dunstan (2, including a Christmas card with original drawing), Lloyd Kenyon, Brian Flowers (3), Noel Cusa, Keith Grant, Stephen Rees Jones, R. Charles Evans, Fred Uhlman, John Ward, and Roger de Grey.

Includes letters from Robin Stemp (14), Jack Raymond Jones, Mildred E. Eldridge, Peter Cannon-Brookes, Bernard Dunstan (7, and Christmas card with original painting), D. Huw Owen (6), David Dykes (2), Robert W. Steel, Bill Cleaver, Oliver Fairclough (2), Mary Fedden, Anna Haycraft (3), Christopher Hall (2), Roger de Grey (2), Diana Armfield (3), Jonah Jones, Bedwyr Lewis Jones, Brynley F. Roberts, John Morgan, Richard Stilgoe, John Ward, Eiluned Rees, Frances Macdonald (3), James Nicholas (including a holograph englyn 'Pwllderi'), Ben Levene, Mary Anne Stevens, and George Chapman (4).

Includes letters from Peter Lord, Peter Prendergast, John Meurig Thomas, Bernard Dunstan, Ivor Davies (2), Dewi Roberts (2), David Burnett (4, including a photocopy of an illustrated verse for Boyo Ballads, and ink sketch for possible cover), Emyr Jenkins, Ian Skidmore, Alistair Crawford (3), Colin See-Paynton, Barry Jones (2), David Humphreys, Robert W. Steel (2), Gareth Alban Davies, David Woodford, John Sergeant, Mary Lloyd Jones, and Derec Llwyd Morgan.

Includes letters from Karel Lek, D. Huw Owen (4), Rebecca John (2), David Griffiths (2), Emlyn Hooson (2), Henry Paget (Marquess of Anglesey, 3), R. S. Thomas, Ivor Davies, Anna Haycraft (2), Arfon Haines Davies, Emyr Jenkins, John Ward, Colin See-Paynton (7), Margaret Thomas (2), Bernard Dunstan (2), Ioan Bowen Rees, John Rogers, Meg Stevens (3), Leonard (?)McComb, Peter Coate (2), Alistair Crawford (2), Wyn Roberts (2), Emyr Wyn Jones, Marcelle Davies (including a picture of an embroidery by her 'Kyffin in his studio'), Charles Windsor (Prince of Wales, 2), and Alun Michael.

Includes letters from Lucy Copleston (2), Mary Lloyd Jones, David Carpanini, Alistair Crawford (2), John Meirion Morris, Colin See-Paynton, Keith Grant, Eleri Mills, Aneurin Jones, and Roderick Evans.

Includes letters from Bryn Terfel, Barry Morgan, Duff Hart-Davis, Colin See-Paynton (2), Martin Gilbert, and Ian Jeffrey (2).